Rules
All candidates
Waiting for reviewNamesCandidate #51123 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

pelagiāsPelagiās

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it
19 times in 12 works
Consistency
100% (19 of 19)
Reach if approved
~20 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Exact word, any case
In our text
19 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (19 changes in 12 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 19)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    It was our Church which conuinced the Arrians, Macedonians, Neſtorians, PelagiāsPelagiās, Manichees & ſuch like hereticks. The general Councels celebrated in former times at Nice, at …
    With rule
    It was our Church which conuinced the Arrians, Macedonians, Neſtorians, PelagiāsPelagiās, Manichees & ſuch like hereticks. The general Councels celebrated in former times at Nice, at …

    William Attersoll · The New Covenant · Open in the reader

  2. Printed
    … the sect of Anabaptists, and wt the sect of sacramentaries, & with the secte of PelagiāsPelagiās.
    With rule
    … the sect of Anabaptists, and wt the sect of sacramentaries, & with the secte of PelagiāsPelagiās.

    John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1978 · Open in the reader

  3. Printed
    … in the regiſter of hereſie, the .88. hereſie. The ſame againſt two epiſtles of the PelagiāsPelagiās, in the .2. boke. 2 chapter to Boniface. The Manicheis, ſayeth he, denie that a good …
    With rule
    … in the regiſter of hereſie, the .88. hereſie. The ſame againſt two epiſtles of the PelagiāsPelagiās, in the .2. boke. 2 chapter to Boniface. The Manicheis, ſayeth he, denie that a good …

    Henrich Bullinger · A Hundred Sermons on Revelation · p. 247 · Open in the reader

  4. Printed
    … was, seeme little M. San. bringeth the two councels gatheredin Africa & Numidia, against the PelagiāsPelagiās which sent their decrees to the Sea of Rome, That the authoriof the Apostol …
    With rule
    … was, seeme little M. San. bringeth the two councels gatheredin Africa & Numidia, against the PelagiāsPelagiās which sent their decrees to the Sea of Rome, That the authoriof the Apostol …

    William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 276 · Open in the reader

  5. Printed
    … dissencious sectis heresies & false doctrine in the church of Rome, as of the Manicheis PelagiāsPelagiās Arrius &c. as had not ben herd of before the popis then being Felix …
    With rule
    … dissencious sectis heresies & false doctrine in the church of Rome, as of the Manicheis PelagiāsPelagiās Arrius &c. as had not ben herd of before the popis then being Felix …

    Andreas Osiander · The Conjectures of the End of the World · Open in the reader

  6. Printed
    … Recātatiōs? And indeed in his 2 book, & 4. Chap. ad Bonifaciū, & againſt yt 2. Epiſt. of the PelagiāsPelagiās, it appeareth, yt he was of opiniō, yt of neceſſity childrē were to receiue …
    With rule
    … Recātatiōs? And indeed in his 2 book, & 4. Chap. ad Bonifaciū, & againſt yt 2. Epiſt. of the PelagiāsPelagiās, it appeareth, yt he was of opiniō, yt of neceſſity childrē were to receiue …

    Thomas Sparke · Answer to John De Albines · p. 229 · Open in the reader

  7. Printed
    … make no man an heretick. Now you bring in the ſwarme of hereticks, Macedonians, PelagiāsPelagiās, Neſtorians, Eutychians, the M…otholites, and Iconomachs. Theſe firſt we hate as hell it …
    With rule
    … make no man an heretick. Now you bring in the ſwarme of hereticks, Macedonians, PelagiāsPelagiās, Neſtorians, Eutychians, the M…otholites, and Iconomachs. Theſe firſt we hate as hell it …

    William Whitaker · Answer to Campian the Jesuit · p. 316 · Open in the reader

  8. Printed
    … can not enter into the kingedome of God. But we which cōdemne both Pelagius & PelagiāsPelagiās, do affirme both thoſe things which they denie, to wit, yt infantes are borne …
    With rule
    … can not enter into the kingedome of God. But we which cōdemne both Pelagius & PelagiāsPelagiās, do affirme both thoſe things which they denie, to wit, yt infantes are borne …

    Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 1047 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.