Waiting for reviewNamesCandidate #51030 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

satutesStatutes

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 29 times in 25 works
Consistency: 96.6% (29 of 30)
Reach if approved: ~32 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 30 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (29 changes in 25 works, 96.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 29)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… it into a Blessing. If thou wilt walk in my ways, to keep my SatutesStatutes and Commandments, then I will lengthen thy days, 1 King. 3. 14. What man is he that …
With rule
… it into a Blessing. If thou wilt walk in my ways, to keep my SatutesStatutes and Commandments, then I will lengthen thy days, 1 King. 3. 14. What man is he that …
Richard Steele · Concerning Old Age · p. 32 · Open in the reader
Printed
… as ſtrait as the Law. Oh that my wayes were directed to keep thy SatutesStatutes, carnal people would willingly have the Law as crooked as their lives: The wayes …
With rule
… as ſtrait as the Law. Oh that my wayes were directed to keep thy SatutesStatutes, carnal people would willingly have the Law as crooked as their lives: The wayes …
Thomas Case · Elijahs Abatement · p. 91 · Open in the reader
Printed
… up a Soveraignty Eccleſiaſticall in Presbyteries, to conſtrain Kings, repeal his Laws, correct his SatutesStatutes, reverſe his Judgements, to cite, convent, and cenſure Kings; and if there be not …
With rule
… up a Soveraignty Eccleſiaſticall in Presbyteries, to conſtrain Kings, repeal his Laws, correct his SatutesStatutes, reverſe his Judgements, to cite, convent, and cenſure Kings; and if there be not …
Samuel Rutherford · Treatise of Civil Policy · p. 426 · Open in the reader
Printed
… may escape imprisonment of body, or confiscation of goods, will be painefull in penall SatutesStatutes, skilfull in euery branch of the ciuill law, and especially will labour to keepe …
With rule
… may escape imprisonment of body, or confiscation of goods, will be painefull in penall SatutesStatutes, skilfull in euery branch of the ciuill law, and especially will labour to keepe …
Richard Greenham · Works · p. 99 · Open in the reader
Printed
Page. Line. Errata. Correction. Readers Epistle. 4 24 Incrediaries Incendiar…es In the Booke 38 67 69 74 17 22 24 28 For SatutesStatutes Christians them Factions. Reade Statutes Historians him Factious. Margent 11 17 72 77 y c m d For …
With rule
Page. Line. Errata. Correction. Readers Epistle. 4 24 Incrediaries Incendiar…es In the Booke 38 67 69 74 17 22 24 28 For SatutesStatutes Christians them Factions. Reade Statutes Historians him Factious. Margent 11 17 72 77 y c m d For …
William Prynne · Healths Sickness · p. 86 · Open in the reader
Printed
2. After the Law given; for all the breach of the Lords SatutesStatutes, and deſpiſing of his judgements, are concluded with this, They polluted my Sabbaths: This …
With rule
2. After the Law given; for all the breach of the Lords SatutesStatutes, and deſpiſing of his judgements, are concluded with this, They polluted my Sabbaths: This …
Richard Bernard · A Threefold Treatise of the Sabbath · p. 94 · Open in the reader
Printed
… and Judgements, threatening de…th upon the neglect thereof; and Verſe 46. Theſe are the SatutesStatutes and Judgements and Laws which the Lord made between him and the Children of …
With rule
… and Judgements, threatening de…th upon the neglect thereof; and Verſe 46. Theſe are the SatutesStatutes and Judgements and Laws which the Lord made between him and the Children of …
Samuel Petto · The Difference Between the Old and New Covenants · p. 73 · Open in the reader
Printed
… Caroli 2. E. 3. c. 8. 14. E. 3. ca. 14. 18. E. 3. Stat. 3. 20. E. 3. cap. 1. 2. 3. 1. R 2. cap. 2. And generally all SatutesStatutes against Purv…yers 42. Ass. Pl. 5. 12. B…o…ke Commissions, 15. 16. Fortescue, c. p. 8. 9. 10. 13. 14. 26. 1. E. 3. 2. 2. H …
With rule
… Caroli 2. E. 3. c. 8. 14. E. 3. ca. 14. 18. E. 3. Stat. 3. 20. E. 3. cap. 1. 2. 3. 1. R 2. cap. 2. And generally all SatutesStatutes against Purv…yers 42. Ass. Pl. 5. 12. B…o…ke Commissions, 15. 16. Fortescue, c. p. 8. 9. 10. 13. 14. 26. 1. E. 3. 2. 2. H …
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 10 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.