Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #6589 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

cyrillcyril

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it: 866 times in 273 works
Consistency: 99.6% (866 of 869)
Reach if approved: ~913 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: cyril
Matches: Exact word, any case
In our text: 869 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (866 changes in 273 works, 99.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 866)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… hath vouched Bp. Andrewes, Bp. Whitguist, Zanchius, the Councels of Nice and Ephesus, Athanasius, CyrillCyril and Hierom. But than Gregory the 10 who lived in the yeare of our Lord …
With rule
… hath vouched Bp. Andrewes, Bp. Whitguist, Zanchius, the Councels of Nice and Ephesus, Athanasius, CyrillCyril and Hierom. But than Gregory the 10 who lived in the yeare of our Lord …
William Prynne · Lame Giles Halting · p. 38 · Open in the reader
Printed
… in this particular point in your 6. pag. I anſwere I can prove that Auguſtine, CyrillCyril, Ciprian, Origen, Nazianzen, Ambroſe, & many others were almoſt as groſſe heretiques (if he be …
With rule
… in this particular point in your 6. pag. I anſwere I can prove that Auguſtine, CyrillCyril, Ciprian, Origen, Nazianzen, Ambroſe, & many others were almoſt as groſſe heretiques (if he be …
John Smyth · The Character of the Beast · p. 4 · Open in the reader
Printed
… an oblation should be procured by other men. The like also is noted by CyrillCyril or rather Iohn Bishop of Ierusalem; that he knew MANY who said thus. What …
With rule
… an oblation should be procured by other men. The like also is noted by CyrillCyril or rather Iohn Bishop of Ierusalem; that he knew MANY who said thus. What …
James Ussher · Answer to a Jesuit in Ireland · p. 251 · Open in the reader
Printed
… which words haue some agreement with this of Peter: Hierom vpon this place, and CyrillCyril both, lib. 4. or. 2, vnderstand this prison of the bonds of sinnes and errors.
With rule
… which words haue some agreement with this of Peter: Hierom vpon this place, and CyrillCyril both, lib. 4. or. 2, vnderstand this prison of the bonds of sinnes and errors.
Andrew Willet · A Canvas of Limbus Patrum · p. 45 · Open in the reader
Printed
… beeing a late writter, although he say nothing in effect more thā Chrysostom and CyrillCyril. But Sander still vrgeth, what ioyning as of waxe & leauen, what mingling can bee …
With rule
… beeing a late writter, although he say nothing in effect more thā Chrysostom and CyrillCyril. But Sander still vrgeth, what ioyning as of waxe & leauen, what mingling can bee …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 545 · Open in the reader
Printed
… beleue yt not. Ageynſt yow alſo in theſe pointes, are ſaint Iohan chriſoſtome, Cipryane, CyrillCyril, Auſtyn, Hierome, Ambroſe, Clement, fulgencius and other, I maruele therfor ye condempne them not.
With rule
… beleue yt not. Ageynſt yow alſo in theſe pointes, are ſaint Iohan chriſoſtome, Cipryane, CyrillCyril, Auſtyn, Hierome, Ambroſe, Clement, fulgencius and other, I maruele therfor ye condempne them not.
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 65 · Open in the reader
Printed
… and walls yeelded vnto him a paſſage, as vnto their Creator, with Theodoret, and CyrillCyril: and that when hee appeared vnto Paul going to Damaſcus, if it was in …
With rule
… and walls yeelded vnto him a paſſage, as vnto their Creator, with Theodoret, and CyrillCyril: and that when hee appeared vnto Paul going to Damaſcus, if it was in …
Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 250 · Open in the reader
Printed
… nothing but Sermons upon the chiefe Articles of faith and points of manners, which CyrillCyril preached extempore to the foreign, or newly baptized in his Church.
With rule
… nothing but Sermons upon the chiefe Articles of faith and points of manners, which CyrillCyril preached extempore to the foreign, or newly baptized in his Church.
William Pemble · A Plea for Grace · p. 11 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Commentary on Genesis and Exodus A15408

Printed
CYrillCyril also well noteth, Ex vocatione Abraha prasignata est vocatio Iudaeorum & Gentium, &c. By the …
With rule
CYrillCyril also well noteth, Ex vocatione Abraha prasignata est vocatio Iudaeorum & Gentium, &c. By the …
Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 124 · Open in the reader

The Safe Religion A27015

Printed
CYrillCyril. Hieroſol. Catecheſ 4. Sect. de ſpiritu ſancto, pag. (Edit. Pariſ. 1631.) 30.
With rule
CYrillCyril. Hieroſol. Catecheſ 4. Sect. de ſpiritu ſancto, pag. (Edit. Pariſ. 1631.) 30.
Richard Baxter · The Safe Religion · p. 357 · Open in the reader

Answer to a Popish Pamphlet of Christs Descent to Hell B00104

Printed
Saynct CYRILLCYRIL, lykewyse, hath this Exposition, By which wordes, (sayeth hee) wee affirme, eyther that Hell …
With rule
Saynct CYRILLCYRIL, lykewyse, hath this Exposition, By which wordes, (sayeth hee) wee affirme, eyther that Hell …
William Guild · Answer to a Popish Pamphlet of Christs Descent to Hell · p. 122 · Open in the reader