Waiting for reviewNamesCandidate #50588 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

caldeaChaldea

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 99 times in 69 works
Consistency: 100% (99 of 99)
Reach if approved: ~104 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 99 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (99 changes in 69 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 99)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… would eſteem what they ſubdued to be lawful conqueſt, Iſai. 49.24. yet the Lord ſtiles CaldeaChaldea, O daughter of troops; or, as the word ſignifies, bands of robbers; to ſhew …
With rule
… would eſteem what they ſubdued to be lawful conqueſt, Iſai. 49.24. yet the Lord ſtiles CaldeaChaldea, O daughter of troops; or, as the word ſignifies, bands of robbers; to ſhew …
George Hutcheson · Exposition of Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk and Zephaniah · p. 126 · Open in the reader
Printed
… is a great riuer deſcending from the mountaines of Armenia thorow the midſt of CaldeaChaldea and Babylon, becauſe this riuer was anciently the bound of theſe barbarous people, paſt …
With rule
… is a great riuer deſcending from the mountaines of Armenia thorow the midſt of CaldeaChaldea and Babylon, becauſe this riuer was anciently the bound of theſe barbarous people, paſt …
John Mayer · Exposition on the Catholic Epistles · p. 351 · Open in the reader
Printed
… I confesse to Gods glorie, that there may be found a righteous Abraham in CaldeaChaldea, a iust Lot in Sodom, a godly Daniel in Babylon, a patient Iob in …
With rule
… I confesse to Gods glorie, that there may be found a righteous Abraham in CaldeaChaldea, a iust Lot in Sodom, a godly Daniel in Babylon, a patient Iob in …
John Boys · The Third Part from John Baptists Nativity · p. 116 · Open in the reader
Printed
… of that whole Kingdome, and so Ier. 57 My blood be upon the inhabitants of CaldeaChaldea, shall Israel say, I will deliver them saith God, take vengeance for them, and …
With rule
… of that whole Kingdome, and so Ier. 57 My blood be upon the inhabitants of CaldeaChaldea, shall Israel say, I will deliver them saith God, take vengeance for them, and …
Henry Burton · Englands Bondage · p. 9 · Open in the reader
Printed
… were Job lived, ſeeing ſometime before that, we find a King of Shinar, or, CaldeaChaldea, as far from home as Sodom and Gomorrhah, where he and his confederates were …
With rule
… were Job lived, ſeeing ſometime before that, we find a King of Shinar, or, CaldeaChaldea, as far from home as Sodom and Gomorrhah, where he and his confederates were …
George Hutcheson · Exposition of Job · p. 12 · Open in the reader
Printed
… the ſixth Argument, the Saints as expreſſely called to this, as Abraham out of CaldeaChaldea, as the people of God out of Babylon. 3. To this ſeparate Communion belongs far …
With rule
… the ſixth Argument, the Saints as expreſſely called to this, as Abraham out of CaldeaChaldea, as the people of God out of Babylon. 3. To this ſeparate Communion belongs far …
Richard Resbury · The Tabernacle of God with Men · p. 20 · Open in the reader
Printed
… Syria came no more into the Land of Israel, vers. 13, 23. So Ezekiel, when in CaldeaChaldea, was present in spirit at the City Council of five and twenty at Ierusalem …
With rule
… Syria came no more into the Land of Israel, vers. 13, 23. So Ezekiel, when in CaldeaChaldea, was present in spirit at the City Council of five and twenty at Ierusalem …
George Sikes · The Life and Death of Sir Henry Vane · p. 94 · Open in the reader
Printed
… of our children, of our ſervants, of our friends be upon the inhabitants of CaldeaChaldea, the inhabitants of the Popiſh partie that are riſen up and ſhed ſo much …
With rule
… of our children, of our ſervants, of our friends be upon the inhabitants of CaldeaChaldea, the inhabitants of the Popiſh partie that are riſen up and ſhed ſo much …
Jeremiah Burroughs · An Exposition of Hosea 4-7 · p. 49 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.