Waiting for reviewu / vCandidate #507 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

priuyprivy

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 510 times in 239 works
Consistency: 90.7% (510 of 562)
Reach if approved: ~591 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: privy
Matches: Exact word, any case
In our text: 562 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (510 changes in 239 works, 90.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 510)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… He likeneth him to the great King of Persia, who from out of his priuyprivy Chamber gouerned his whole Empyre by his power and officers; sauing (sayth he) that …
With rule
… He likeneth him to the great King of Persia, who from out of his priuyprivy Chamber gouerned his whole Empyre by his power and officers; sauing (sayth he) that …
Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 34 · Open in the reader
Printed
… her channels slow with milke, and her Conduits runne wine. Enuy and murmuring, as priuyprivy to their owne guilt, flye from her Presence. Her Guard consists not of men …
With rule
… her channels slow with milke, and her Conduits runne wine. Enuy and murmuring, as priuyprivy to their owne guilt, flye from her Presence. Her Guard consists not of men …
Thomas Adams · The City of Peace · p. 181 · Open in the reader
Printed
… ſaith Eliphaz. His guilty Conſcience is euer and anon inwardly griping him, and with priuyprivy pangs and throwes pinching and twiching him there, where paines are moſt vnſupportable, and …
With rule
… ſaith Eliphaz. His guilty Conſcience is euer and anon inwardly griping him, and with priuyprivy pangs and throwes pinching and twiching him there, where paines are moſt vnſupportable, and …
Thomas Gataker · True Contentment in the Gain of Godliness · p. 67 · Open in the reader
Printed
XXXVI. Secret Church-robbing, which is priuyprivy conueiance of Church-goods, concealement of Tithes, and all kinde of fraud, whereby the …
With rule
XXXVI. Secret Church-robbing, which is priuyprivy conueiance of Church-goods, concealement of Tithes, and all kinde of fraud, whereby the …
Thomas Granger · The Tree of Good and Evil · p. 56 · Open in the reader
Printed
… a gun at saynt Thomas of Acres (as they call it) not without their priuyprivy legerdemaine. But this w^t other of their miracles I intend to declare more at …
With rule
… a gun at saynt Thomas of Acres (as they call it) not without their priuyprivy legerdemaine. But this w^t other of their miracles I intend to declare more at …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed
… hands, in this my Masters great Haruest, rather then followed others: for; I am priuyprivy to my weake estate in such matters; and the gleanings are for the poore …
With rule
… hands, in this my Masters great Haruest, rather then followed others: for; I am priuyprivy to my weake estate in such matters; and the gleanings are for the poore …
Robert Horne · The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families · Open in the reader
Printed
… is in the worke of a true beleeuer, to which he is no leſſe priuyprivy, then to the externall worke which commeth from him. To conclude; they who haue …
With rule
… is in the worke of a true beleeuer, to which he is no leſſe priuyprivy, then to the externall worke which commeth from him. To conclude; they who haue …
Paul Baynes · Commentary Upon Ephesians 1 · p. 299 · Open in the reader
Printed
… is euident that the King of Spaine hath in Germany not onely his pēſioners & priuyprivy whiſprers which reueale to him al their Princes coūcels, & enterpriſes, but alſo a publike …
With rule
… is euident that the King of Spaine hath in Germany not onely his pēſioners & priuyprivy whiſprers which reueale to him al their Princes coūcels, & enterpriſes, but alſo a publike …
Phillips Marnix · An Exhortation Concerning the Estate of Christendom · p. 44 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (52)

33 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 28 are listed here. 19 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Whole Armor of God A01979

Printed
2 PriuyPrivy to whatſoeuer we doe or ſpeake, whether wee bee in company or alone, in …
With rule
2 PriuyPrivy to whatſoeuer we doe or ſpeake, whether wee bee in company or alone, in …
William Gouge · The Whole Armor of God · p. 81 · Open in the reader

A View of the Romish Hydra A03851

Printed
… before how King Edmond ſurnamed Ferreum Latus, Iron-ſide, at Oxford being at the PriuyPrivy on Saint Andrewes night, was ſlaine by the Sonne of Eadrik through the fathers …
With rule
… before how King Edmond ſurnamed Ferreum Latus, Iron-ſide, at Oxford being at the PriuyPrivy on Saint Andrewes night, was ſlaine by the Sonne of Eadrik through the fathers …
Laurence Humphrey · A View of the Romish Hydra · p. 106 · Open in the reader

Christs Victory over Satans Tyranny A07225

Printed
… the County of Southampton: whose Father was Heire vnto S^r IOHN MASON, sometime a PriuyPrivy Councelor vnto Queene ELIZABETH.
With rule
… the County of Southampton: whose Father was Heire vnto S^r IOHN MASON, sometime a PriuyPrivy Councelor vnto Queene ELIZABETH.
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · Open in the reader
Printed
… message: then the Archbishop got one Iohn Butler, doore k…eper of the Kings PriuyPrivy Chamber, to go with his Somner, who went to the Lord Cobham, shewing him …
With rule
… message: then the Archbishop got one Iohn Butler, doore k…eper of the Kings PriuyPrivy Chamber, to go with his Somner, who went to the Lord Cobham, shewing him …
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 131 · Open in the reader
Printed
Sir George Blage of the PriuyPrivy Chamber was imprisoned, condemned, and should haue been burned, but that the King pardoned …
With rule
Sir George Blage of the PriuyPrivy Chamber was imprisoned, condemned, and should haue been burned, but that the King pardoned …
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 209 · Open in the reader
Printed
… the Queenes Sister; and the Lady Iane, and the Lady Tirwit, all of her PriuyPrivy Chamber: and to accuse them vpon six Articles, and to search there Closets and …
With rule
… the Queenes Sister; and the Lady Iane, and the Lady Tirwit, all of her PriuyPrivy Chamber: and to accuse them vpon six Articles, and to search there Closets and …
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 210 · Open in the reader
Printed
The Friday before Palmesunday, the Bishop of Winchester with nineteene others of the PriuyPrivy Councell came vnto her Grace, and b…rdened her with Wiats Conspiracy, which she …
With rule
The Friday before Palmesunday, the Bishop of Winchester with nineteene others of the PriuyPrivy Councell came vnto her Grace, and b…rdened her with Wiats Conspiracy, which she …
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 369 · Open in the reader

The English Catechism Explained A07350

Printed
… Paris writeth of a Iew, that would not be drawne out of a noyſome PriuyPrivy vpon their Sabbath. But look what time thou art wont to riſe about thy …
With rule
… Paris writeth of a Iew, that would not be drawne out of a noyſome PriuyPrivy vpon their Sabbath. But look what time thou art wont to riſe about thy …
John Mayer · The English Catechism Explained · p. 272 · Open in the reader

A Cloud of Faithful Witnesses A09376

Printed
… as fully as the voices of liuing men, can discouer any thing vnto men. PriuyPrivy oppressions, and goods gotten by deepe deceipt, lie hid to the world: But the …
With rule
… as fully as the voices of liuing men, can discouer any thing vnto men. PriuyPrivy oppressions, and goods gotten by deepe deceipt, lie hid to the world: But the …
William Perkins · A Cloud of Faithful Witnesses · p. 55 · Open in the reader
Printed
… their stately houses, which they haue gotten by deceite or oppressing of the poore. PriuyPrivy conspiracies, and plots of treason are laid against Princes and Magistrates; and often in …
With rule
… their stately houses, which they haue gotten by deceite or oppressing of the poore. PriuyPrivy conspiracies, and plots of treason are laid against Princes and Magistrates; and often in …
William Perkins · A Cloud of Faithful Witnesses · p. 55 · Open in the reader

Pilgrimage A10228

Printed
… siluer, which to that end they weare on their Turbants. His Visier Bassas, or PriuyPrivy-counsellors, whereof there are nine at Constantinople, and were wont to be much fewer …
With rule
… siluer, which to that end they weare on their Turbants. His Visier Bassas, or PriuyPrivy-counsellors, whereof there are nine at Constantinople, and were wont to be much fewer …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 243 · Open in the reader
Printed
… These six are inferiour to one order of Mandarines, which are of the Kings PriuyPrivy Councell. These Magistrates are no way comparable in wealth to the Nobles in Europe …
With rule
… These six are inferiour to one order of Mandarines, which are of the Kings PriuyPrivy Councell. These Magistrates are no way comparable in wealth to the Nobles in Europe …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 368 · Open in the reader
Printed
… Artificers. The fifth souldiers. The sixth Magistrates. The seuenth Courtiers, and those of his PriuyPrivy Counsell. If any woman killeth the King in his drunkennesse, she is rewarded with …
With rule
… Artificers. The fifth souldiers. The sixth Magistrates. The seuenth Courtiers, and those of his PriuyPrivy Counsell. If any woman killeth the King in his drunkennesse, she is rewarded with …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 382 · Open in the reader

A Christian Dictionary A15520

Printed
TO THE RIGHT HONOVRABLE, THE Lord WOTTON, Baron of Marleigh, one of his Maiesties PriuyPrivy Counsell, Comptroller of his house, and Lieutenant of Kent, his very good Lord: T …
With rule
TO THE RIGHT HONOVRABLE, THE Lord WOTTON, Baron of Marleigh, one of his Maiesties PriuyPrivy Counsell, Comptroller of his house, and Lieutenant of Kent, his very good Lord: T …
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · Open in the reader
Printed
PriuyPrivy and secret thoughts. Ier. 11, 20. God searcheth the heart and Reynes.
With rule
PriuyPrivy and secret thoughts. Ier. 11, 20. God searcheth the heart and Reynes.
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 407 · Open in the reader

Abuses Stripped and Whipped A15623

Printed
To the Lords of his Maiesties most honorable PriuyPrivy Counsell.
With rule
To the Lords of his Maiesties most honorable PriuyPrivy Counsell.
George Wither · Abuses Stripped and Whipped · Open in the reader

Of the Head Cornerstone A17242

Printed
… silence, and vrged him to aduise himselfe whether hee were any of the Kings PriuyPrivy Counsell; so insinuating, it seemeth, that there was some high poynt of policie in …
With rule
… silence, and vrged him to aduise himselfe whether hee were any of the Kings PriuyPrivy Counsell; so insinuating, it seemeth, that there was some high poynt of policie in …
Edmund Bunny · Of the Head Cornerstone · p. 453 · Open in the reader

The Fire of the Sanctuary Newly Uncovered A17270

Printed
… Garter; Lord Steward of his Maieſties Royall Houſhould and one of his moſt Honorable PriuyPrivy Councell.
With rule
… Garter; Lord Steward of his Maieſties Royall Houſhould and one of his moſt Honorable PriuyPrivy Councell.
Cornelius Burges · The Fire of the Sanctuary Newly Uncovered · Open in the reader
Printed
… if hee caſt no Squibs in a Princes face, or preach not like a PriuyPrivy Councellor, they ſay hee hath no Holy Fire in him.
With rule
… if hee caſt no Squibs in a Princes face, or preach not like a PriuyPrivy Councellor, they ſay hee hath no Holy Fire in him.
Cornelius Burges · The Fire of the Sanctuary Newly Uncovered · Open in the reader

A Guide to Godliness A20762

Printed
… we ſhall heereby be aduanced to great honour, and be made of Gods owne PriuyPrivy Councell, by the illumination of his Spirit; yea, next a kinne to our Sauiour …
With rule
… we ſhall heereby be aduanced to great honour, and be made of Gods owne PriuyPrivy Councell, by the illumination of his Spirit; yea, next a kinne to our Sauiour …
John Downame · A Guide to Godliness · p. 421 · Open in the reader

Acts and Monuments Volume 2 Part 2 A67927

Printed
Iew through his owne superstitiō drowned in a PriuyPrivy. 327
With rule
Iew through his owne superstitiō drowned in a PriuyPrivy. 327
John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · Open in the reader

Of Domestical Duties A68107

Printed
… of an husband, as the Kings authoritie is maintained by the authoritie of his PriuyPrivy Councell and other Magiſtrates vnder him; yea, as an husbands authoritie is in the …
With rule
… of an husband, as the Kings authoritie is maintained by the authoritie of his PriuyPrivy Councell and other Magiſtrates vnder him; yea, as an husbands authoritie is in the …
William Gouge · Of Domestical Duties · p. 353 · Open in the reader

Works of Joseph Hall A68126

Printed
… high Chamberlaine; CHANCELLOR of the Vniuerſity of Oxford; One of his MAIESTIES moſt Honourable PriuyPrivy Counſell.
With rule
… high Chamberlaine; CHANCELLOR of the Vniuerſity of Oxford; One of his MAIESTIES moſt Honourable PriuyPrivy Counſell.
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 513 · Open in the reader
Printed
… of Canterbury, Primate of all England, and Metropolitane, one of his Maieſties moſt Honorable PriuyPrivy Councell.
With rule
… of Canterbury, Primate of all England, and Metropolitane, one of his Maieſties moſt Honorable PriuyPrivy Councell.
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 711 · Open in the reader
Printed
TO THE RIGHT HONOVRABLE, THOMAS, EARLE OF EXCETER, ONE OF HIS MAIESTIES MOST Honorable PriuyPrivy Councell; All Grace and Happineſſe.
With rule
TO THE RIGHT HONOVRABLE, THOMAS, EARLE OF EXCETER, ONE OF HIS MAIESTIES MOST Honorable PriuyPrivy Councell; All Grace and Happineſſe.
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 807 · Open in the reader
Printed
… GOOD LORD, the Lord Hay, Baron of Saley, One of his Maieſties moſt honourable PriuyPrivy Councell.
With rule
… GOOD LORD, the Lord Hay, Baron of Saley, One of his Maieſties moſt honourable PriuyPrivy Councell.
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · Open in the reader
Printed
… SIR Thomas Edmonds KNIGHT, TREASVRER OF HIS MAIESTIES HOVSHOLD, AND OF HIS MOST Honourable PriuyPrivy Councell.
With rule
… SIR Thomas Edmonds KNIGHT, TREASVRER OF HIS MAIESTIES HOVSHOLD, AND OF HIS MOST Honourable PriuyPrivy Councell.
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · Open in the reader

Commentaries A68840

Printed
PriuyPrivy contractes vnlawful. 154
With rule
PriuyPrivy contractes vnlawful. 154
Peter Martyr Vermigli · Commentaries · Open in the reader