Rules
All candidates
Waiting for reviewNamesCandidate #50577 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

alchoranQuran

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it
101 times in 77 works
Consistency
100% (101 of 101)
Reach if approved
~112 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Exact word, any case
In our text
107 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (101 changes in 77 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 101)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … further obſcur'd by Rabbinick Dotages; and Mahometans to the Spite-prophet, and his ſenſeleſs AlchoranQuran, ſet up by Satan, and permitted by Divine Juſtice in oppoſition to the only …
    With rule
    … further obſcur'd by Rabbinick Dotages; and Mahometans to the Spite-prophet, and his ſenſeleſs AlchoranQuran, ſet up by Satan, and permitted by Divine Juſtice in oppoſition to the only …

    Thomas Beverley · The Principle of Protestant Truth and Peace · p. 54 · Open in the reader

  2. Printed
    … true Messiah. They have no Word for their beleeving in Mahomet, but the lying AlchoranQuran, but we have the Scripture, Dan. 10.21. for the ground of our faith in this …
    With rule
    … true Messiah. They have no Word for their beleeving in Mahomet, but the lying AlchoranQuran, but we have the Scripture, Dan. 10.21. for the ground of our faith in this …

    John Davenport · The Knowledge of Christ · p. 78 · Open in the reader

  3. Printed
    … for you would tell me, that Sergius the Monk taught him to make the AlchoranQuran: nor will I question now, whether the Christian or Mahumetan be the greater Idolater …
    With rule
    … for you would tell me, that Sergius the Monk taught him to make the AlchoranQuran: nor will I question now, whether the Christian or Mahumetan be the greater Idolater …

    Joseph Mede · The Apostasy of the Latter Times · p. 47 · Open in the reader

  4. Printed
    … had Mahometism plied them first, they would have had as much Faith for the AlchoranQuran as they have now for the Bible. Now when Men thus take up their …
    With rule
    … had Mahometism plied them first, they would have had as much Faith for the AlchoranQuran as they have now for the Bible. Now when Men thus take up their …

    John Scott · The Christian Life Part 2 Volume 1 · p. 135 · Open in the reader

  5. Printed
    … and yet they ſwear as ſolemnly by the Pſalms of David, as by the AlchoranQuran of Mahomet. Anciently they were ſung in the Temples, and in the Primitive Chriſtian …
    With rule
    … and yet they ſwear as ſolemnly by the Pſalms of David, as by the AlchoranQuran of Mahomet. Anciently they were ſung in the Temples, and in the Primitive Chriſtian …

    John Trapp · Commentary on Ezra Nehemiah Ester Job and Psalms · p. 561 · Open in the reader

  6. Printed
    Make Gospel truckle to the AlchoranQuran;
    With rule
    Make Gospel truckle to the AlchoranQuran;

    Robert Wild · Iter Boreal 2 · p. 98 · Open in the reader

  7. Printed
    … come; and Turks who profeſſe and follow the Doctrine of Mahomet contained in their AlchoranQuran: We give them this to diſtinguiſh them from Infidels which know not Christ, and …
    With rule
    … come; and Turks who profeſſe and follow the Doctrine of Mahomet contained in their AlchoranQuran: We give them this to diſtinguiſh them from Infidels which know not Christ, and …

    Nicholas Chewney · Anti-Socinianism · p. 234 · Open in the reader

  8. Printed
    … Meſſias ſhall come and ſtay them, according to the Prophecy of Ezechiel. And the AlchoranQuran of the Turkes alſo hath ſomething touching Gog and Magog, a little different from …
    With rule
    … Meſſias ſhall come and ſtay them, according to the Prophecy of Ezechiel. And the AlchoranQuran of the Turkes alſo hath ſomething touching Gog and Magog, a little different from …

    John Mayer · Exposition on the Catholic Epistles · p. 513 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.