Waiting for reviewNamesCandidate #50243 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ʋerseVerse

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 272 times in 25 works
Consistency: 100% (272 of 272)
Reach if approved: ~355 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 338 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (272 changes in 25 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 272)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… hee calls them ſheepe even before their converſion in reſpect of his decree, as ƲerſeVerse 16. Other ſheep… I have which are not of this fold, &c. Theſe were given …
With rule
… hee calls them ſheepe even before their converſion in reſpect of his decree, as ƲerſeVerse 16. Other ſheep… I have which are not of this fold, &c. Theſe were given …
Robert Jenison · Two Treatises · p. 245 · Open in the reader
Printed
Therefore looke Rom. 12. ƲerſeVerse 4, 5. &c. and there you ſhall ſee, that whoſoever hath an office in the body …
With rule
Therefore looke Rom. 12. ƲerſeVerse 4, 5. &c. and there you ſhall ſee, that whoſoever hath an office in the body …
Martin Marprelate · Reformation No Enemy · p. 11 · Open in the reader
Printed
… that is in faith, being to life, and repeated it more plainly in Chap. 6. ƲerſeVerse 36. ye believe not, after their great reaſoning on the matter, Chriſt tells them the …
With rule
… that is in faith, being to life, and repeated it more plainly in Chap. 6. ƲerſeVerse 36. ye believe not, after their great reaſoning on the matter, Chriſt tells them the …
Samuel Lane · A Vindication of Free Grace · p. 14 · Open in the reader
Printed
… to himſelfe: And alſo tending to the generall and maine good of the Church. ƲerſeVerse 7. As thereby to maintayne the Ʋnitie thereof, and ſo to ſerue in their places …
With rule
… to himſelfe: And alſo tending to the generall and maine good of the Church. ƲerſeVerse 7. As thereby to maintayne the Ʋnitie thereof, and ſo to ſerue in their places …
Thomas Cooper · The Wonderful Mystery of Spiritual Growth · p. 182 · Open in the reader
Printed
… Is there knowledge in the moſt high? Dauid was alſo tempted to this folly, ƲerſeVerse 2. My feete were almoſt gone, my ſteps had wel-nigh ſlipt. For when I …
With rule
… Is there knowledge in the moſt high? Dauid was alſo tempted to this folly, ƲerſeVerse 2. My feete were almoſt gone, my ſteps had wel-nigh ſlipt. For when I …
Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 120 · Open in the reader
Printed
ƲerſeVerse. 6. Ye are remoued avvay.
With rule
ƲerſeVerse. 6. Ye are remoued avvay.
Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 24 · Open in the reader
Printed
… hope, when the end comes, hee ſhall be ſaved and not periſh with Rebels. ƲerſeVerse 14. The departure of the Goſpel is another evidence of the end, Dan. 9.26. & non ei …
With rule
… hope, when the end comes, hee ſhall be ſaved and not periſh with Rebels. ƲerſeVerse 14. The departure of the Goſpel is another evidence of the end, Dan. 9.26. & non ei …
John Yates · The Saints Sufferings and Sinners Sorrows · p. 223 · Open in the reader
Printed
… be one with vs▪ that the World may beleeue that thou haſt ſent mee. ƲerſeVerse 17. Sanctifie them by thy Truth. Verſe 11 Holy …er, keepe them in thy Name. Verſe …
With rule
… be one with vs▪ that the World may beleeue that thou haſt ſent mee. ƲerſeVerse 17. Sanctifie them by thy Truth. Verſe 11 Holy …er, keepe them in thy Name. Verſe …
John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 331 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.