Waiting for reviewNamesCandidate #50003 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

sauioursSaviors

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 1,086 times in 334 works
Consistency: 100% (1,086 of 1,086)
Reach if approved: ~1,141 places (estimated)
MorphAdorner: Disagrees: saviours
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,086 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,086 changes in 334 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,086)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… Hamans conſpiracy , In the primitiue Church they had Loue-feaſts . In a word, our SauioursSaviors direction how a man ſhould demeane himſelfe being inuited to a Mariage-feaſt, is …
With rule
… Hamans conſpiracy , In the primitiue Church they had Loue-feaſts . In a word, our SauioursSaviors direction how a man ſhould demeane himſelfe being inuited to a Mariage-feaſt, is …
Samuel Hieron · The Bridegroom · p. 25 · Open in the reader
Printed
… ill dyet of ſin he fell not into a relapſe. This may be our SauioursSaviors counſell: where yet he intends not that he can be ſo free from ſin …
With rule
… ill dyet of ſin he fell not into a relapſe. This may be our SauioursSaviors counſell: where yet he intends not that he can be ſo free from ſin …
Robert Horne · A Caveat to Prevent Future Judgments · p. 23 · Open in the reader
Printed
… very Chriſt, and ſo one with Chriſt and God, (vnto which they abuſe our SauioursSaviors words in his prayer) that they will be Godded with God, and made pertaker …
With rule
… very Chriſt, and ſo one with Chriſt and God, (vnto which they abuſe our SauioursSaviors words in his prayer) that they will be Godded with God, and made pertaker …
Robert Jenison · The Christians Apparelling · p. 518 · Open in the reader
Printed
Aun. Thoſe in Obadiah are bodily SauioursSaviors. Timothie was a Miniſter of the doctrine of ſaluation.
With rule
Aun. Thoſe in Obadiah are bodily SauioursSaviors. Timothie was a Miniſter of the doctrine of ſaluation.
George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · p. 21 · Open in the reader
Printed
… in diuine things, tanquam luminare maius; or in humane, tanquam luminare minus; remember our SauioursSaviors lesson Math. 5▪ Put not your light vnder a bushell, but vpon a candlesticke; that …
With rule
… in diuine things, tanquam luminare maius; or in humane, tanquam luminare minus; remember our SauioursSaviors lesson Math. 5▪ Put not your light vnder a bushell, but vpon a candlesticke; that …
Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 36 · Open in the reader
Printed
Such is our Blessed SauioursSaviors conclusion, vpon a paralel instance: Except ye repent, YE shal all LIKEWISE perish. There …
With rule
Such is our Blessed SauioursSaviors conclusion, vpon a paralel instance: Except ye repent, YE shal all LIKEWISE perish. There …
Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · Open in the reader
Printed
… is dangerous to be absent from these holy meetings, least we misse of our SauioursSaviors companie. God did not promise to meete thee here; thou vsurer at the Banke …
With rule
… is dangerous to be absent from these holy meetings, least we misse of our SauioursSaviors companie. God did not promise to meete thee here; thou vsurer at the Banke …
Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 4 · Open in the reader
Printed
… the Lord thy God, and him only ſhalt thou ſerue: The reſt of our SauioursSaviors anſwers were more full and direct, then that they could admit of a reply …
With rule
… the Lord thy God, and him only ſhalt thou ſerue: The reſt of our SauioursSaviors anſwers were more full and direct, then that they could admit of a reply …
Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 5 · p. 429 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.