Waiting for reviewu / vCandidate #509 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

rauishingravishing

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 122 times in 75 works
Consistency: 98.3% (122 of 124)
Reach if approved: ~130 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: ravishing
Matches: Exact word, any case
In our text: 124 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (122 changes in 75 works, 98.3% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 122)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the citie of Rome is meerlie founded, sanctified, and hallowed, with murder riot; and rauishingravishing of women. And therefore, it is no maruell, though such birdes keepe their feastes …
With rule
… the citie of Rome is meerlie founded, sanctified, and hallowed, with murder riot; and rauishingravishing of women. And therefore, it is no maruell, though such birdes keepe their feastes …
Phillips Marnix · The Bee Hive of the Romish Church · Open in the reader
Printed
… holy motions and affections, as the Angell sometimes troubled the poole of Bethesda, inflaming, rauishingravishing, and warming of their hearts and soules, and stirring of them vp to frequent …
With rule
… holy motions and affections, as the Angell sometimes troubled the poole of Bethesda, inflaming, rauishingravishing, and warming of their hearts and soules, and stirring of them vp to frequent …
William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · p. 83 · Open in the reader
Printed
So rauishingravishing and with so pleasing grace,
With rule
So rauishingravishing and with so pleasing grace,
Francis Rous · Virtues History · Open in the reader
Printed
… altogither spirituall in the mind, & they are of two sorts, either by the abstracting & rauishingravishing of the minde, as in an exstacie or trance: such was that of Peter …
With rule
… altogither spirituall in the mind, & they are of two sorts, either by the abstracting & rauishingravishing of the minde, as in an exstacie or trance: such was that of Peter …
Andrew Willet · Sermon on Zechariah 5 · Open in the reader
Printed
… heauen, and heard such things, as were not to be vttered: of which his rauishingravishing in the spirit, S. Paul writeth, 2. Corinth. 12. of this opinion are Thomas, Lyranus, Carthusianus …
With rule
… heauen, and heard such things, as were not to be vttered: of which his rauishingravishing in the spirit, S. Paul writeth, 2. Corinth. 12. of this opinion are Thomas, Lyranus, Carthusianus …
Andrew Willet · Commentary on Romans · p. 14 · Open in the reader
Printed
… armie of Martyrs, going to the ſtake with reioycing, and ſinging, and ſhouting, and rauiſhingravishing conſolations, as if they were going to be crowned; as indeed they be. Their …
With rule
… armie of Martyrs, going to the ſtake with reioycing, and ſinging, and ſhouting, and rauiſhingravishing conſolations, as if they were going to be crowned; as indeed they be. Their …
Cornelius Burges · A Chain of Graces Drawn Out for Reformation of Manners · p. 171 · Open in the reader
Printed
… with him, as a man with his friend. Thus Paul was led into more rauiſhingravishing ioy, then many others, being rapt vp into the third heauen.
With rule
… with him, as a man with his friend. Thus Paul was led into more rauiſhingravishing ioy, then many others, being rapt vp into the third heauen.
Stephen Denison · Exposition on 2 Peter 1 · p. 103 · Open in the reader
Printed
… man without knowledge, is a man without grace. So Thamar to Ammon vnder his rauishingravishing hands; Doe not this folly. If thou doest it, Thou shalt be as one …
With rule
… man without knowledge, is a man without grace. So Thamar to Ammon vnder his rauishingravishing hands; Doe not this folly. If thou doest it, Thou shalt be as one …
Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 71 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Sermons on Deuteronomy A17698

Printed
RauishingRavishing.
With rule
RauishingRavishing.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader
Printed
The RauishingRavishing of Dauids wiues before his face, and why it was.
With rule
The RauishingRavishing of Dauids wiues before his face, and why it was.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader