Waiting for reviewNamesCandidate #50823 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ʋxorUxor

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 58 times in 20 works
Consistency: 100% (58 of 58)
Reach if approved: ~64 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 61 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (58 changes in 20 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 58)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… it, for that which St. Paul calls due Benevolence, 1 Cor. VII. 3. See Selden de ƲxorUxor. Hebr. L. III. c. 4. Now what was accounted Alimony, and ſufficient for Clothes, he …
With rule
… it, for that which St. Paul calls due Benevolence, 1 Cor. VII. 3. See Selden de ƲxorUxor. Hebr. L. III. c. 4. Now what was accounted Alimony, and ſufficient for Clothes, he …
Simon Patrick · Commentary on Exodus · p. 394 · Open in the reader
Printed
… God which we ought alone to taſte and ſee in it. As we ſay, ƲxorUxor ſplende… radiis mariti, the wiſe ſhines with the rayes of her huſband: ſo more …
With rule
… God which we ought alone to taſte and ſee in it. As we ſay, ƲxorUxor ſplende… radiis mariti, the wiſe ſhines with the rayes of her huſband: ſo more …
Samuel Shaw · The Voice of One Crying in a Wilderness · p. 179 · Open in the reader
Printed
… as draweth love and liking: Now it is a Maxim in the Civil Law, ƲxorUxor fulget radiis mariti, The wife ſhineth with her husbands beams, ſo doth the Church …
With rule
… as draweth love and liking: Now it is a Maxim in the Civil Law, ƲxorUxor fulget radiis mariti, The wife ſhineth with her husbands beams, ſo doth the Church …
John Trapp · Commentary on Prov Ecc SoS Isa Jer Lam Eze Dan · p. 324 · Open in the reader
Printed
ƲxorUxor: ne que harum, quas colis, arborum
With rule
ƲxorUxor: ne que harum, quas colis, arborum
George Swinnock · The Gods are Men · p. 5 · Open in the reader
Printed
… Societas Sanctorum, the fellowſhip of holy Saints: Nutrix Christianorum, the Noriſhe of the Chriſtians: ƲxorUxor de latere Christi, the Spouſe out of Chriſt his ſide, ſicut Eua de latere …
With rule
… Societas Sanctorum, the fellowſhip of holy Saints: Nutrix Christianorum, the Noriſhe of the Chriſtians: ƲxorUxor de latere Christi, the Spouſe out of Chriſt his ſide, ſicut Eua de latere …
Robert Crowley · Answer to a Popish Antichristian Catholic · p. 64 · Open in the reader
Printed
28. ƲxorUxor fulget radiis mariti, is a Saying in the Civil Law; The Wife ſhines with …
With rule
28. ƲxorUxor fulget radiis mariti, is a Saying in the Civil Law; The Wife ſhines with …
Matthew Barker · Select Observations Collected out of Several Authors · p. 4 · Open in the reader
Printed
… Epist. ad Cor. pag. 2, 3, 4. Justin Mart. Apol. 2. Tertullian in his Apol. and lib. 2. Ad ƲxorUxor. & de cultu faeminarum. Cyprian. Epist. 2. & 12. Euseb. Hist. lib. 9. cap. 8. Athanas. Epist. ad Solit. & Epiphan …
With rule
… Epist. ad Cor. pag. 2, 3, 4. Justin Mart. Apol. 2. Tertullian in his Apol. and lib. 2. Ad ƲxorUxor. & de cultu faeminarum. Cyprian. Epist. 2. & 12. Euseb. Hist. lib. 9. cap. 8. Athanas. Epist. ad Solit. & Epiphan …
John Owen · Inquiry into the Nature of Evangelical Churches · p. 210 · Open in the reader
Printed
… the Seventy tranſlate it; and ſeveral other Verſions mentioned by Mr. Selden, Lib. III. ƲxorUxor. Hebr. Cap. XXIII. p. 487. Which ſort of Perſons Moſes would not have to be …
With rule
… the Seventy tranſlate it; and ſeveral other Verſions mentioned by Mr. Selden, Lib. III. ƲxorUxor. Hebr. Cap. XXIII. p. 487. Which ſort of Perſons Moſes would not have to be …
Simon Patrick · Commentary on Deuteronomy · p. 400 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.