Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #6658 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

spechspeech

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it: 228 times in 68 works
Consistency: 99.5% (228 of 229)
Reach if approved: ~241 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: speech
Matches: Exact word, any case
In our text: 229 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (228 changes in 68 works, 99.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 228)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the ſame ſpechspeech in our Baptiſme & in the Lordes Supper? Sith ſuch maner of ſpechspeech haue no leſſe grace and fulnes here then there to bryng the thyng ſignified …
With rule
… the ſame ſpechspeech in our Baptiſme & in the Lordes Supper? Sith ſuch maner of ſpechspeech haue no leſſe grace and fulnes here then there to bryng the thyng ſignified …
William Tyndale · Whole Works · p. 468 · Open in the reader
Printed
… as yt was in dede, verye subtyle knauerye. And playnelye Ranulphus sayth, that the spechspeech came frō the wall. Marke yt bardelye. Wherupon Alpherus the duke of Marche with …
With rule
… as yt was in dede, verye subtyle knauerye. And playnelye Ranulphus sayth, that the spechspeech came frō the wall. Marke yt bardelye. Wherupon Alpherus the duke of Marche with …
John Bale · The Acts of English Votaries · Open in the reader
Printed
Wherfore Simeon addeth nowe furthermore in his spechspeech to Mary: A sworde (saieth he) shal perse thy soule. For she was faine …
With rule
Wherfore Simeon addeth nowe furthermore in his spechspeech to Mary: A sworde (saieth he) shal perse thy soule. For she was faine …
Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · Open in the reader
Printed
… This cupp is my bloud: meaning by the cuppe as the nature of the spechspeech doth require the thing cōteyned in the cupp: so likewise withowt all dowbte when …
With rule
… This cupp is my bloud: meaning by the cuppe as the nature of the spechspeech doth require the thing cōteyned in the cupp: so likewise withowt all dowbte when …
Nicholas Ridley · Conferences Between Two Fathers and Martyrs · Open in the reader
Printed
… are of their priuy chamber or ner about thē, either co come to their ſpechspeech, or to atteyne our ſutes: ſo we ſhoulde doe to Gode by his ſaynctes.
With rule
… are of their priuy chamber or ner about thē, either co come to their ſpechspeech, or to atteyne our ſutes: ſo we ſhoulde doe to Gode by his ſaynctes.
John Bradford · An Exhortation to the Carrying of Christs Cross · p. 145 · Open in the reader
Printed
… the place of Ezra 2. Chro. 22. And I muſt craue leaue …re for a long ſpechspeech: as Homers warriers, Diomedes & Gla… make afore they fight, for the matter here is …
With rule
… the place of Ezra 2. Chro. 22. And I muſt craue leaue …re for a long ſpechspeech: as Homers warriers, Diomedes & Gla… make afore they fight, for the matter here is …
Hugh Broughton · To the Learned Nobility of England Touching Bible Translation · p. 21 · Open in the reader
Printed
… God, ſaith to the Corinthians, My word and preaching ſtood not in the enticing ſpechspeech of mans wiſdome, but in plaine euidence of the ſpirit & of power, that your …
With rule
… God, ſaith to the Corinthians, My word and preaching ſtood not in the enticing ſpechspeech of mans wiſdome, but in plaine euidence of the ſpirit & of power, that your …
Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 825 · Open in the reader
Printed
… as being of yeares, and makes themſelves profeſſion; are baptiſed into Antichriſts Apoſtacy? 2. My ſpechspeech was of ſuch of Gods people as are borne in Babylon, (which your ſelfe …
With rule
… as being of yeares, and makes themſelves profeſſion; are baptiſed into Antichriſts Apoſtacy? 2. My ſpechspeech was of ſuch of Gods people as are borne in Babylon, (which your ſelfe …
Richard Clifton · The Plea for Infants and Elder People Concerning their Baptism · p. 219 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Whole Works A68831

Printed
SpechSpeech bo…. 166. b
With rule
SpechSpeech bo…. 166. b
William Tyndale · Whole Works · Open in the reader