Waiting for reviewi / jCandidate #5676 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

iulyjuly

i standing for j: Iesus → Jesus, iudge → judge.

Puritas changed it: 957 times in 294 works
Consistency: 99.7% (957 of 959)
Reach if approved: ~1,008 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: july
Matches: Exact word, any case
In our text: 959 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (957 changes in 294 works, 99.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 957)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
From the Tower, the seuenth of IulyJuly.
With rule
From the Tower, the seuenth of IulyJuly.
John Rainolds · Conference Between Rainolds and Hart · p. 12 · Open in the reader
Printed
… THE PROBATION AND APPROBATION OF A right MILITARY MAN. Discouered in a Sermon Preached IulyJuly 25. before the worthy Gentlemen of the Military Company.
With rule
… THE PROBATION AND APPROBATION OF A right MILITARY MAN. Discouered in a Sermon Preached IulyJuly 25. before the worthy Gentlemen of the Military Company.
Thomas Taylor · The Value of True Valor · Open in the reader
Printed
… the report of that 5. session vnder Pius the 4. which was helde the 16. day of IulyJuly 1562, are all blinde guides that neuer sawe that session? O waightie censure of a …
With rule
… the report of that 5. session vnder Pius the 4. which was helde the 16. day of IulyJuly 1562, are all blinde guides that neuer sawe that session? O waightie censure of a …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 45 · Open in the reader
Printed
Hanwell in Oxon: ſhire, IulyJuly 9. 1622. Your WORSHIPS in all thankefulnes and dutie ROBERT HARRIS.
With rule
Hanwell in Oxon: ſhire, IulyJuly 9. 1622. Your WORSHIPS in all thankefulnes and dutie ROBERT HARRIS.
Robert Harris · Gods Goodness and Mercy Laid Open · Open in the reader
Printed
From Clon-bury neere Ludlow IulyJuly 1625. Your good Worſhips for my beſt ſeruice in the Goſpell, ROBERT HORN.
With rule
From Clon-bury neere Ludlow IulyJuly 1625. Your good Worſhips for my beſt ſeruice in the Goſpell, ROBERT HORN.
Robert Horne · The Shield of Righteousness · Open in the reader
Printed
May, Iune, and IulyJuly, wald I dwell in the,
With rule
May, Iune, and IulyJuly, wald I dwell in the,
David Lindsay · Works · Open in the reader
Printed
… thirde regiment. Then the Dic tatores the fourth. The Thremen after the death of IulyJuly did constitute the fift. And the Cesares the monarkes made the sixt. And at …
With rule
… thirde regiment. Then the Dic tatores the fourth. The Thremen after the death of IulyJuly did constitute the fift. And the Cesares the monarkes made the sixt. And at …
Andreas Osiander · The Conjectures of the End of the World · Open in the reader
Printed
A SERMON PREACHED AT A Generall Fast, before the Commmons-house of Parliament, IulyJuly 2. 1625.
With rule
A SERMON PREACHED AT A Generall Fast, before the Commmons-house of Parliament, IulyJuly 2. 1625.
John Preston · The Saints Qualification · p. 247 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.