Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #6694 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

marginallmarginal

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it: 356 times in 168 works
Consistency: 71.6% (356 of 497)
Reach if approved: ~522 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: marginal
Matches: Exact word, any case
In our text: 497 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (356 changes in 168 works, 71.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 356)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… As thou haſt heard and ſeene. In ſome copies you haue giuen vs a marginallmarginal correction, but that is not much truer then the corruption of the text, ſaue …
With rule
… As thou haſt heard and ſeene. In ſome copies you haue giuen vs a marginallmarginal correction, but that is not much truer then the corruption of the text, ſaue …
William Whitaker · Answer to Reynolds Book · p. 294 · Open in the reader
Printed
The French marginallmarginal note vpō this, is y^t that eternall house in the he … is the bodie …
With rule
The French marginallmarginal note vpō this, is y^t that eternall house in the he … is the bodie …
Zacharie Boyd · The Last Battle of the Soul · p. 759 · Open in the reader
Printed
… callinge them bare wordes / hathe made a quicke diſpatche off them / ſauinge that his marginallmarginal note / dothe kepe the wonte off vntrue ſurmiſinge. which vpon that I compare the …
With rule
… callinge them bare wordes / hathe made a quicke diſpatche off them / ſauinge that his marginallmarginal note / dothe kepe the wonte off vntrue ſurmiſinge. which vpon that I compare the …
Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 · p. LV · Open in the reader
Printed
… altering the Letanie. But this part is left vnfortified, except it be with a marginallmarginal note, that Chrysostome vsed in Letanies, crosses of siluer, and burning tapers. In deede …
With rule
… altering the Letanie. But this part is left vnfortified, except it be with a marginallmarginal note, that Chrysostome vsed in Letanies, crosses of siluer, and burning tapers. In deede …
William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 115 · Open in the reader
Printed
… touch vs. This, a verie childe might haue ſeene, Maiſter Iohnſon. So that your marginallmarginal ſcoffe at my ſound and ſchollerlike dealing. doeth light on your ſelf, and bewrayeth …
With rule
… touch vs. This, a verie childe might haue ſeene, Maiſter Iohnſon. So that your marginallmarginal ſcoffe at my ſound and ſchollerlike dealing. doeth light on your ſelf, and bewrayeth …
Henry Jacob · Defense of the Churches and Ministry of England · p. 34 · Open in the reader
Printed
… I beheld, I conſidered it well, I looked vpon it, & I received inſtruction; the marginallmarginal note of our Engliſh Bibles is, That I might learne by an other mans …
With rule
… I beheld, I conſidered it well, I looked vpon it, & I received inſtruction; the marginallmarginal note of our Engliſh Bibles is, That I might learne by an other mans …
Sebastian Benefield · Eight Sermons at the University of Oxford · p. 87 · Open in the reader
Printed
… to Playes, before hee could be baptised or admitted into the Church, as the marginallmarginal authorities fully evidence: This therefore is an unfallible evidence, that the prim… tive Church …
With rule
… to Playes, before hee could be baptised or admitted into the Church, as the marginallmarginal authorities fully evidence: This therefore is an unfallible evidence, that the prim… tive Church …
William Prynne · The Players Scourge · p. 556 · Open in the reader
Printed
… ſaye, if he ſhould comment vpon this, whether he would therevpon make ſuch a marginallmarginal gloſſe, as he hath done vpon my poore letter, This is the newe abſurde …
With rule
… ſaye, if he ſhould comment vpon this, whether he would therevpon make ſuch a marginallmarginal gloſſe, as he hath done vpon my poore letter, This is the newe abſurde …
Job Throckmorton · Defense of Throckmorton · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (141)

95 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 60 are listed here. 46 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Key Opening Mysterious Texts of Scripture A00593

Printed
… Philip, ſo I appeale from the Tranſlators in the Text, to themſelves in their MarginallMarginal note, and reade the tenth Verſe thus: They ſhall caſt him downe, or ſlay …
With rule
… Philip, ſo I appeale from the Tranſlators in the Text, to themſelves in their MarginallMarginal note, and reade the tenth Verſe thus: They ſhall caſt him downe, or ſlay …
Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 55 · Open in the reader

Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England A04537

Printed
… it: and therefore alſo ſinne againſt their owne conſcience. For thus much do “ his MarginallMarginal notes, ſayd togeather with the wordes of his Compariſon, neceſſarilie import. And what a …
With rule
… it: and therefore alſo ſinne againſt their owne conſcience. For thus much do “ his MarginallMarginal notes, ſayd togeather with the wordes of his Compariſon, neceſſarilie import. And what a …
Francis Johnson · Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England · p. 187 · Open in the reader

Seventeen Sermons on Amos 3 A08311

Printed
… ſuch euill, any where, and the Lord hath not done it? or as the MarginallMarginal reading is, Shall not the Lord doe ſomewhat? The point of obſeruation is: There …
With rule
… ſuch euill, any where, and the Lord hath not done it? or as the MarginallMarginal reading is, Shall not the Lord doe ſomewhat? The point of obſeruation is: There …
Sebastian Benefield · Seventeen Sermons on Amos 3 · p. 141 · Open in the reader

The Players Scourge A10187

Printed
… and experience testifie. Therefore it must needs be sinfull, as the recited Fathers, and MarginallMarginal Texts of Scripture will more fully evidence.
With rule
… and experience testifie. Therefore it must needs be sinfull, as the recited Fathers, and MarginallMarginal Texts of Scripture will more fully evidence.
William Prynne · The Players Scourge · p. 206 · Open in the reader
Printed
… more present and president where such dancing is) as Chrysostome, Basil, with the other MarginallMarginal Authors have plentifully recorded. The Waldenses and Albigenses in their Censure of Dancing, have …
With rule
… more present and president where such dancing is) as Chrysostome, Basil, with the other MarginallMarginal Authors have plentifully recorded. The Waldenses and Albigenses in their Censure of Dancing, have …
William Prynne · The Players Scourge · p. 221 · Open in the reader

Exercitations Divine A14907

Printed
… two errores. The firſt is of thoſe who hold, that both the Textuall and MarginallMarginal reading were from the beginning, and both authenticke and originall from Moſes. The ſecond …
With rule
… two errores. The firſt is of thoſe who hold, that both the Textuall and MarginallMarginal reading were from the beginning, and both authenticke and originall from Moſes. The ſecond …
John Weemes · Exercitations Divine · p. 127 · Open in the reader
Printed
There is but ſmall difference betwixt the MarginallMarginal and the line reading. There are three ſorts of reading. The firſt is foreign, when …
With rule
There is but ſmall difference betwixt the MarginallMarginal and the line reading. There are three ſorts of reading. The firſt is foreign, when …
John Weemes · Exercitations Divine · p. 127 · Open in the reader
Printed
… but a diverſe reading: therefore ye ſhall ſee that the Tranſlaters follow ſometimes the MarginallMarginal reading in their firſt tranſlations, as Iunius 2 King 8. 10. in his firſt tranſlation, he ſaith …
With rule
… but a diverſe reading: therefore ye ſhall ſee that the Tranſlaters follow ſometimes the MarginallMarginal reading in their firſt tranſlations, as Iunius 2 King 8. 10. in his firſt tranſlation, he ſaith …
John Weemes · Exercitations Divine · p. 127 · Open in the reader

Answer to Campian the Jesuit A15057

Printed
WHEREVNTO IS ADDED IN BRIEFE MARGINALLMARGINAL NOTES, THE ſumme of the defence of thoſe reaſons by IOHN DVRAEVS the Scot …
With rule
WHEREVNTO IS ADDED IN BRIEFE MARGINALLMARGINAL NOTES, THE ſumme of the defence of thoſe reaſons by IOHN DVRAEVS the Scot …
William Whitaker · Answer to Campian the Jesuit · Open in the reader

A Mild and Just Defense of Certain Arguments A16615

Printed
THE MARGINALLMARGINAL NOTES OF M. POWEL upon the former Argument.
With rule
THE MARGINALLMARGINAL NOTES OF M. POWEL upon the former Argument.
William Bradshaw · A Mild and Just Defense of Certain Arguments · p. 32 · Open in the reader
Printed
MarginallMarginal notes.
With rule
MarginallMarginal notes.
William Bradshaw · A Mild and Just Defense of Certain Arguments · p. 53 · Open in the reader
Printed
The MarginallMarginal Notes.
With rule
The MarginallMarginal Notes.
William Bradshaw · A Mild and Just Defense of Certain Arguments · p. 71 · Open in the reader

Doctor Hills Reasons for Upholding of Papistry Unmasked A16795

Printed
… blotting out, is not in the texts of the Fathers, but onely in Prefaces, MarginallMarginal notes, Collections out of them, or observations vpon them, or else if it be …
With rule
… blotting out, is not in the texts of the Fathers, but onely in Prefaces, MarginallMarginal notes, Collections out of them, or observations vpon them, or else if it be …
Archbishop George Abbot · Doctor Hills Reasons for Upholding of Papistry Unmasked · p. 433 · Open in the reader

Of the Head Cornerstone A17242

Printed
… with them. In which respect, both the Translation it selfe some-what, and the MarginallMarginal note in some of our English Bibles, is so much the rather to be …
With rule
… with them. In which respect, both the Translation it selfe some-what, and the MarginallMarginal note in some of our English Bibles, is so much the rather to be …
Edmund Bunny · Of the Head Cornerstone · p. 176 · Open in the reader
Printed
… not finde they did, but onely along by the borders of it; and the MarginallMarginal note, for that it maketh two seuerall motions of this matter, and this that …
With rule
… not finde they did, but onely along by the borders of it; and the MarginallMarginal note, for that it maketh two seuerall motions of this matter, and this that …
Edmund Bunny · Of the Head Cornerstone · p. 176 · Open in the reader
Printed
… Booke of Numbers that now we are in: which they both did by a MarginallMarginal quotion before; and now himselfe in plaine tearmes after. So it seemeth to me …
With rule
… Booke of Numbers that now we are in: which they both did by a MarginallMarginal quotion before; and now himselfe in plaine tearmes after. So it seemeth to me …
Edmund Bunny · Of the Head Cornerstone · p. 176 · Open in the reader

Against Human Ceremonies in Gods Worship A19142

Printed
… condemne thee …he sayd 10. Rogers, &c. Vnto which may be added M. Fox …his MarginallMarginal note. Theis murderers pretend a sorrow of …eart, and they will not cease from …
With rule
… condemne thee …he sayd 10. Rogers, &c. Vnto which may be added M. Fox …his MarginallMarginal note. Theis murderers pretend a sorrow of …eart, and they will not cease from …
William Ames · Against Human Ceremonies in Gods Worship · p. 108 · Open in the reader
Printed
… are no more additions, then Coningstable and Constable, are to the Statute of Constables. MarginallMarginal notes, no more, then an exposition is to the text, which kinde of addition …
With rule
… are no more additions, then Coningstable and Constable, are to the Statute of Constables. MarginallMarginal notes, no more, then an exposition is to the text, which kinde of addition …
William Ames · Against Human Ceremonies in Gods Worship · p. 118 · Open in the reader

Pseudo-Martyr A20647

Printed
… and repeating the same gloriously and triumphantly a second time; at last in a MarginallMarginal note hee claimes the same authority for the Pope, when he notes, and sayes …
With rule
… and repeating the same gloriously and triumphantly a second time; at last in a MarginallMarginal note hee claimes the same authority for the Pope, when he notes, and sayes …
John Donne · Pseudo-Martyr · p. 79 · Open in the reader

The Sabbath Vindicated A26468

Printed
But to returne to Master Broad, by your MarginallMarginal note it seemes you could allow the Sabbath (not in respect of the Iewes …
With rule
But to returne to Master Broad, by your MarginallMarginal note it seemes you could allow the Sabbath (not in respect of the Iewes …
George Abbot · The Sabbath Vindicated · p. 140 · Open in the reader

A vindication of Churches A30650

Printed
… he wil clear himself. But the weight of this whole Interrogatory lies in your MarginallMarginal note: where you peremptorily conclude; That the chief Government and ordering of the Church …
With rule
… he wil clear himself. But the weight of this whole Interrogatory lies in your MarginallMarginal note: where you peremptorily conclude; That the chief Government and ordering of the Church …
Henry Burton · A vindication of Churches · p. 51 · Open in the reader

Westminster Annotations A36467

Printed
… some of eminent note) that if Origen had met with a sound Comment or MarginallMarginal Note upon Matth. 19. 12. it might have prevented his Castration of himself, whereto he was …
With rule
… some of eminent note) that if Origen had met with a sound Comment or MarginallMarginal Note upon Matth. 19. 12. it might have prevented his Castration of himself, whereto he was …
John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader
Printed
… And it is concerning some Annotations in particular, and (among them) principally to the MarginallMarginal notes of the Geneva Bibles, and of our own, which now we present to …
With rule
… And it is concerning some Annotations in particular, and (among them) principally to the MarginallMarginal notes of the Geneva Bibles, and of our own, which now we present to …
John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader
Printed
… though he had received a wound or hurt before; (for the words (as the MarginallMarginal reading hath it) may be rendred in my wound, in my hurt) This exposition …
With rule
… though he had received a wound or hurt before; (for the words (as the MarginallMarginal reading hath it) may be rendred in my wound, in my hurt) This exposition …
John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

The History of the Worthies of England A40672

Printed
I meet in J. Stow with this MarginallMarginal note, William Gascoinge was Chief Justice of the Kings-bench, from the sixth of …
With rule
I meet in J. Stow with this MarginallMarginal note, William Gascoinge was Chief Justice of the Kings-bench, from the sixth of …
Thomas Fuller · The History of the Worthies of England · p. 199 · Open in the reader

Annotations Upon the New Testament A50050

Printed
REader, I shall intreat thee to excuse the misplacing of MarginallMarginal quotations sometimes, the false figuring of the page, and false pointing, and also to …
With rule
REader, I shall intreat thee to excuse the misplacing of MarginallMarginal quotations sometimes, the false figuring of the page, and false pointing, and also to …
Edward Leigh · Annotations Upon the New Testament · Open in the reader

The Doctrine of the Saints Perseverance A53688

Printed
… place alleadged any such thing; (least of all is it included in M. G's MarginallMarginal Annotation, excluding Compulsion, Necessity, and Violence from Vocation) and the latter in the Section …
With rule
… place alleadged any such thing; (least of all is it included in M. G's MarginallMarginal Annotation, excluding Compulsion, Necessity, and Violence from Vocation) and the latter in the Section …
John Owen · The Doctrine of the Saints Perseverance · p. 73 · Open in the reader

The Antipathy of the English Lordly Prelacy A56127

Printed
… truth; the chiefest whereof I have here collected and faithfully transcribed out of the MarginallMarginal Authors quoted to every of them, whose very words I onely recite for the …
With rule
… truth; the chiefest whereof I have here collected and faithfully transcribed out of the MarginallMarginal Authors quoted to every of them, whose very words I onely recite for the …
William Prynne · The Antipathy of the English Lordly Prelacy · Open in the reader
Printed
… or doe demand any Oath touching the Primacy: to which Master Fox annexeth this MarginallMarginal annotation, The Kings Authority giveth place to the Popes Authority, the supremacy of the …
With rule
… or doe demand any Oath touching the Primacy: to which Master Fox annexeth this MarginallMarginal annotation, The Kings Authority giveth place to the Popes Authority, the supremacy of the …
William Prynne · The Antipathy of the English Lordly Prelacy · p. 144 · Open in the reader

Canterburys Doom A56144

Printed
4ly. Popiſh Maſter Iohn Coſens (as appeares by the MarginallMarginal Notes) when the Prayers appointed for the Coronation, were there read, kneeled behinde the …
With rule
4ly. Popiſh Maſter Iohn Coſens (as appeares by the MarginallMarginal Notes) when the Prayers appointed for the Coronation, were there read, kneeled behinde the …
William Prynne · Canterburys Doom · p. 70 · Open in the reader
Printed
… in the Quench-Cole in a Pleaſant purge for a Roman Catholike, in the MarginallMarginal Annotations and here formerly proved to be derived from the Papiſts (pag. 63. 64.) we ſhall …
With rule
… in the Quench-Cole in a Pleaſant purge for a Roman Catholike, in the MarginallMarginal Annotations and here formerly proved to be derived from the Papiſts (pag. 63. 64.) we ſhall …
William Prynne · Canterburys Doom · p. 201 · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms A56211

Printed
… when at the Kings costs or wages, and for how long time; as the MarginallMarginal Statutes, and next forecited Law Authorities manifest.
With rule
… when at the Kings costs or wages, and for how long time; as the MarginallMarginal Statutes, and next forecited Law Authorities manifest.
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 10 · Open in the reader
Printed
… Himselfe in some cases) is elected onely in and by their Parliaments, as the MarginallMarginal Writers manifest at large. For their Realms and peoples deportment towards their ill Kings …
With rule
… Himselfe in some cases) is elected onely in and by their Parliaments, as the MarginallMarginal Writers manifest at large. For their Realms and peoples deportment towards their ill Kings …
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 80 · Open in the reader

The Sword of Christian Magistracy A56215

Printed
… hundred thouſand of them ſlaine and executed in ſundry places of Germany, as the MarginallMarginal Authors record at large: Therefore their own pactice, Doctrine ſubverts this their pretended Anti …
With rule
… hundred thouſand of them ſlaine and executed in ſundry places of Germany, as the MarginallMarginal Authors record at large: Therefore their own pactice, Doctrine ſubverts this their pretended Anti …
William Prynne · The Sword of Christian Magistracy · p. 153 · Open in the reader

Twenty-One Sermons on Amos 1 A68508

Printed
… as a Cart full of ſheaues preſſeth. That is our Textuall reading, this our MarginallMarginal. Some incline to that; ſome to this. Each hath a proper, and a profitable …
With rule
… as a Cart full of ſheaues preſſeth. That is our Textuall reading, this our MarginallMarginal. Some incline to that; ſome to this. Each hath a proper, and a profitable …
Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 1 · p. 325 · Open in the reader
Printed
… ſuch euill, any where, and the Lord hath not done it? or as the MarginallMarginal reading is, Shall not the Lord doe ſomewhat? The point of obſeruation is: There …
With rule
… ſuch euill, any where, and the Lord hath not done it? or as the MarginallMarginal reading is, Shall not the Lord doe ſomewhat? The point of obſeruation is: There …
Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 1 · p. 141 · Open in the reader

Exposition of the Laws of Moses A73378

Printed
… two errores. The firſt is of thoſe who hold, that both the Textuall and MarginallMarginal reading were from the beginning, and both authenticke and originall from Moſes. The ſecond …
With rule
… two errores. The firſt is of thoſe who hold, that both the Textuall and MarginallMarginal reading were from the beginning, and both authenticke and originall from Moſes. The ſecond …
John Weemes · Exposition of the Laws of Moses · p. 127 · Open in the reader
Printed
… but a diverſe reading: therefore ye ſhall ſee that the Tranſlaters follow ſometimes the MarginallMarginal reading in their firſt tranſlations, as Iunius 2 King 8.10. in his firſt tranſlation, he ſaith …
With rule
… but a diverſe reading: therefore ye ſhall ſee that the Tranſlaters follow ſometimes the MarginallMarginal reading in their firſt tranſlations, as Iunius 2 King 8.10. in his firſt tranſlation, he ſaith …
John Weemes · Exposition of the Laws of Moses · p. 127 · Open in the reader

A Parallel Comparison of the Liturgy with the Mass Book A77473

Printed
There is a MarginallMarginal Rubricke added alſo to our offertory prayer which is moſt ſtrange [when there is …
With rule
There is a MarginallMarginal Rubricke added alſo to our offertory prayer which is moſt ſtrange [when there is …
Robert Baillie · A Parallel Comparison of the Liturgy with the Mass Book · p. 36 · Open in the reader

The Shepherds Wanderings Discovered A80158

Printed
… for this Matth. 23.16, &c. Heb 3.12. I have done with your third poſition, and my MarginallMarginal notes upon it; onely I wonder you ſpeak ſo much of the excellency of …
With rule
… for this Matth. 23.16, &c. Heb 3.12. I have done with your third poſition, and my MarginallMarginal notes upon it; onely I wonder you ſpeak ſo much of the excellency of …
John Collinges · The Shepherds Wanderings Discovered · p. 63 · Open in the reader

The Bloody Tenant Washed and Made White in the Blood of the Lamb A80608

Printed
Reply 2. to Anſ. 2. The MarginallMarginal Note, ſeemeth to imply a contradiction to it ſelfe, for thus it ſpeaketh, Civill …
With rule
Reply 2. to Anſ. 2. The MarginallMarginal Note, ſeemeth to imply a contradiction to it ſelfe, for thus it ſpeaketh, Civill …
John Cotton · The Bloody Tenant Washed and Made White in the Blood of the Lamb · p. 59 · Open in the reader
Printed
That other MarginallMarginal note of his, (What Chriſt Perſecute Chriſt in New-England?) calleth for another Anſwer.
With rule
That other MarginallMarginal note of his, (What Chriſt Perſecute Chriſt in New-England?) calleth for another Anſwer.
John Cotton · The Bloody Tenant Washed and Made White in the Blood of the Lamb · p. 15 · Open in the reader

Vindication of Baptizing Believers Infants A86506

Printed
… the information of the Reader. Who that is a Scholar doth not know that MarginallMarginal notes on books at laſt have crept into the Text? Many inſtances might be …
With rule
… the information of the Reader. Who that is a Scholar doth not know that MarginallMarginal notes on books at laſt have crept into the Text? Many inſtances might be …
Nathanael Homes · Vindication of Baptizing Believers Infants · p. 110 · Open in the reader

The Disarmers Dexterities Examined A87018

Printed
… pass more slightly over it, and not think it necessary to refute every casual MarginallMarginal note, which might be allowed such an unconsiderable place in a discourse, as this …
With rule
… pass more slightly over it, and not think it necessary to refute every casual MarginallMarginal note, which might be allowed such an unconsiderable place in a discourse, as this …
Henry Hammond · The Disarmers Dexterities Examined · p. 193 · Open in the reader

Vindication of the Ministers of London A88587

Printed
The other falſity you would faſten upon the MarginallMarginal note, is, that one of the Souldiers was ſhot to death for promoting of …
With rule
The other falſity you would faſten upon the MarginallMarginal note, is, that one of the Souldiers was ſhot to death for promoting of …
Christopher Love · Vindication of the Ministers of London · p. 17 · Open in the reader
Printed
… though not for your cauſe) you ſtand much upon circumſtantials, the Title page, a MarginallMarginal note, and ſuch like, but ſpeak not a word to the moſt grave, weighty …
With rule
… though not for your cauſe) you ſtand much upon circumſtantials, the Title page, a MarginallMarginal note, and ſuch like, but ſpeak not a word to the moſt grave, weighty …
Christopher Love · Vindication of the Ministers of London · p. 25 · Open in the reader

The Ancient Doctrine of the Church of England A88669

Printed
… all to your Pope, nor made any inſtance of him more then in a MarginallMarginal Note; but ſince you ſtand ſo much upon the juſtification of his Doctrine, hearken …
With rule
… all to your Pope, nor made any inſtance of him more then in a MarginallMarginal Note; but ſince you ſtand ſo much upon the juſtification of his Doctrine, hearken …
Humphrey Lynde · The Ancient Doctrine of the Church of England · p. 260 · Open in the reader
Printed
… that moſt noble Brothell-houſe in his owne See. And thus much touching the MarginallMarginal note of Pope Adrian.
With rule
… that moſt noble Brothell-houſe in his owne See. And thus much touching the MarginallMarginal note of Pope Adrian.
Humphrey Lynde · The Ancient Doctrine of the Church of England · p. 260 · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments Part 4 A91185

Printed
… Himſelfe in ſome caſes) is elected onely in and by their Parliaments, as the MarginallMarginal Writers manifeſt at large. For their Realms and peoples deportment towards their ill Kings …
With rule
… Himſelfe in ſome caſes) is elected onely in and by their Parliaments, as the MarginallMarginal Writers manifeſt at large. For their Realms and peoples deportment towards their ill Kings …
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments Part 4 · p. 80 · Open in the reader

Historical Vindication Part 2 A91269

Printed
… fuiſſet aſſenſum prebuerunt cuncti; that he ſhould be enlarged upon theſe conditions, as the MarginallMarginal Authors record. After which King Belinus obtaining the Government of the whole Iland, Confirmed …
With rule
… fuiſſet aſſenſum prebuerunt cuncti; that he ſhould be enlarged upon theſe conditions, as the MarginallMarginal Authors record. After which King Belinus obtaining the Government of the whole Iland, Confirmed …
William Prynne · Historical Vindication Part 2 · p. 7 · Open in the reader
Printed
… reſtored the baniſhed Chriſtians to their native Countries, Lands and former dignities, as the MarginallMarginal Authors witneſſe. Which Lawes are recorded in Euſebius de vita Conſtantini, l. 2. c. 30, 31. The …
With rule
… reſtored the baniſhed Chriſtians to their native Countries, Lands and former dignities, as the MarginallMarginal Authors witneſſe. Which Lawes are recorded in Euſebius de vita Conſtantini, l. 2. c. 30, 31. The …
William Prynne · Historical Vindication Part 2 · p. 24 · Open in the reader

Truth Triumphing Over Falsehood A91309

Printed
… yea judge of falſe Teachers, doctrines, and no wayes to receive them, as the MarginallMarginal Texts abundantly evidence, and all Orthodox Divines aſſert. Much more then are Chriſtian Princes …
With rule
… yea judge of falſe Teachers, doctrines, and no wayes to receive them, as the MarginallMarginal Texts abundantly evidence, and all Orthodox Divines aſſert. Much more then are Chriſtian Princes …
William Prynne · Truth Triumphing Over Falsehood · p. 32 · Open in the reader
Printed
… obſerve both Gods juſt Laws, and their own to, as is clear by the MarginallMarginal Texts: by 28 H. 8. c. 10. 1 Eliz. c. 1. 3 Jac. c. 4. which preſcribe, an oath of abjuration …
With rule
… obſerve both Gods juſt Laws, and their own to, as is clear by the MarginallMarginal Texts: by 28 H. 8. c. 10. 1 Eliz. c. 1. 3 Jac. c. 4. which preſcribe, an oath of abjuration …
William Prynne · Truth Triumphing Over Falsehood · p. 121 · Open in the reader

Answer to the Narration of the Practices of the Churches in New England A96167

Printed
5. That his MarginallMarginal notes impertinent and injurious.
With rule
5. That his MarginallMarginal notes impertinent and injurious.
Thomas Weld · Answer to the Narration of the Practices of the Churches in New England · Open in the reader
Printed
… the truth, and contradictions to it ſelfe. 2. His quotations abuſed extremely, and wreſted. 3. His MarginallMarginal notes, very ſcandalous and offenſive. And according to this method, we will proceede, and …
With rule
… the truth, and contradictions to it ſelfe. 2. His quotations abuſed extremely, and wreſted. 3. His MarginallMarginal notes, very ſcandalous and offenſive. And according to this method, we will proceede, and …
Thomas Weld · Answer to the Narration of the Practices of the Churches in New England · p. 3 · Open in the reader

Three Decades of Sermons A96523

Printed
… vulgar edition renders it verbatim Qui reminiſcimini domini: So Jerome, Vatablus, Oſiander. And our MarginallMarginal note in our Engliſh tranſlation is, Ye that are the Lords remembrancers: ſome conceive …
With rule
… vulgar edition renders it verbatim Qui reminiſcimini domini: So Jerome, Vatablus, Oſiander. And our MarginallMarginal note in our Engliſh tranſlation is, Ye that are the Lords remembrancers: ſome conceive …
Dean Henry Wilkinson · Three Decades of Sermons · p. 70 · Open in the reader

A Case for the Spectacles B14661

Printed
… all to your Pope, nor made any instance of him more then in a MarginallMarginal Note; but since you stand so much upon the justification of his Doctrine, hearken …
With rule
… all to your Pope, nor made any instance of him more then in a MarginallMarginal Note; but since you stand so much upon the justification of his Doctrine, hearken …
Humphrey Lynde · A Case for the Spectacles · p. 260 · Open in the reader
Printed
… that most noble Brothell-house in his owne See. And thus much touching the MarginallMarginal note of Pope Adrian.
With rule
… that most noble Brothell-house in his owne See. And thus much touching the MarginallMarginal note of Pope Adrian.
Humphrey Lynde · A Case for the Spectacles · p. 260 · Open in the reader

The Christian Synagogue B16291

Printed
1. foreign, to consider the MarginallMarginal, and line reading of the Scripture. 2. foreign, the right pointing of a Scripture. 3. foreign, the right …
With rule
1. foreign, to consider the MarginallMarginal, and line reading of the Scripture. 2. foreign, the right pointing of a Scripture. 3. foreign, the right …
John Weemes · The Christian Synagogue · p. 31 · Open in the reader
Printed
This MarginallMarginal reading is set downe in the great Mazora Bible in the Margent and the …
With rule
This MarginallMarginal reading is set downe in the great Mazora Bible in the Margent and the …
John Weemes · The Christian Synagogue · p. 32 · Open in the reader