Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #643 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

reuellingrevelling

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
81 times in 40 works
Consistency
93.1% (81 of 87)
Reach if approved
~91 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: revelling
Matches
Exact word, any case
In our text
87 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (81 changes in 40 works, 93.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 81)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … for himſelfe, or prodigally miſ-ſpend them in banquetting and belly-cheare, gaming and reuellingrevelling, gorgeous apparell or ſumptuous furniture, and in the meane time ſuffer his fellow-ſeruants …
    With rule
    … for himſelfe, or prodigally miſ-ſpend them in banquetting and belly-cheare, gaming and reuellingrevelling, gorgeous apparell or ſumptuous furniture, and in the meane time ſuffer his fellow-ſeruants …

    John Downame · The Plea of the Poor · p. 168 · Open in the reader

  2. Printed
    2. For that he ſuffereth his enemies in their rebelling and reuellingrevelling againſt his annointed, only to play with his baite, he hath (as he told …
    With rule
    2. For that he ſuffereth his enemies in their rebelling and reuellingrevelling againſt his annointed, only to play with his baite, he hath (as he told …

    John Boys · Exposition of the Proper Psalms · p. 85 · Open in the reader

  3. Printed
    … much about the same season, were wont to giue themselues wholy to gaming, and reuellingrevelling; so many (too too many) among vs who professe our selues Christians, setting then …
    With rule
    … much about the same season, were wont to giue themselues wholy to gaming, and reuellingrevelling; so many (too too many) among vs who professe our selues Christians, setting then …

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 238 · Open in the reader

  4. Printed
    … ſet forth with Miter, Staffe, and Whippe is haud abſimilis to Iupiter ſtator. Papiſtes reuellingrevelling at Chriſtmaſſe, is acknowledged to bee heatheniſh. Wherefore? Quia ſimilia à noſtris comittuntur, to …
    With rule
    … ſet forth with Miter, Staffe, and Whippe is haud abſimilis to Iupiter ſtator. Papiſtes reuellingrevelling at Chriſtmaſſe, is acknowledged to bee heatheniſh. Wherefore? Quia ſimilia à noſtris comittuntur, to …

    Robert Parker · Against Symbolizing with Antichrist in Ceremonies · p. 71 · Open in the reader

  5. Printed
    … think his Sabath a delight: if we keepe them from swilling, and gaming, and reuellingrevelling, and ryoting, and roaring, the while; God may frame them ere long to a …
    With rule
    … think his Sabath a delight: if we keepe them from swilling, and gaming, and reuellingrevelling, and ryoting, and roaring, the while; God may frame them ere long to a …

    Robert Sanderson · Two Sermons at Pauls Cross · p. 119 · Open in the reader

  6. Printed
    … ſocietie, and ſo perhaps they neuer meete. Others confine their loue to ſocietie in reuellingrevelling & laſciuiouſneſſe, or ſome other rudeneſſe in which there is at laſt but a bond …
    With rule
    … ſocietie, and ſo perhaps they neuer meete. Others confine their loue to ſocietie in reuellingrevelling & laſciuiouſneſſe, or ſome other rudeneſſe in which there is at laſt but a bond …

    Henry Wilkinson Sr · The Debt Book · p. 133 · Open in the reader

  7. Printed
    … as feaſting and banketing (a too common abuſe eſpecially among our greater Citizens) alſo reuellingrevelling and ryoting, playes and enterludes, idle chat and communication, dicing, carding, & many ſuch vnchriſtianlike …
    With rule
    … as feaſting and banketing (a too common abuſe eſpecially among our greater Citizens) alſo reuellingrevelling and ryoting, playes and enterludes, idle chat and communication, dicing, carding, & many ſuch vnchriſtianlike …

    Henry Burton · The Law and the Gospel Reconciled · p. 64 · Open in the reader

  8. Printed
    … he, and they, liue, not like Chriſtians, but like Epicures: drinking, eating, feaſting, and reuellingrevelling, til the cow come home, as the ſaying is; playing at tables, and at …
    With rule
    … he, and they, liue, not like Chriſtians, but like Epicures: drinking, eating, feaſting, and reuellingrevelling, til the cow come home, as the ſaying is; playing at tables, and at …

    Alexander Cooke · Pope Joan · p. 110 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (6)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 5 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Guide to Godliness A20762

  • Printed
    … paſt, and therefore ſpend their whole time in Pleaſures and Delights, in Dancing and ReuellingRevelling, Drinking and Whoring; yea, ſecurely returne to their former wicked courſes, Stealing and Robbing …
    With rule
    … paſt, and therefore ſpend their whole time in Pleaſures and Delights, in Dancing and ReuellingRevelling, Drinking and Whoring; yea, ſecurely returne to their former wicked courſes, Stealing and Robbing …

    John Downame · A Guide to Godliness · p. 12 · Open in the reader