Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #5165 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

seeyngseeing

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 316 times in 55 works
Consistency: 82.9% (316 of 381)
Reach if approved: ~400 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: seeing
Matches: Exact word, any case
In our text: 381 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (316 changes in 55 works, 82.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 316)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… sacrificium, a continuall sacryfice, in effecte, fruite and operacion, that lyke as they whiche seeyngseeing the serpente hange vp in the deserte were put in remembraunce of Christes death …
With rule
… sacrificium, a continuall sacryfice, in effecte, fruite and operacion, that lyke as they whiche seeyngseeing the serpente hange vp in the deserte were put in remembraunce of Christes death …
Hugh Latimer · A Notable Sermon · Open in the reader
Printed
… those moste holye Prela…es to growe into suche outrage against their Christian Brethren, seeyngseeing in outwarde semblaunce and behauiour, they doe so cour…giously braue them selues vpon …
With rule
… those moste holye Prela…es to growe into suche outrage against their Christian Brethren, seeyngseeing in outwarde semblaunce and behauiour, they doe so cour…giously braue them selues vpon …
John Foxe · The Pope Confuted · Open in the reader
Printed
… hereſie ſtretch, if a man ſhould thorowly ſearche the length, deapth, and breadth thereof, ſeeyngseeing that by this doctrine, the hiſtorie of Chriſt his birth, death, and ſuffering, had …
With rule
… hereſie ſtretch, if a man ſhould thorowly ſearche the length, deapth, and breadth thereof, ſeeyngseeing that by this doctrine, the hiſtorie of Chriſt his birth, death, and ſuffering, had …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · Open in the reader
Printed
… then it must of necessitie followe, that here also somewhat is spoken of Sacramentes, seeyngseeing that this woorde is likewise spoken of here. And so must the beast with …
With rule
… then it must of necessitie followe, that here also somewhat is spoken of Sacramentes, seeyngseeing that this woorde is likewise spoken of here. And so must the beast with …
Phillips Marnix · The Bee Hive of the Romish Church · Open in the reader
Printed
… assēbled a coū cel, & cited this good old father to appere before him. Who seeyngseeing their wycked intentions against him, gaue ouer his bishopricke, rather choosing wythout it, to …
With rule
… assēbled a coū cel, & cited this good old father to appere before him. Who seeyngseeing their wycked intentions against him, gaue ouer his bishopricke, rather choosing wythout it, to …
Philip Stubbes · The Theater of the Popes Monarchy · Open in the reader
Printed
… woordes doth he shew that hee had all authoritie and power ouer the Temple, seeyngseeing that hee is able to doe so muche in the buylding of the true …
With rule
… woordes doth he shew that hee had all authoritie and power ouer the Temple, seeyngseeing that hee is able to doe so muche in the buylding of the true …
John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 51 · Open in the reader
Printed
… How doth the Apoſtle here deny our merits to be excluded by the lawe, ſeeyngseeing before he proued our damnation out of the lawe? For if the lawe make …
With rule
… How doth the Apoſtle here deny our merits to be excluded by the lawe, ſeeyngseeing before he proued our damnation out of the lawe? For if the lawe make …
John Calvin · Commentary on Romans · p. 44 · Open in the reader
Printed
If the word and the flesh were both of one nature, seeyngseeing that the word is euery where, why is not the flesh then euery where …
With rule
If the word and the flesh were both of one nature, seeyngseeing that the word is euery where, why is not the flesh then euery where …
Archishop Thomas Cranmer · Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation · p. 100 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (65)

61 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 35 are listed here. 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Confutation of a Popish and Slanderous Libel A01304

Printed
… reformatours, they purpose not to bring vs to the order of the Primitiue churche. SeeyngSeeing therefore it can not bee denied by so many testimonies gathered out of the …
With rule
… reformatours, they purpose not to bring vs to the order of the Primitiue churche. SeeyngSeeing therefore it can not bee denied by so many testimonies gathered out of the …
William Fulke · A Confutation of a Popish and Slanderous Libel · Open in the reader

Twenty-Seven Sermons A05143

Printed
… Christe our … called those Goddes chyldren, that are peacemakers, not them that cutte … throate. SeeyngSeeing nowe that it is so good a thynge to be a peacemaker: … all them …
With rule
… Christe our … called those Goddes chyldren, that are peacemakers, not them that cutte … throate. SeeyngSeeing nowe that it is so good a thynge to be a peacemaker: … all them …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader

Commentary on Peter and Jude A06502

Printed
SeeyngSeeing your Soules are purified in obeiyng the truthe through the Spirit, to loue brotherly …
With rule
SeeyngSeeing your Soules are purified in obeiyng the truthe through the Spirit, to loue brotherly …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader
Printed
… ſo to be. This therefore is the meanyng of the Apoſtle in this place: SeeyngSeeing therefore that you are a newe Creature, it is verie meete and conueniente withall …
With rule
… ſo to be. This therefore is the meanyng of the Apoſtle in this place: SeeyngSeeing therefore that you are a newe Creature, it is verie meete and conueniente withall …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader
Printed
… withall: the offices and functions whereof are theſe, Goyng, Standyng, Eatyng, Drinkyng, Sleapyng, Watchyng, SeeyngSeeing, Hearyng, Touchyng, Feelyng, and to ſpeake all at one woorde, what ſoeuer is naturally …
With rule
… withall: the offices and functions whereof are theſe, Goyng, Standyng, Eatyng, Drinkyng, Sleapyng, Watchyng, SeeyngSeeing, Hearyng, Touchyng, Feelyng, and to ſpeake all at one woorde, what ſoeuer is naturally …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 88 · Open in the reader
Printed
… and ſhewe foorth their Faith by their good Woorkes: as though he ſhould ſaie: SeeyngSeeing that ye haue obtained ſo many and ſo greate benefites by Faithe, that what …
With rule
… and ſhewe foorth their Faith by their good Woorkes: as though he ſhould ſaie: SeeyngSeeing that ye haue obtained ſo many and ſo greate benefites by Faithe, that what …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 122 · Open in the reader
Printed
SeeyngSeeing I knowe that the tyme is at hande that I muſt laie downe this …
With rule
SeeyngSeeing I knowe that the tyme is at hande that I muſt laie downe this …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 127 · Open in the reader

Concerning a Threefold Order of Bishops A09952

Printed
SeeyngSeeing that there are ordayned in ſeuerall Churches, ſeuerall paſtors and miniſters, and the authority …
With rule
SeeyngSeeing that there are ordayned in ſeuerall Churches, ſeuerall paſtors and miniſters, and the authority …
Theodore Beza · Concerning a Threefold Order of Bishops · Open in the reader

The Art of Rhetoric A15530

Printed
… wee largely amplified, we did streight extenuate our vnthanfulnesse towardes him again. As thus: SeeyngSeeing God hath made man a creature vnto his owne likenesse, seeyngseeing he hath geuen …
With rule
… wee largely amplified, we did streight extenuate our vnthanfulnesse towardes him again. As thus: SeeyngSeeing God hath made man a creature vnto his owne likenesse, seeyngseeing he hath geuen …
Thomas Wilson · The Art of Rhetoric · p. 71 · Open in the reader

A Consent of Scripture A16964

Printed
… to his familie. For it is the Iubilee, & ſhall be holy vnto you. Leu. 25. SeeyngSeeing euery promiſe of God in Chriſt is yea and amen, the Iubilee muſt be …
With rule
… to his familie. For it is the Iubilee, & ſhall be holy vnto you. Leu. 25. SeeyngSeeing euery promiſe of God in Chriſt is yea and amen, the Iubilee muſt be …
Hugh Broughton · A Consent of Scripture · Open in the reader

Commentary on Romans A17643

Printed
… Therfore when it is named wee are to regarde what thing is ſpoken of. SeeyngSeeing therefore the Goſpell doeth deliuer from the deſtruction and curſe of eternall death, the …
With rule
… Therfore when it is named wee are to regarde what thing is ſpoken of. SeeyngSeeing therefore the Goſpell doeth deliuer from the deſtruction and curſe of eternall death, the …
John Calvin · Commentary on Romans · Open in the reader
Printed
SeeyngSeeing theſe two are put of Paule, as woordes of one ſignification. Whereby we gather …
With rule
SeeyngSeeing theſe two are put of Paule, as woordes of one ſignification. Whereby we gather …
John Calvin · Commentary on Romans · Open in the reader
Printed
… exclude the Gentiles from it. That hee might bee the heyre of the worlde. SeeyngSeeing eternall ſaluation is nowe in hand, the Apoſtle ſeemeth out of ſeaſon to carry …
With rule
… exclude the Gentiles from it. That hee might bee the heyre of the worlde. SeeyngSeeing eternall ſaluation is nowe in hand, the Apoſtle ſeemeth out of ſeaſon to carry …
John Calvin · Commentary on Romans · Open in the reader
Printed
7 SeeyngSeeing the cogitation or wiſedome of the fleſh. Now hee addeth a confirmation of that …
With rule
7 SeeyngSeeing the cogitation or wiſedome of the fleſh. Now hee addeth a confirmation of that …
John Calvin · Commentary on Romans · Open in the reader

Sermons on Ephesians A17705

Printed
… world, the message of saluation, from the which he had erst bin out of. SeeyngSeeing then that God hath vttered foorth the treasures of his goodnesse vppon him: wee …
With rule
… world, the message of saluation, from the which he had erst bin out of. SeeyngSeeing then that God hath vttered foorth the treasures of his goodnesse vppon him: wee …
John Calvin · Sermons on Ephesians · p. 91 · Open in the reader
Printed
… heauen, and wee bee crawling heere in the world, subiect to miseries without number. SeeyngSeeing then that there is so long a distance betweene him and vs: howe may …
With rule
… heauen, and wee bee crawling heere in the world, subiect to miseries without number. SeeyngSeeing then that there is so long a distance betweene him and vs: howe may …
John Calvin · Sermons on Ephesians · Open in the reader
Printed
… otherwyse it were but a setting of trubble in his owne house and Churche. SeeyngSeeing wee bee members of our Lord Iesus Christ, it is meete that wee should …
With rule
… otherwyse it were but a setting of trubble in his owne house and Churche. SeeyngSeeing wee bee members of our Lord Iesus Christ, it is meete that wee should …
John Calvin · Sermons on Ephesians · p. 162 · Open in the reader
Printed
… offended, and men prouoke his wrath by ouerthrowing the order that he hath set. SeeyngSeeing then that God is by that meane despyzed, and his woord troden vnder foote …
With rule
… offended, and men prouoke his wrath by ouerthrowing the order that he hath set. SeeyngSeeing then that God is by that meane despyzed, and his woord troden vnder foote …
John Calvin · Sermons on Ephesians · p. 255 · Open in the reader
Printed
… end hath God shewed himselfe so louing, so kynd, and so pitifull towardes mee? SeeyngSeeing he hath aduaunced mee too such dignitie, it is good reason that I should …
With rule
… end hath God shewed himselfe so louing, so kynd, and so pitifull towardes mee? SeeyngSeeing he hath aduaunced mee too such dignitie, it is good reason that I should …
John Calvin · Sermons on Ephesians · Open in the reader

The Wonderful Workmanship of the World A19803

Printed
The firſt is this. SeeyngSeeing the worlde is rounde, and of a Sphericall fourme, there can neither beginnyng, nor …
With rule
The firſt is this. SeeyngSeeing the worlde is rounde, and of a Sphericall fourme, there can neither beginnyng, nor …
Lambert Daneau · The Wonderful Workmanship of the World · p. 76 · Open in the reader
Printed
… prooue notwithſtandyng, that there can bee no beeginning of motion aſſigned, and obſcrued therein? SeeyngSeeing it is not mooued of it ſelf, but by an other, too wit the …
With rule
… prooue notwithſtandyng, that there can bee no beeginning of motion aſſigned, and obſcrued therein? SeeyngSeeing it is not mooued of it ſelf, but by an other, too wit the …
Lambert Daneau · The Wonderful Workmanship of the World · Open in the reader

Acts and Monuments Volume 2 Part 2 A67927

Printed
… body hee was lyke to vs in all thinges after his natiuitie (sinne excepted.) SeeyngSeeing then our body cannot be in two places at once: Ergo, neyther his.
With rule
… body hee was lyke to vs in all thinges after his natiuitie (sinne excepted.) SeeyngSeeing then our body cannot be in two places at once: Ergo, neyther his.
John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1853 · Open in the reader

The World Possessed with Devils A68845

Printed
SeeyngSeeing wee haue ſo many enemies, and ſo cruell, wee haue greate neede of Gods …
With rule
SeeyngSeeing wee haue ſo many enemies, and ſo cruell, wee haue greate neede of Gods …
Pierre Viret · The World Possessed with Devils · Open in the reader
Printed
SeeyngSeeing the Deuill is a Prince, yea, the Prince of the worlde, and is al …
With rule
SeeyngSeeing the Deuill is a Prince, yea, the Prince of the worlde, and is al …
Pierre Viret · The World Possessed with Devils · Open in the reader
Printed
SeeyngSeeing that God is the God of peace, and not of ſtrife, and the Deuill …
With rule
SeeyngSeeing that God is the God of peace, and not of ſtrife, and the Deuill …
Pierre Viret · The World Possessed with Devils · Open in the reader
Printed
… his Apoſtles and diſciples haue practiſed? For I would aſke them but this queſtion. SeeyngSeeing thei reicte all Eccleſiaſticall Traditions, vnder colour that wee ought to followe onely the …
With rule
… his Apoſtles and diſciples haue practiſed? For I would aſke them but this queſtion. SeeyngSeeing thei reicte all Eccleſiaſticall Traditions, vnder colour that wee ought to followe onely the …
Pierre Viret · The World Possessed with Devils · Open in the reader

Sermons on Job A69056

Printed
… we not be confounded before we can reach to the hundreth part of them? SeeyngSeeing then that the caſe ſo ſtandeth, that Gods graces are innumerable, and can by …
With rule
… we not be confounded before we can reach to the hundreth part of them? SeeyngSeeing then that the caſe ſo ſtandeth, that Gods graces are innumerable, and can by …
John Calvin · Sermons on Job · p. 41 · Open in the reader
Printed
… how ſinewes [come thereof,] whych are things whereat all the world may be amazed. SeeyngSeeing then that God hath packed ſo many miracles togither in one body, and ſheweth …
With rule
… how ſinewes [come thereof,] whych are things whereat all the world may be amazed. SeeyngSeeing then that God hath packed ſo many miracles togither in one body, and ſheweth …
John Calvin · Sermons on Job · p. 197 · Open in the reader
Printed
… ſelues beleeue that blacke is white: for we ſhall winne nothing by ſo doing. SeeyngSeeing then that we haue ſo many ſtartingholes in our ſelues, wee haue good cauſe …
With rule
… ſelues beleeue that blacke is white: for we ſhall winne nothing by ſo doing. SeeyngSeeing then that we haue ſo many ſtartingholes in our ſelues, wee haue good cauſe …
John Calvin · Sermons on Job · p. 224 · Open in the reader
Printed
… but to make countenance to ſtrike vs, and we were diſpatched out of hande. SeeyngSeeing it is ſo with vs that we cannot holde out when God afflicteth vs …
With rule
… but to make countenance to ſtrike vs, and we were diſpatched out of hande. SeeyngSeeing it is ſo with vs that we cannot holde out when God afflicteth vs …
John Calvin · Sermons on Job · p. 334 · Open in the reader
Printed
… peace, and (as S. Paule ſpeaketh of it) it is the meſſage of reconciliation. SeeyngSeeing then that God calleth vs to him, of his owne good will, & preuēteth vs …
With rule
… peace, and (as S. Paule ſpeaketh of it) it is the meſſage of reconciliation. SeeyngSeeing then that God calleth vs to him, of his owne good will, & preuēteth vs …
John Calvin · Sermons on Job · p. 440 · Open in the reader

An Excellent and godly Sermon A69089

Printed
… be burned as chaffe in the fearefull furnace of Gods wrath and euerlaſting indignation. SeeyngSeeing therefore that the example of Habel and Cain in the beginning of the Worlde …
With rule
… be burned as chaffe in the fearefull furnace of Gods wrath and euerlaſting indignation. SeeyngSeeing therefore that the example of Habel and Cain in the beginning of the Worlde …
Laurence Chaderton · An Excellent and godly Sermon · Open in the reader
Printed
… cōmoditie, and pleaſure, then the feare, fauour, & praiſe of God, & commoditie of his brethrē. SeeyngSeeing therfore that the life of theſe men conſiſteth in a ſhewe of godlines, not …
With rule
… cōmoditie, and pleaſure, then the feare, fauour, & praiſe of God, & commoditie of his brethrē. SeeyngSeeing therfore that the life of theſe men conſiſteth in a ſhewe of godlines, not …
Laurence Chaderton · An Excellent and godly Sermon · Open in the reader
Printed
SeeyngSeeing therefore that this doctrine of our Sauiour Chriſte condemneth Atheiſts, Infidels, Iewes, Libertines, Papiſts …
With rule
SeeyngSeeing therefore that this doctrine of our Sauiour Chriſte condemneth Atheiſts, Infidels, Iewes, Libertines, Papiſts …
Laurence Chaderton · An Excellent and godly Sermon · Open in the reader
Printed
SeeyngSeeing then by this meanes, not onely an entring ſhall be miniſtred vnto you, into …
With rule
SeeyngSeeing then by this meanes, not onely an entring ſhall be miniſtred vnto you, into …
Laurence Chaderton · An Excellent and godly Sermon · Open in the reader