Waiting for reviewNamesCandidate #50548 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

esraEzra

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 111 times in 53 works
Consistency: 100% (111 of 111)
Reach if approved: ~117 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 111 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (111 changes in 53 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 111)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… may be found out to a mans hindrance, which were forgotten at the firſt. EſraEzra. 10.2. &c.
With rule
… may be found out to a mans hindrance, which were forgotten at the firſt. EſraEzra. 10.2. &c.
Robert Cawdrey · A Treasury of Similes · p. 616 · Open in the reader
Printed
… high prieſts were after the Iſraelites return out of Babylon, yet we find that EſraEzra that great prieſt and ſcribe was of his line, Ezra 7. 1, &c. and it may …
With rule
… high prieſts were after the Iſraelites return out of Babylon, yet we find that EſraEzra that great prieſt and ſcribe was of his line, Ezra 7. 1, &c. and it may …
Arthur Jackson · A Help for the Understanding of the Holy Scriptures · p. 422 · Open in the reader
Printed
… underſtands it: Rabbi Saaidias underſtands it of Jeremy the Prophet, and ſo doth Aben EſraEzra and Rabbi Menachem, with whom Grotius aſſents, though not without ſome heſitation. Jarchi and …
With rule
… underſtands it: Rabbi Saaidias underſtands it of Jeremy the Prophet, and ſo doth Aben EſraEzra and Rabbi Menachem, with whom Grotius aſſents, though not without ſome heſitation. Jarchi and …
Edward Polhill · The Samaritan Showing Healing · p. 26 · Open in the reader
Printed
… againſt Iehu, fell to be Ben, in the giltines of the forty & tvvo yeres. EſraEzra cunning in Ebrevv, vvhen he penned the Chronicles, littel thought that men vvold be …
With rule
… againſt Iehu, fell to be Ben, in the giltines of the forty & tvvo yeres. EſraEzra cunning in Ebrevv, vvhen he penned the Chronicles, littel thought that men vvold be …
Hugh Broughton · Our Lords Family · Open in the reader
Printed
… of all, according to that Prov. 8. 15. By me (i. Wiſdome) Kings Raign. This Crown EſraEzra which his Colleagues reduced to the Primitive Condition, i. e. He reformed the Eccleſiaſtical …
With rule
… of all, according to that Prov. 8. 15. By me (i. Wiſdome) Kings Raign. This Crown EſraEzra which his Colleagues reduced to the Primitive Condition, i. e. He reformed the Eccleſiaſtical …
Johann Buxtorf · Masora · p. 26 · Open in the reader
Printed
I. A generall confeſſion, which was an accuſtomed practiſe, as is manifeſt, EſraEzra. 9. 5. 6. and 10. 1. Leuit. 16. 5. 16. and this the Iewes writings do witnes, and it was called the …
With rule
I. A generall confeſſion, which was an accuſtomed practiſe, as is manifeſt, EſraEzra. 9. 5. 6. and 10. 1. Leuit. 16. 5. 16. and this the Iewes writings do witnes, and it was called the …
Richard Bernard · Christian Advertisements and Counsels of Peace · p. 147 · Open in the reader
Printed
… a ſimili ſeketh to deceaue vs, to the end we ſhould worſhip him. Aben EſraEzra affirmeth that the Prophet had not the power to make blinde, but the word …
With rule
… a ſimili ſeketh to deceaue vs, to the end we ſhould worſhip him. Aben EſraEzra affirmeth that the Prophet had not the power to make blinde, but the word …
Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · p. 338 · Open in the reader
Printed
… by nyne and fortie thouſand argumentes at once. For, 49000. thouſand returned, Eſr. 2. and in EſraEzra 6. the returned buylt vp the Temple. D. R. muſt proue howe manie died: and …
With rule
… by nyne and fortie thouſand argumentes at once. For, 49000. thouſand returned, Eſr. 2. and in EſraEzra 6. the returned buylt vp the Temple. D. R. muſt proue howe manie died: and …
Hugh Broughton · An Apology to my Lord Treasurer · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.