Rules
All candidates
Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #6368 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

felfell

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it
1,036 times in 498 works
Consistency
96.8% (1,036 of 1,070)
Reach if approved
~1,125 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: fell
Matches
Exact word, any case
In our text
1,071 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,036 changes in 498 works, 96.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,036)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … as who brings it. I haue read of two, that meeting at a Tauem, felfell a tossing their religion about as m… rily as their cuppes: and much drunken …
    With rule
    … as who brings it. I haue read of two, that meeting at a Tauem, felfell a tossing their religion about as m… rily as their cuppes: and much drunken …

    Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 19 · Open in the reader

  2. Printed
    … is clottered together and séemeth to be flesh. Auicen sayeth that a whole calfe felfell out of the aire, and some wold make it seme credible, that of vapors …
    With rule
    … is clottered together and séemeth to be flesh. Auicen sayeth that a whole calfe felfell out of the aire, and some wold make it seme credible, that of vapors …

    William Fulke · A Goodly Gallery · p. 52 · Open in the reader

  3. Printed
    … Earthquake had ouer throwne many houses, slaine much people. Hereupon the remaining Inhabitants affrighted, felfell deuoutly to their prayers and vowes: priuately in their chambers, publikely in their Churches …
    With rule
    … Earthquake had ouer throwne many houses, slaine much people. Hereupon the remaining Inhabitants affrighted, felfell deuoutly to their prayers and vowes: priuately in their chambers, publikely in their Churches …

    Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 221 · Open in the reader

  4. Printed
    2. That Euah felfell in paradice by idlenes.
    With rule
    2. That Euah felfell in paradice by idlenes.

    Robert Hill · Christs Prayer Expounded · p. 72 · Open in the reader

  5. Printed
    … from thence. Now the nations thence carried, were the tenne Tribes of Iſrael that felfell away from Iudah to Ieroboam. Who likewiſe feared the Lord and ſerved their Images …
    With rule
    … from thence. Now the nations thence carried, were the tenne Tribes of Iſrael that felfell away from Iudah to Ieroboam. Who likewiſe feared the Lord and ſerved their Images …

    Francis Johnson · Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England · p. 107 · Open in the reader

  6. Printed
    … in Adam (as ye alledge) yet were we elected in Christ▪ and when we felfell in Adam, then did our election burst for the and appere.
    With rule
    … in Adam (as ye alledge) yet were we elected in Christ▪ and when we felfell in Adam, then did our election burst for the and appere.

    John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 268 · Open in the reader

  7. Printed
    … he set vp there an Idoll of the gentiles. Howbeit the anger of god felfell vpō hym. For his stocke & ofspring dyd not onely perishe vtterly, but the whole …
    With rule
    … he set vp there an Idoll of the gentiles. Howbeit the anger of god felfell vpō hym. For his stocke & ofspring dyd not onely perishe vtterly, but the whole …

    David Lindsay · The Tragical Death of David Beaton · Open in the reader

  8. Printed
    … the Oyle of gladnesse, that is to say, the holy ghost, aboue his fellowes, felfell not streight waies vnto preaching, but sequestyng himselfe from the company of all men …
    With rule
    … the Oyle of gladnesse, that is to say, the holy ghost, aboue his fellowes, felfell not streight waies vnto preaching, but sequestyng himselfe from the company of all men …

    Thomas Becon · The Acts of Christ and Antichrist · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (34)

15 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 19 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Fruitful Treatise A06783

  • Printed
    … from them into the moūt Sina… to talke with god & to receiue the lawe? FelFell they not streightwaies from the one and alone true and liuing god vnto abhominable …
    With rule
    … from them into the moūt Sina… to talke with god & to receiue the lawe? FelFell they not streightwaies from the one and alone true and liuing god vnto abhominable …

    Thomas Becon · A Fruitful Treatise · Open in the reader

Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs A11649

  • Printed
    … seventh yeere, hee went out a free man. If the yere of release (Deut. 15. 1.) FelFell within those six yeers yet he did serve therein: but if the yeere of …
    With rule
    … seventh yeere, hee went out a free man. If the yere of release (Deut. 15. 1.) FelFell within those six yeers yet he did serve therein: but if the yeere of …

    Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 161 · Open in the reader

The Anatomy of Abuses Part 2 A13091

  • Printed
    … haue Mel in ore, verba lactis, swéet words, and plausible spéeches: for they haue FelFell in corde, and Fraudem factis, Gall in their harts, & deceit in their deeds. So …
    With rule
    … haue Mel in ore, verba lactis, swéet words, and plausible spéeches: for they haue FelFell in corde, and Fraudem factis, Gall in their harts, & deceit in their deeds. So …

    Philip Stubbes · The Anatomy of Abuses Part 2 · Open in the reader

A Treasury of Ancient Adages and Proverbs A20796

  • Printed
    FelFell in corde, fraus in factis.
    With rule
    FelFell in corde, fraus in factis.

    Thomas Draxe · A Treasury of Ancient Adages and Proverbs · p. 61 · Open in the reader

A Defense of the Catholic Faith A20944

  • Printed
    … call Nattices, is the day of the Natiuity of our Lady: the Feaſt of FelFell-mongers is, Magdalen tyde, La Magdalaine, becauſe they make L'amas de Laine an heape …
    With rule
    … call Nattices, is the day of the Natiuity of our Lady: the Feaſt of FelFell-mongers is, Magdalen tyde, La Magdalaine, becauſe they make L'amas de Laine an heape …

    Pierre du Moulin Sr · A Defense of the Catholic Faith · p. 160 · Open in the reader

A Chronicle of the Kings of England from the Time of the Roman Government A29737

  • Printed
    … no more remembred. In his second yeare, by his Letters Patents he incorporated the FelFell…-makers of London, by the name of Master, Wardens, and Communalty of the Art …
    With rule
    … no more remembred. In his second yeare, by his Letters Patents he incorporated the FelFell…-makers of London, by the name of Master, Wardens, and Communalty of the Art …

    Sir Richard Baker · A Chronicle of the Kings of England from the Time of the Roman Government · p. 146 · Open in the reader

An Easy Entrance to the Latin Tongue A44384

  • Printed
    to cry, FelFell…o, is, ivi.
    With rule
    to cry, FelFell…o, is, ivi.

    Charles Hoole · An Easy Entrance to the Latin Tongue · p. 199 · Open in the reader

  • Printed
    the gall, FelFell, fellis. n.
    With rule
    the gall, FelFell, fellis. n.

    Charles Hoole · An Easy Entrance to the Latin Tongue · p. 205 · Open in the reader

The Lords Loud Call to England A46841

  • Printed
    … lib. 3. 1, 5.) record that the Gretians (yea and the Romans too, quod sumut … libunt. Ovid. FelFell. 1. 3.) did Salute their Gods, and Friends, among their Cups: and call upon them by …
    With rule
    … lib. 3. 1, 5.) record that the Gretians (yea and the Romans too, quod sumut … libunt. Ovid. FelFell. 1. 3.) did Salute their Gods, and Friends, among their Cups: and call upon them by …

    Henry Jessey · The Lords Loud Call to England · p. 43 · Open in the reader

Relation of the Indian Troubles in New England A50226

  • Printed
    Mel in ore, verba lactis, FelFell in corde fraus in factis.
    With rule
    Mel in ore, verba lactis, FelFell in corde fraus in factis.

    Increase Mather · Relation of the Indian Troubles in New England · p. 59 · Open in the reader

Suffolks Tears A61970

  • Printed
    SA. FAIRECLOVGH. FelFell. of Gon. and Caius Coll.
    With rule
    SA. FAIRECLOVGH. FelFell. of Gon. and Caius Coll.

    Samuel Fairclough Jr · Suffolks Tears · p. 26 · Open in the reader

Commentary on Ezra Nehemiah Ester Job and Psalms A63066

  • Printed
    FelFell in corde, frans in fact is.
    With rule
    FelFell in corde, frans in fact is.

    John Trapp · Commentary on Ezra Nehemiah Ester Job and Psalms · p. 733 · Open in the reader

Commentary on the Minor Prophets A63068

  • Printed
    FelFell in corde, fraus in factis.
    With rule
    FelFell in corde, fraus in factis.

    John Trapp · Commentary on the Minor Prophets · p. 273 · Open in the reader

  • Printed
    … that are ſaid to have Virgins faces, Vultures tallons. Mel in ore, verba lactis: FelFell in corde, fraus in factis. Phariſees, under pretence of long prayers, devoured widdows houſes …
    With rule
    … that are ſaid to have Virgins faces, Vultures tallons. Mel in ore, verba lactis: FelFell in corde, fraus in factis. Phariſees, under pretence of long prayers, devoured widdows houſes …

    John Trapp · Commentary on the Minor Prophets · p. 568 · Open in the reader

Commentary on Prov Ecc SoS Isa Jer Lam Eze Dan A63069

  • Printed
    FelFell in corde, fraus in factis.
    With rule
    FelFell in corde, fraus in factis.

    John Trapp · Commentary on Prov Ecc SoS Isa Jer Lam Eze Dan · p. 262 · Open in the reader