Waiting for reviewNamesCandidate #50964 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

nouembNovember

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 37 times in 31 works
Consistency: 97.3% (37 of 38)
Reach if approved: ~40 places (estimated)
MorphAdorner: Disagrees: novemb
Matches: Exact word, any case
In our text: 38 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (37 changes in 31 works, 97.3% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 37)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
Barum, this 14. NouembNovember. 1629. Your Worſhips Kinſman to be commanded, in what I am able, HENRY CROSSE.
With rule
Barum, this 14. NouembNovember. 1629. Your Worſhips Kinſman to be commanded, in what I am able, HENRY CROSSE.
William Crompton · A Lasting Jewel for Religious Women · Open in the reader
Printed
… THE ACTS OF THE APOSTLES. Preached To the Honourable Company of the VIRGINIAN PLANTATION, 13. NouembNovember. 1622.
With rule
… THE ACTS OF THE APOSTLES. Preached To the Honourable Company of the VIRGINIAN PLANTATION, 13. NouembNovember. 1622.
John Donne · Five Sermons 1 · Open in the reader
Printed
… fraternitatibus, seu collegijs, siue eorum aliquo vel aliquibus, quouismodo ante praedictū decimum septimū diem NouembNovember. Decimo Anno regni nostri primo, debit. pertinent. siue spectant.
With rule
… fraternitatibus, seu collegijs, siue eorum aliquo vel aliquibus, quouismodo ante praedictū decimum septimū diem NouembNovember. Decimo Anno regni nostri primo, debit. pertinent. siue spectant.
John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1946 · Open in the reader
Printed
From my little Zoar this 12. of NouembNovember. 1624. Your Worships humbly deuoted, Daniel Cawdrey.
With rule
From my little Zoar this 12. of NouembNovember. 1624. Your Worships humbly deuoted, Daniel Cawdrey.
Daniel Cawdry · Humility the Saints Livery · Open in the reader
Printed
London, NouembNovember. the 11, 1624. Your Honours bounden at ſeruice to be commanded, IOHN GEE.
With rule
London, NouembNovember. the 11, 1624. Your Honours bounden at ſeruice to be commanded, IOHN GEE.
John Gee · Hold Fast · Open in the reader
Printed
… fauours, vpon your ſelues, and vpon your moſt hopefull poſteritie for euer. From Norwich, NouembNovember. 15. 1613.
With rule
… fauours, vpon your ſelues, and vpon your moſt hopefull poſteritie for euer. From Norwich, NouembNovember. 15. 1613.
Thomas Newhouse · Certain Sermons · p. 98 · Open in the reader
Printed
… finally nor totally fall from grace. The 5. Article of Lambeth concluded and agreed vpon NouembNovember. 20. 1595. by diuers reuerend and learned Bishops and Diuines of this our Church, for the …
With rule
… finally nor totally fall from grace. The 5. Article of Lambeth concluded and agreed vpon NouembNovember. 20. 1595. by diuers reuerend and learned Bishops and Diuines of this our Church, for the …
William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · p. 226 · Open in the reader
Printed
… not the Masse abolished, nor religion wholy altred till the Parliament held, ann. 1. Edward. NouembNovember. 4. Secondly, indeed true it is, that in Queene Maries time the Papists came before …
With rule
… not the Masse abolished, nor religion wholy altred till the Parliament held, ann. 1. Edward. NouembNovember. 4. Secondly, indeed true it is, that in Queene Maries time the Papists came before …
Andrew Willet · An Antilogy · p. 64 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.