Waiting for reviewu / vCandidate #524 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vnkindunkind

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 215 times in 135 works
Consistency: 99.5% (215 of 216)
Reach if approved: ~227 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: unkind
Matches: Exact word, any case
In our text: 216 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (215 changes in 135 works, 99.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 215)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… in Chriſtian countries according to their Law. We reade that the Samaritans were ſo vnkindunkind to our Sauiour, that they would neither receaue him in their townes, nor yet …
With rule
… in Chriſtian countries according to their Law. We reade that the Samaritans were ſo vnkindunkind to our Sauiour, that they would neither receaue him in their townes, nor yet …
Gabriel Powel · Refutation of a Puritan-Papist · p. 61 · Open in the reader
Printed
… our Sauiour; Our heauenly Father, whoſe children we would ſeeme, doth good to the vnkindunkind; neither are we his children, except in that extenſion of loue we reſemble him …
With rule
… our Sauiour; Our heauenly Father, whoſe children we would ſeeme, doth good to the vnkindunkind; neither are we his children, except in that extenſion of loue we reſemble him …
William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 248 · Open in the reader
Printed
… not for answer of loue for loue; and if he be kinde to the vnkindunkind what is it else, but the heaping of coales on the heads of those …
With rule
… not for answer of loue for loue; and if he be kinde to the vnkindunkind what is it else, but the heaping of coales on the heads of those …
Thomas Taylor · Commentary on Titus · p. 625 · Open in the reader
Printed
… seducers, that they seeke rather to serue their bellie, then Iesus Christ, v. 18. our vnkindunkind countreymen the Rhemists, doe glaunce here at Protestants, whom they falsely and blasphemously call …
With rule
… seducers, that they seeke rather to serue their bellie, then Iesus Christ, v. 18. our vnkindunkind countreymen the Rhemists, doe glaunce here at Protestants, whom they falsely and blasphemously call …
Andrew Willet · Commentary on Romans · p. 741 · Open in the reader
Printed
… health, with the wholsome fruit of your French grape, litle could I do, and vnkindunkind were I, if I would not remember you againe with some part of recompence …
With rule
… health, with the wholsome fruit of your French grape, litle could I do, and vnkindunkind were I, if I would not remember you againe with some part of recompence …
John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
Printed
… countenance we earneſtly deſire to be turned, towards vs againe, as he that through vnkindunkind dealing, hauing almoſt loſt his beſt friend, ſeeketh earneſtly to recouer the fulneſſe of …
With rule
… countenance we earneſtly deſire to be turned, towards vs againe, as he that through vnkindunkind dealing, hauing almoſt loſt his beſt friend, ſeeketh earneſtly to recouer the fulneſſe of …
Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 159 · Open in the reader
Printed
… let vs beware let vs not displease him, let vs not be vnthankfull, and vnkindunkind, let vs beware of bywalkyng & contemnyng of Gods word, let vs pray diligētly for …
With rule
… let vs beware let vs not displease him, let vs not be vnthankfull, and vnkindunkind, let vs beware of bywalkyng & contemnyng of Gods word, let vs pray diligētly for …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 48 · Open in the reader
Printed
… Lazarus. The riche gloton was Gods enemy and an aduersary to all good mē, vnkindunkind, churlish, and vnmerciful, and yet how plesantly, and wealthely liued he all his life …
With rule
… Lazarus. The riche gloton was Gods enemy and an aduersary to all good mē, vnkindunkind, churlish, and vnmerciful, and yet how plesantly, and wealthely liued he all his life …
Thomas Becon · The Sick Mans Salve · p. 19 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.