Waiting for reviewNamesCandidate #50108 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

henochEnoch

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 489 times in 143 works
Consistency: 98.1% (489 of 498)
Reach if approved: ~546 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: enoch
Matches: Exact word, any case
In our text: 520 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (489 changes in 143 works, 98.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 489)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… to the faith▪ To that of Abraham who gaue glory to God, and of HenochEnoch and others, who pleased God by their faith: Wee answere: That it is one …
With rule
… to the faith▪ To that of Abraham who gaue glory to God, and of HenochEnoch and others, who pleased God by their faith: Wee answere: That it is one …
William Pemble · Of Justification By Faith · p. 28 · Open in the reader
Printed
… either the place be deſtroyed, inacceſſible, or inuiſible, how can it bee true that HenochEnoch is there detained as a patterne of repentance? therefore if HenochEnoch be as yet …
With rule
… either the place be deſtroyed, inacceſſible, or inuiſible, how can it bee true that HenochEnoch is there detained as a patterne of repentance? therefore if HenochEnoch be as yet …
John Salkeld · A Treatise of Paradise · p. 38 · Open in the reader
Printed
… a little flock, Luk. 12. 32. August. saith, The Church was in one Abel, in one HenochEnoch. The Papists themselves say that in the time of Christs passion, the true Church …
With rule
… a little flock, Luk. 12. 32. August. saith, The Church was in one Abel, in one HenochEnoch. The Papists themselves say that in the time of Christs passion, the true Church …
Thomas Taylor · Christs Victory Over the Dragon · p. 102 · Open in the reader
Printed
… the Lord, Numb. 21. the booke of Iasher, or the righteous, Iosh. 10. the prophesie of HenochEnoch, Epist. Iude: S. Paul maketh mention of Iannes and Iambres, which resisted Moses: which …
With rule
… the Lord, Numb. 21. the booke of Iasher, or the righteous, Iosh. 10. the prophesie of HenochEnoch, Epist. Iude: S. Paul maketh mention of Iannes and Iambres, which resisted Moses: which …
Andrew Willet · Harmony Upon 1 Samuel · p. 263 · Open in the reader
Printed
Heere it appeereth that HenochEnoch yet liueth and is not dead against the Caluinists. See the Annot. chap. 11. Apoc.
With rule
Heere it appeereth that HenochEnoch yet liueth and is not dead against the Caluinists. See the Annot. chap. 11. Apoc.
Clergy George Wither · The Marginal Notes of the Popish Testament Translated Into English · p. 251 · Open in the reader
Printed
… the children of God. Ioh. 1 12. 325 195 90 Kenan borne. Gen. 5. 9. 395 265 160 70 Mahalaleel borne. Gen. 5. 460 330 225 135 65 Iared borne. Gen. 5. 622 492 387 297 227 162 HenochEnoch borne. Gen. 5. the ſeueuth frō Adam. Iude. 687 557 452 362 292 227 65 Mathuſelah borne. Gen. 5. 21. 874 744 639 549. 479 414 252 187 Lamech borne Gen. 5. 25. 930 800 695 605 535 470 308 243 56 Adam …
With rule
… the children of God. Ioh. 1 12. 325 195 90 Kenan borne. Gen. 5. 9. 395 265 160 70 Mahalaleel borne. Gen. 5. 460 330 225 135 65 Iared borne. Gen. 5. 622 492 387 297 227 162 HenochEnoch borne. Gen. 5. the ſeueuth frō Adam. Iude. 687 557 452 362 292 227 65 Mathuſelah borne. Gen. 5. 21. 874 744 639 549. 479 414 252 187 Lamech borne Gen. 5. 25. 930 800 695 605 535 470 308 243 56 Adam …
Hugh Broughton · Observations Upon the First Ten Fathers · Open in the reader
Printed
… haſt walked with God, as HenochEnoch did, thou maiſt be taken with God, as HenochEnoch was, and ſo walke with the Lamb, as the Saints doe in Jeruſalem, and …
With rule
… haſt walked with God, as HenochEnoch did, thou maiſt be taken with God, as HenochEnoch was, and ſo walke with the Lamb, as the Saints doe in Jeruſalem, and …
John Donne · Eighty Sermons · p. 802 · Open in the reader
Printed
… to the faith. If we know how to walke with God by faith, as HenochEnoch did, all the daies of our life, amidſt the manifold temptations & changes that we …
With rule
… to the faith. If we know how to walke with God by faith, as HenochEnoch did, all the daies of our life, amidſt the manifold temptations & changes that we …
John Ball · A Treatise of Faith · p. 437 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (9)

6 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 3 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

History of the First Ten Persecutions A13296

Printed
… prophecied of secret things that were done when hee was sleeping, Gen. 2 ver. 23 And HENOCHENOCH the seuinth from ADAM prophecied in the first age of the world of things …
With rule
… prophecied of secret things that were done when hee was sleeping, Gen. 2 ver. 23 And HENOCHENOCH the seuinth from ADAM prophecied in the first age of the world of things …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader
Printed
… that ADAM liued vntill he deliuered the Oracle of God spoken vnto him to HENOCHENOCH, and HENOCHENOCH liued till he deliuered the same to LAMECH, and LAMECH to NOE …
With rule
… that ADAM liued vntill he deliuered the Oracle of God spoken vnto him to HENOCHENOCH, and HENOCHENOCH liued till he deliuered the same to LAMECH, and LAMECH to NOE …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader
Printed
… liued vntill he deliuered the Oracle of God spoken vnto him to HENOCHENOCH, and HENOCHENOCH liued till he deliuered the same to LAMECH, and LAMECH to NOE, so that …
With rule
… liued vntill he deliuered the Oracle of God spoken vnto him to HENOCHENOCH, and HENOCHENOCH liued till he deliuered the same to LAMECH, and LAMECH to NOE, so that …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

A Consent of Scripture A16964

Printed
… he may deuoure. 1. Pet. 5. MOSES is borne. Ex…. 2, 2. The 7 generation from ABRAHAM, a newe HENOCHENOCH, buried of God: a new NOAH: ſaued in the Arke 120 yeeres a preachyng to …
With rule
… he may deuoure. 1. Pet. 5. MOSES is borne. Ex…. 2, 2. The 7 generation from ABRAHAM, a newe HENOCHENOCH, buried of God: a new NOAH: ſaued in the Arke 120 yeeres a preachyng to …
Hugh Broughton · A Consent of Scripture · Open in the reader

A Direction to Find All those Names in a Table of Genealogies A16970

Printed
HENOCHENOCH. 3. 17.
With rule
HENOCHENOCH. 3. 17.
Hugh Broughton · A Direction to Find All those Names in a Table of Genealogies · Open in the reader

A Defense of the Holy Genealogies A16972

Printed
HENOCHENOCH. 3. 17.
With rule
HENOCHENOCH. 3. 17.
Hugh Broughton · A Defense of the Holy Genealogies · Open in the reader