Rules
All candidates
Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #5532 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

toyltoil

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it
425 times in 253 works
Consistency
90.2% (425 of 471)
Reach if approved
~495 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: toil
Matches
Exact word, any case
In our text
471 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (425 changes in 253 works, 90.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 425)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … faith called him Noah, ſaying, this Son ſhall comfort us, concerning our work and toyltoil of our hands, &c. Gen. 5. 29. So did Moſes prove a man eminent, not alone …
    With rule
    … faith called him Noah, ſaying, this Son ſhall comfort us, concerning our work and toyltoil of our hands, &c. Gen. 5. 29. So did Moſes prove a man eminent, not alone …

    Thomas Cobbet · The Honor Due from Children · p. 56 · Open in the reader

  2. Printed
    … ſhould be; For this ſame (ſaid he) ſhall comfort us concerning our work and toyltoil of our hands, becauſe of the ground which the Lord hath curſed. Thus much …
    With rule
    … ſhould be; For this ſame (ſaid he) ſhall comfort us concerning our work and toyltoil of our hands, becauſe of the ground which the Lord hath curſed. Thus much …

    Joseph Caryl · Exposition of Job 38-42 · p. 1003 · Open in the reader

  3. Printed
    … defend the Pope, and to free him from this moſt greevous crime. Therfore you toyltoil in vayn: the thing is manifeſt, it can not be hidd by anie ſubtilties …
    With rule
    … defend the Pope, and to free him from this moſt greevous crime. Therfore you toyltoil in vayn: the thing is manifeſt, it can not be hidd by anie ſubtilties …

    Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 596 · Open in the reader

  4. Printed
    … as the daies of an Hireling, as Job ſpeaks, full of labour, full of toyltoil, and full of trouble, full of diſquietneſs and hurryings, no reſt; therefore ſo ſoon …
    With rule
    … as the daies of an Hireling, as Job ſpeaks, full of labour, full of toyltoil, and full of trouble, full of diſquietneſs and hurryings, no reſt; therefore ſo ſoon …

    Timothy Armitage · Sermons Preached Upon Several Occasions · p. 331 · Open in the reader

  5. Printed
    … and the more Noble Heavenly life of a Believer: Not to an unprofitable worldly toyltoil, but to the gainfullest Employment that ever the Sonnes of men were acquainted with …
    With rule
    … and the more Noble Heavenly life of a Believer: Not to an unprofitable worldly toyltoil, but to the gainfullest Employment that ever the Sonnes of men were acquainted with …

    Richard Baxter · Directions and Persuasions to a Sound Conversion · p. 384 · Open in the reader

  6. Printed
    … ſhallow of Life; which becauſe it cannot carry ſo great a bulk, increaſes the toyltoil and vexation, as well as enhanſes the vanity and folly: But worſe than this …
    With rule
    … ſhallow of Life; which becauſe it cannot carry ſo great a bulk, increaſes the toyltoil and vexation, as well as enhanſes the vanity and folly: But worſe than this …

    Thomas Beverley · The General Inefficacy and Insincerity of a Death-Bed Repentance · p. 84 · Open in the reader

  7. Printed
    … crowns the work, in the eye of Christ: Or thus, It is not the toyltoil, and business of professors, but their love to him, that makes him approve of …
    With rule
    … crowns the work, in the eye of Christ: Or thus, It is not the toyltoil, and business of professors, but their love to him, that makes him approve of …

    John Bunyan · Come and Welcome to Jesus Christ · p. 5 · Open in the reader

  8. Printed
    … the one is of harveſt, when the Husbandman reaps the fruit of his long toyltoil and travels: The other is, of dividing the ſpoils; when after the enemy is …
    With rule
    … the one is of harveſt, when the Husbandman reaps the fruit of his long toyltoil and travels: The other is, of dividing the ſpoils; when after the enemy is …

    Matthew Barker · Jesus Christ the Great Wonder Discovered · p. 2 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (46)

13 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 33 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Saints Everlasting Rest A27017

  • Printed
    … Can there possibly be Rest without Motion and Weariness? Do you not Travel and ToylToil first, and then rest you afterwards? The day for Labor goes first, and then …
    With rule
    … Can there possibly be Rest without Motion and Weariness? Do you not Travel and ToylToil first, and then rest you afterwards? The day for Labor goes first, and then …

    Richard Baxter · The Saints Everlasting Rest · p. 441 · Open in the reader

Christ Inviting Sinners to Come to Him for Rest A30566

  • Printed
    … Being a Burden. 1. Of Grief. 2. Of Shame. 3. Of Fear. 4. Of Care. 5. Of Labor and ToylToil. Page 72
    With rule
    … Being a Burden. 1. Of Grief. 2. Of Shame. 3. Of Fear. 4. Of Care. 5. Of Labor and ToylToil. Page 72

    Jeremiah Burroughs · Christ Inviting Sinners to Come to Him for Rest · Open in the reader

  • Printed
    … Being a Burden. 1. Of Grief. 2. Of Shame. 3. Of Fear. 4. Of Care. 5. Of Labor, and ToylToil.
    With rule
    … Being a Burden. 1. Of Grief. 2. Of Shame. 3. Of Fear. 4. Of Care. 5. Of Labor, and ToylToil.

    Jeremiah Burroughs · Christ Inviting Sinners to Come to Him for Rest · p. 72 · Open in the reader

Saints Memorials A32052

  • Printed
    The old world was very sensible of this; Sin, Curse, and ToylToil keep company.
    With rule
    The old world was very sensible of this; Sin, Curse, and ToylToil keep company.

    Edmund Calamy · Saints Memorials · p. 250 · Open in the reader

A Key to Open Scripture Metaphors A37483

  • Printed
    (1.) Anxiety and ToylToil, Then
    With rule
    (1.) Anxiety and ToylToil, Then

    Thomas De Laune · A Key to Open Scripture Metaphors · p. 57 · Open in the reader

  • Printed
    … saying, Gen. 3.19. In the sweat of thy face shall thou eat Bread, where the ToylToil and Profit are joyned. The ToylToil and Anxiety of Christ in the work of …
    With rule
    … saying, Gen. 3.19. In the sweat of thy face shall thou eat Bread, where the ToylToil and Profit are joyned. The ToylToil and Anxiety of Christ in the work of …

    Thomas De Laune · A Key to Open Scripture Metaphors · p. 57 · Open in the reader

  • Printed
    … thy face shall thou eat Bread, where the ToylToil and Profit are joyned. The ToylToil and Anxiety of Christ in the work of our Redemption is largely described by …
    With rule
    … thy face shall thou eat Bread, where the ToylToil and Profit are joyned. The ToylToil and Anxiety of Christ in the work of our Redemption is largely described by …

    Thomas De Laune · A Key to Open Scripture Metaphors · p. 57 · Open in the reader

Satans Temptations in Three Parts A42781

  • Printed
    … we muſt ſuppoſe him to undergo (with a kind of pleaſing willingneſs) all imaginable ToylToil and Labour. If we look into our ſelves we find it true, to our …
    With rule
    … we muſt ſuppoſe him to undergo (with a kind of pleaſing willingneſs) all imaginable ToylToil and Labour. If we look into our ſelves we find it true, to our …

    Richard Gilpin · Satans Temptations in Three Parts · p. 53 · Open in the reader

The Blessedness of the Righteous A44666

  • Printed
    … which exasperates (as the morallist aptly expresse… s…me like disaffection of diseased minds.) ToylToil and vexation is their only delight what to a s…und spirit would be …
    With rule
    … which exasperates (as the morallist aptly expresse… s…me like disaffection of diseased minds.) ToylToil and vexation is their only delight what to a s…und spirit would be …

    John Howe · The Blessedness of the Righteous · Open in the reader

Sermons Volume 2 A51846

  • Printed
    … like mad Dogs, that bite their Chains, or Wild Bulls in a Net or ToylToil, that roar and foam. They will curse God that created, and sentenced them to …
    With rule
    … like mad Dogs, that bite their Chains, or Wild Bulls in a Net or ToylToil, that roar and foam. They will curse God that created, and sentenced them to …

    Thomas Manton · Sermons Volume 2 · p. 136 · Open in the reader

A Body of Practical Divinity A65285

  • Printed
    … as it is with Noble-men, who have their Rents brought in without their ToylToil or Labour; but we arrive at Salvation in the use of Means; as a …
    With rule
    … as it is with Noble-men, who have their Rents brought in without their ToylToil or Labour; but we arrive at Salvation in the use of Means; as a …

    Thomas Watson · A Body of Practical Divinity · p. 219 · Open in the reader

The Choice Benefit of Communion with God in his House N00322

  • Printed
    … inclosed within the Pale of the Courts of Gods House. The product of the ToylToil and travel of many a day, is only a little earth. let a man …
    With rule
    … inclosed within the Pale of the Courts of Gods House. The product of the ToylToil and travel of many a day, is only a little earth. let a man …

    Joshua Moodey · The Choice Benefit of Communion with God in his House · p. 16 · Open in the reader

The Believers Happy Change by Dying N00660

  • Printed
    … no doubt Gen. 5.29.) called him Noah; promiſing themſelves Reſt by him under all their ToylToil, &c. Jeſus Chriſt is the true Noah, from whom all true Reſt comes; he …
    With rule
    … no doubt Gen. 5.29.) called him Noah; promiſing themſelves Reſt by him under all their ToylToil, &c. Jeſus Chriſt is the true Noah, from whom all true Reſt comes; he …

    Joshua Moodey · The Believers Happy Change by Dying · p. 21 · Open in the reader