Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #646 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

samvelsamuel

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
118 times in 77 works
Consistency
99.1% (118 of 119)
Reach if approved
~127 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: samuel
Matches
Exact word, any case
In our text
121 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (118 changes in 77 works, 99.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 118)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    SAMVELSAMUEL is dead, Dauid baniſhed, Saul tyranizeth, Iſrael hath good cauſe to mourne; it is …
    With rule
    SAMVELSAMUEL is dead, Dauid baniſhed, Saul tyranizeth, Iſrael hath good cauſe to mourne; it is …

    Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 5 · p. 23 · Open in the reader

  2. Printed
    West-Felton in Salop. Decemb. 8. 1632. Yours in the bonds of thankfulnesse most obliged, SAMVELSAMUEL HILDERSAM.
    With rule
    West-Felton in Salop. Decemb. 8. 1632. Yours in the bonds of thankfulnesse most obliged, SAMVELSAMUEL HILDERSAM.

    Arthur Hildersham · The Doctrine of Fasting and Prayer · Open in the reader

  3. Printed
    1. SAMVELSAMUEL: CHAP. 15. VER. 13, &c.
    With rule
    1. SAMVELSAMUEL: CHAP. 15. VER. 13, &c.

    Richard Rogers · Samuels Encounter with Saul · Open in the reader

  4. Printed
    … them nothing, except there bee faith in their owne heartes: for the prayer of SAMVELSAMUEL coulde benefite King SAVL nothing in respect of his reprobate and vnbeleeuing heart. (1. SAM …
    With rule
    … them nothing, except there bee faith in their owne heartes: for the prayer of SAMVELSAMUEL coulde benefite King SAVL nothing in respect of his reprobate and vnbeleeuing heart. (1. SAM …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  5. Printed
    By SAMVELSAMUEL WARD Preacher of Ipswich.
    With rule
    By SAMVELSAMUEL WARD Preacher of Ipswich.

    Samuel Ward · The Life of Faith in Death Exemplified · Open in the reader

  6. Printed
    2: SAMVELSAMUEL.
    With rule
    2: SAMVELSAMUEL.

    Nicholas Byfield · Directions for the Private Reading of the Scriptures · p. 43 · Open in the reader

  7. Printed
    … annoynted with the oyle of gladneſſe aboue his fellowes. MELCHISEDEC was King and Prieſt, SAMVELSAMUEL was Prieſt and Prophet, DAVID was King and Prophet; but onely CHRIST King, Prieſt …
    With rule
    … annoynted with the oyle of gladneſſe aboue his fellowes. MELCHISEDEC was King and Prieſt, SAMVELSAMUEL was Prieſt and Prophet, DAVID was King and Prophet; but onely CHRIST King, Prieſt …

    Daniel Dyke · Two Treatises · p. 320 · Open in the reader

  8. Printed
    … of the Gracious Effects of Fervent Prayer. The whole drawn up and written by SAMVELSAMUEL PETTO, Minister of the Gospel at Sudbury in Suffolk, who was an Eye-witness …
    With rule
    … of the Gracious Effects of Fervent Prayer. The whole drawn up and written by SAMVELSAMUEL PETTO, Minister of the Gospel at Sudbury in Suffolk, who was an Eye-witness …

    Samuel Petto · A Faithful Narrative of Thomas Spatchet Under Witchcraft · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.