Waiting for reviewNamesCandidate #50179 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

wickliffWycliffe

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 353 times in 111 works
Consistency: 98.6% (353 of 358)
Reach if approved: ~376 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 358 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (353 changes in 111 works, 98.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 353)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… decay thereof) understand me, Learned Bede, and the firm restorer thereof, I mean this WickliffWycliffe, the subject of our present discourse.
With rule
… decay thereof) understand me, Learned Bede, and the firm restorer thereof, I mean this WickliffWycliffe, the subject of our present discourse.
Thomas Fuller · The History of the Worthies of England · p. 292 · Open in the reader
Printed
… the Prophet Malachi, and which they by their own particular experience sound true: If WickliffWycliffe therefore were of that opinion which his Adversaries ascribe unto him (whether truly, or …
With rule
… the Prophet Malachi, and which they by their own particular experience sound true: If WickliffWycliffe therefore were of that opinion which his Adversaries ascribe unto him (whether truly, or …
Richard Hooker · Works of Hooker · p. 431 · Open in the reader
Printed
… in it a pleasant intimation of what this Town and the World was by WickliffWycliffe irradiated withal. But some of his followers, especially one Peter Payn, carried his Doctrines …
With rule
… in it a pleasant intimation of what this Town and the World was by WickliffWycliffe irradiated withal. But some of his followers, especially one Peter Payn, carried his Doctrines …
Cotton Mather · An Idea of the Reformation in England and History of Non-Conformity · p. 14 · Open in the reader
Printed
… of the mind, that neither of them is to be done: True; for, Luther, WickliffWycliffe, and especially Calvin, have intemperately opened their mouths against all the Saints; Calvin in …
With rule
… of the mind, that neither of them is to be done: True; for, Luther, WickliffWycliffe, and especially Calvin, have intemperately opened their mouths against all the Saints; Calvin in …
John Owen · Animadversions on Fiat Lux · p. 386 · Open in the reader
Printed
… be an hereticke, a murtherer, a Sodomite, and many others: in the 8. Session Iohn WickliffWycliffe and his forty Articles were condemned. 112
With rule
… be an hereticke, a murtherer, a Sodomite, and many others: in the 8. Session Iohn WickliffWycliffe and his forty Articles were condemned. 112
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · Open in the reader
Printed
… muſt one of our neighbours tell us what Cochleus ſaith was the opinion of WickliffWycliffe, when we can read his words our ſelves? 3. But (to make this like its …
With rule
… muſt one of our neighbours tell us what Cochleus ſaith was the opinion of WickliffWycliffe, when we can read his words our ſelves? 3. But (to make this like its …
Richard Baxter · More Proofs of Infants Church Membership and Right to Baptism · p. 365 · Open in the reader
Printed
… of the moſt famous inſtruments of Gods glory, what hard things they endured: as WickliffWycliffe, Huſs, Ierame of Prague, and others. The firſt time that ever any Law was …
With rule
… of the moſt famous inſtruments of Gods glory, what hard things they endured: as WickliffWycliffe, Huſs, Ierame of Prague, and others. The firſt time that ever any Law was …
Jeremiah Burroughs · Moses Choice · p. 24 · Open in the reader
Printed
… when it is about the meridian. See chap. 8. 13. This angel some take to be WickliffWycliffe and his fellows: others, to be Luther and his assistants. Such are called Angels …
With rule
… when it is about the meridian. See chap. 8. 13. This angel some take to be WickliffWycliffe and his fellows: others, to be Luther and his assistants. Such are called Angels …
John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (5)

5 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

The Marrow of Ecclesiastical History A33335

Printed
JOHN WICKLIFFWYCLIFFE.
With rule
JOHN WICKLIFFWYCLIFFE.
Samuel Clarke · The Marrow of Ecclesiastical History · p. 201 · Open in the reader

The Appeal of Injured Innocence A40651

Printed
John WICKLIFFWYCLIFFE his parentage, learning, and opinions, b. 4. p. 130. ¶. 3. &c. marvelously spread and why, p. 142. ¶. 25. his …
With rule
John WICKLIFFWYCLIFFE his parentage, learning, and opinions, b. 4. p. 130. ¶. 3. &c. marvelously spread and why, p. 142. ¶. 25. his …
Thomas Fuller · The Appeal of Injured Innocence · Open in the reader

An Idea of the Reformation in England and History of Non-Conformity A50123

Printed
… where John Huss was thereby enlightened, and the Hussites began to grow considerable. Happy WICKLIFFWYCLIFFE! of whom, tho the mad Papists long after burnt his Bones, we will assign …
With rule
… where John Huss was thereby enlightened, and the Hussites began to grow considerable. Happy WICKLIFFWYCLIFFE! of whom, tho the mad Papists long after burnt his Bones, we will assign …
Cotton Mather · An Idea of the Reformation in England and History of Non-Conformity · p. 14 · Open in the reader

History of the Catholic Church from 600 to 1600 A54576

Printed
1. William tindall is reckoned among the Englishes, to have been next unto John wickliffWycliffe for knowledge of the faith, and innocency of life: he inſtructed the people in …
With rule
1. William tindall is reckoned among the Englishes, to have been next unto John wickliffWycliffe for knowledge of the faith, and innocency of life: he inſtructed the people in …
Alexander Petrie · History of the Catholic Church from 600 to 1600 · p. 165 · Open in the reader

Chronological History of Popes Intolerable Usurpations A91186

Printed
… creavit. Dei enim imaginem habet Rex, ut Epiſcopus Chriſti: Whence our Engliſh Apoſtle, John wickliffWycliffe, thus argued the Kings ſuperiority above the Popes or Biſhops, Quod Epiſcopus eſt Vicarius …
With rule
… creavit. Dei enim imaginem habet Rex, ut Epiſcopus Chriſti: Whence our Engliſh Apoſtle, John wickliffWycliffe, thus argued the Kings ſuperiority above the Popes or Biſhops, Quod Epiſcopus eſt Vicarius …
William Prynne · Chronological History of Popes Intolerable Usurpations · p. 99 · Open in the reader