Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #5327 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

dismaieddismayed

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 300 times in 184 works
Consistency: 100% (300 of 300)
Reach if approved: ~315 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: dismayed
Matches: Exact word, any case
In our text: 300 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (300 changes in 184 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 300)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of those that haue care to keepe faith and good conscience. Such are most dismaieddismayed by reason of their wants & corruptions: but they must know that God approoueth of …
With rule
… of those that haue care to keepe faith and good conscience. Such are most dismaieddismayed by reason of their wants & corruptions: but they must know that God approoueth of …
William Perkins · Exposition of Revelation 1-3 · p. 185 · Open in the reader
Printed
… this perswasion, but seek it, as the one needefull thing, let them not bee dismaieddismayed, seeing they are not wholly without it, but let them continue, and labour, and …
With rule
… this perswasion, but seek it, as the one needefull thing, let them not bee dismaieddismayed, seeing they are not wholly without it, but let them continue, and labour, and …
John Rogers · The Doctrine of Faith · p. 34 · Open in the reader
Printed
… be not afraid] or, thou shalt not feare for them, that is, not be dismaieddismayed or discouraged. See the notes on Exod. 20. 20. is with thee] or, will be with …
With rule
… be not afraid] or, thou shalt not feare for them, that is, not be dismaieddismayed or discouraged. See the notes on Exod. 20. 20. is with thee] or, will be with …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 80 · Open in the reader
Printed
… fast bound as if the spirit of libertie were quite gone: but be not dismaieddismayed: First, canst thou also not doe the euill that thou wouldest? Secondly, doest thou …
With rule
… fast bound as if the spirit of libertie were quite gone: but be not dismaieddismayed: First, canst thou also not doe the euill that thou wouldest? Secondly, doest thou …
Thomas Taylor · Davids Learning · p. 131 · Open in the reader
Printed
… get ſo great a victorie as hee would faine: let not this man be diſmaieddismayed, but let him goe forward, remembring what is here promiſed: the more he wanteth …
With rule
… get ſo great a victorie as hee would faine: let not this man be diſmaieddismayed, but let him goe forward, remembring what is here promiſed: the more he wanteth …
George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 174 · Open in the reader
Printed
… come into him: for whereſoever he is, Chriſt will be. Feare not, be not diſmaieddismayed, Chriſt is thine, you have not onely a Kingdome but a Chriſt, and he …
With rule
… come into him: for whereſoever he is, Chriſt will be. Feare not, be not diſmaieddismayed, Chriſt is thine, you have not onely a Kingdome but a Chriſt, and he …
Thomas Hooker · The Souls Implantation into the Natural Olive · p. 116 · Open in the reader
Printed
… to put their feet in Triumph, and s… not to feare, or to be dismaieddismayed, for God wou… doe so to all their enemies against whom the… should fight …
With rule
… to put their feet in Triumph, and s… not to feare, or to be dismaieddismayed, for God wou… doe so to all their enemies against whom the… should fight …
William Loe · The Kings Shoe · p. 8 · Open in the reader
Printed
… Adamant harder than flint haue I made thy forehead. Feare them not, neither be diſmaieddismayed at their lookes, though they be a rebellious houſe.
With rule
… Adamant harder than flint haue I made thy forehead. Feare them not, neither be diſmaieddismayed at their lookes, though they be a rebellious houſe.
Sebastian Benefield · Seventeen Sermons on Amos 3 · p. 174 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.