Waiting for reviewNamesCandidate #50960 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

agustineAugustine

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 37 times in 31 works
Consistency: 100% (37 of 37)
Reach if approved: ~39 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 37 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (37 changes in 31 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 37)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… devices, for to do otherwiſe, is to commit ſpirituall adultery with them: ſo write AguſtineAugustine , Haeimo , Calvin , Bucer , Martyr , Polanus , Pareus , Zanchus , Ainſworth , Iacob , Marburie , Bilſon , D. Humfrey (a …
With rule
… devices, for to do otherwiſe, is to commit ſpirituall adultery with them: ſo write AguſtineAugustine , Haeimo , Calvin , Bucer , Martyr , Polanus , Pareus , Zanchus , Ainſworth , Iacob , Marburie , Bilſon , D. Humfrey (a …
John Canne · A Stay Against Straying · p. 91 · Open in the reader
Printed
… without any thing of Mans Invention: This hath been mightily Powerful. The Story of AguſtineAugustine I have told you of, who under great Diſtreſs, and Terrour of Conſcience, was …
With rule
… without any thing of Mans Invention: This hath been mightily Powerful. The Story of AguſtineAugustine I have told you of, who under great Diſtreſs, and Terrour of Conſcience, was …
John Collinges · Defensive Armor Against Four of Satans Most Fiery Darts · p. 160 · Open in the reader
Printed
Thus what AguſtineAugustine ſaid of the Creed in the beginning of his Sermon, de traditione Symboli, ſhould …
With rule
Thus what AguſtineAugustine ſaid of the Creed in the beginning of his Sermon, de traditione Symboli, ſhould …
Jonathan Hanmer · The Ancient Way of Completing Church Members · p. 84 · Open in the reader
Printed
… illightened by his Holy Spirit: & quando Chriſtus magiſter, quam cito diſcitur quod docetur? ſaith AguſtineAugustine, when Chriſt becomes a mans Teacher, he muſt needs be a forwardly Scholar. Some …
With rule
… illightened by his Holy Spirit: & quando Chriſtus magiſter, quam cito diſcitur quod docetur? ſaith AguſtineAugustine, when Chriſt becomes a mans Teacher, he muſt needs be a forwardly Scholar. Some …
John Trapp · Commentary on Prov Ecc SoS Isa Jer Lam Eze Dan · p. 315 · Open in the reader
Printed
… to be misled, especially in a matter of so great concernment: For saith Blessed AgustineAugustine, Multos invenimus qui mentiri velint, qui autem falli …eminem: de Doctrin. Christ. l. 1. cap …
With rule
… to be misled, especially in a matter of so great concernment: For saith Blessed AgustineAugustine, Multos invenimus qui mentiri velint, qui autem falli …eminem: de Doctrin. Christ. l. 1. cap …
Richard Baxter · Five Disputations of Church Government · Open in the reader
Printed
… is a Blaſphemy which the Devil hath ſpit upon Divine Providence, whence it repented AguſtineAugustine, that he had ſo often uſed that word.
With rule
… is a Blaſphemy which the Devil hath ſpit upon Divine Providence, whence it repented AguſtineAugustine, that he had ſo often uſed that word.
John Norton · The Orthodox Evangelist · p. 93 · Open in the reader
Printed
… from it, for our owne instruction and comfort. Being bold to say with S. AgustineAugustine, whosoeuer heares me, vbi pariter certus est, pergat mecum; vbi pariter hasitat, quarat mecum …
With rule
… from it, for our owne instruction and comfort. Being bold to say with S. AgustineAugustine, whosoeuer heares me, vbi pariter certus est, pergat mecum; vbi pariter hasitat, quarat mecum …
Thomas Adams · The Black Devil · p. 2 · Open in the reader
Printed
… filthy. Wherefore when he endeuoured to ſtriue againſt it, being deſtitute of ſtrength (as AguſtineAugustine ſaith) he found not a victory, but captiuitye. For he ſaw now that he …
With rule
… filthy. Wherefore when he endeuoured to ſtriue againſt it, being deſtitute of ſtrength (as AguſtineAugustine ſaith) he found not a victory, but captiuitye. For he ſaw now that he …
Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · p. 136 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.