Waiting for reviewi / jCandidate #5800 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

iugglingjuggling

i standing for j: Iesus → Jesus, iudge → judge.

Puritas changed it: 86 times in 52 works
Consistency: 100% (86 of 86)
Reach if approved: ~90 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: juggling
Matches: Exact word, any case
In our text: 86 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (86 changes in 52 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 86)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… some naturall disease vpon him or her, and make aduantage thereof, adding their owne iugglingjuggling tricks therto. As Mahomet the Turkish false prophet made benefit of the falling sicknesse …
With rule
… some naturall disease vpon him or her, and make aduantage thereof, adding their owne iugglingjuggling tricks therto. As Mahomet the Turkish false prophet made benefit of the falling sicknesse …
Richard Bernard · A Guide to Grand-jury Men · p. 47 · Open in the reader
Printed
… had you to checke and blame your Informers in your Appeale, for dishonesty, slaunder, iugglingjuggling, legerdemaine, forgery, and the like, when as you your selfe haue so superabounded in …
With rule
… had you to checke and blame your Informers in your Appeale, for dishonesty, slaunder, iugglingjuggling, legerdemaine, forgery, and the like, when as you your selfe haue so superabounded in …
William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · p. 213 · Open in the reader
Printed
… put downe his iudgement heerein, as all the world may ſée and perceiue their iugglingjuggling: for he ſaid before: It belongs not to any man to be a rocke …
With rule
… put downe his iudgement heerein, as all the world may ſée and perceiue their iugglingjuggling: for he ſaid before: It belongs not to any man to be a rocke …
Francis Trigge · The True Catholic · p. 242 · Open in the reader
Printed
I haue no iugglingjuggling hand, no double tongue;
With rule
I haue no iugglingjuggling hand, no double tongue;
George Wither · Withers Motto · Open in the reader
Printed
… from the third to the seuenth; shewing himselfe a true Pontifician, in doubling and iugglingjuggling with the truth. But his arguments are so sleight, and his instances so impertinent …
With rule
… from the third to the seuenth; shewing himselfe a true Pontifician, in doubling and iugglingjuggling with the truth. But his arguments are so sleight, and his instances so impertinent …
Henry Burton · Truths Triumph Over Trent · p. 306 · Open in the reader
Printed
… howe Satans wylynesse is such, that hee will bring in masking toyes ynowe, and iugglingjuggling-trickes ynowe to holde still the worlde in errour and superstition, vnder pretence that …
With rule
… howe Satans wylynesse is such, that hee will bring in masking toyes ynowe, and iugglingjuggling-trickes ynowe to holde still the worlde in errour and superstition, vnder pretence that …
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 1208 · Open in the reader
Printed
… blocke that hindreth the Iewes from cloſing with Chriſtianity? They abhorre Images, and the IugglingJuggling of the Fryers, and Monkes, who are not ſo cunning to deviſe miracles as …
With rule
… blocke that hindreth the Iewes from cloſing with Chriſtianity? They abhorre Images, and the IugglingJuggling of the Fryers, and Monkes, who are not ſo cunning to deviſe miracles as …
John Cotton · The Pouring Out of the Seven Vials · p. 21 · Open in the reader
Printed
… be bold to cast the Destinie of their Profession, and honestly lay open their IugglingJuggling in sixe Arguments.
With rule
… be bold to cast the Destinie of their Profession, and honestly lay open their IugglingJuggling in sixe Arguments.
Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 63 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.