Rules
All candidates
Waiting for reviewNamesCandidate #50673 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

napthaliNaphtali

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it
81 times in 50 works
Consistency
100% (81 of 81)
Reach if approved
~85 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Exact word, any case
In our text
81 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (81 changes in 50 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 81)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    The Isle of help; or, woe be to help. The Son of NapthaliNaphtali, Gen. 46. 24. of whom came the family of Jezerites, Numb. 26. 49.
    With rule
    The Isle of help; or, woe be to help. The Son of NapthaliNaphtali, Gen. 46. 24. of whom came the family of Jezerites, Numb. 26. 49.

    Thomas Wilson · A Complete Christian Dictionary · p. 327 · Open in the reader

  2. Printed
    … in remembrance of the kindneſs of God in anſwering her prayer. And the next NapthaliNaphtali, ſhe eſteems as the fruit of prayer, verſ. 8. Whereas Leah takes no notice of …
    With rule
    … in remembrance of the kindneſs of God in anſwering her prayer. And the next NapthaliNaphtali, ſhe eſteems as the fruit of prayer, verſ. 8. Whereas Leah takes no notice of …

    Stephen Charnock · A Discourse of Divine Providence · p. 191 · Open in the reader

  3. Printed
    … and ſo did he in the Cities of Manaſſeth, Ephraim, and Simeon, even unto NapthaliNaphtali. 2ly. He aſſembled all the Elders of Judah, inhabitants of Jeruſalem, Prieſts, Levites, and …
    With rule
    … and ſo did he in the Cities of Manaſſeth, Ephraim, and Simeon, even unto NapthaliNaphtali. 2ly. He aſſembled all the Elders of Judah, inhabitants of Jeruſalem, Prieſts, Levites, and …

    William Prynne · Chronological History of Popes Intolerable Usurpations · p. 14 · Open in the reader

  4. Printed
    … ſhadow of death; It's ſaid of Chriſt before he came into the Land of NapthaliNaphtali, they ſat down under the region and ſhadow of Death: ſo Poor Souls, if …
    With rule
    … ſhadow of death; It's ſaid of Chriſt before he came into the Land of NapthaliNaphtali, they ſat down under the region and ſhadow of Death: ſo Poor Souls, if …

    Timothy Armitage · Sermons Preached Upon Several Occasions · p. 53 · Open in the reader

  5. Printed
    … being divided into the higher and lower, the first allotted to the Tribes of NapthaliNaphtali, Asher, and part of the Tribe of Dan, is a pleasant Country abounding with …
    With rule
    … being divided into the higher and lower, the first allotted to the Tribes of NapthaliNaphtali, Asher, and part of the Tribe of Dan, is a pleasant Country abounding with …

    Samuel Clarke · A New Description of the World · p. 114 · Open in the reader

  6. Printed
    … Naim. Fair or beautifull.Beauli… Hamsh. Luke 7. 11 Zebulun 69. 00 33. 20 Naioth. T. An habitation. 1 Sam. 19. 18 Ephraim 69. 10 32. 00 NapthaliNaphtali. C. Tobit 1. 2 Naphtali 69. 30 33. 40 Nazareth. C. Mat. 2. 23 Zebulun 69. 10 33. 20 Neah. T. Iosh. 19. 13 Zebulun 69. 30 33. 30 Nebo. M. & C …
    With rule
    … Naim. Fair or beautifull.Beauli… Hamsh. Luke 7. 11 Zebulun 69. 00 33. 20 Naioth. T. An habitation. 1 Sam. 19. 18 Ephraim 69. 10 32. 00 NapthaliNaphtali. C. Tobit 1. 2 Naphtali 69. 30 33. 40 Nazareth. C. Mat. 2. 23 Zebulun 69. 10 33. 20 Neah. T. Iosh. 19. 13 Zebulun 69. 30 33. 30 Nebo. M. & C …

    Thomas Fuller · A Pisgah-Sight of Palestine · Open in the reader

  7. Printed
    … Tiglath-Pileser King of Assyria, 2 King. 15. 29. Two Tribes and a half beyond Iordan, with NapthaliNaphtali and Zebulun on this sid… Iordan, were now carried all away, and this was …
    With rule
    … Tiglath-Pileser King of Assyria, 2 King. 15. 29. Two Tribes and a half beyond Iordan, with NapthaliNaphtali and Zebulun on this sid… Iordan, were now carried all away, and this was …

    Thomas Hall · Samarias Downfall · p. 159 · Open in the reader

  8. Printed
    … former, was in the Tribe of Zebulon, and the latter in the Tribe of NapthaliNaphtali; and this Diviſion was occaſion'd by the twenty Cities of Galilee which Solomon gave …
    With rule
    … former, was in the Tribe of Zebulon, and the latter in the Tribe of NapthaliNaphtali; and this Diviſion was occaſion'd by the twenty Cities of Galilee which Solomon gave …

    Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 32 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.