Waiting for reviewNamesCandidate #49978 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

catholikesCatholics

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 1,496 times in 278 works
Consistency: 99.4% (1,496 of 1,505)
Reach if approved: ~1,581 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: catholics
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,505 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,496 changes in 278 works, 99.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,496)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of the departed in the worlde to come. It shall be comfortable to the CatholikesCatholics, to consider this parte of our belefe to be confirmed by the miraculous working …
With rule
… of the departed in the worlde to come. It shall be comfortable to the CatholikesCatholics, to consider this parte of our belefe to be confirmed by the miraculous working …
William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 328 · Open in the reader
Printed
If the ancient CatholikesCatholics had then beleeued Purgatory, and made any such tripartition, as the new Romane CatholikesCatholics …
With rule
If the ancient CatholikesCatholics had then beleeued Purgatory, and made any such tripartition, as the new Romane CatholikesCatholics …
William Guild · The Elf-Fire of Purgatory · p. 13 · Open in the reader
Printed
… the ſtate: That the ſaid Bull may alway bind the Queene and heretiques: but CatholikesCatholics (that is Papiſts) in no ſort, things ſtanding as they do, but then only …
With rule
… the ſtate: That the ſaid Bull may alway bind the Queene and heretiques: but CatholikesCatholics (that is Papiſts) in no ſort, things ſtanding as they do, but then only …
James Balmford · Concerning the Lords Day, State of the Church of Rome, Execution of Priests · p. 58 · Open in the reader
Printed
… am perſwaded, that this overſight or error among vs hath cauſed Thouſandes to turne CatholikesCatholics, that is members of Antichriſt and enemies to the true Churches and ſervants of …
With rule
… am perſwaded, that this overſight or error among vs hath cauſed Thouſandes to turne CatholikesCatholics, that is members of Antichriſt and enemies to the true Churches and ſervants of …
Henry Jacob · Necessity of Reforming Our Churches · p. 24 · Open in the reader
Printed
… forces in readinesse for the altering of religion here in England, and that the CatholikesCatholics would all ioyne for so good a purpose, for that it would be a …
With rule
… forces in readinesse for the altering of religion here in England, and that the CatholikesCatholics would all ioyne for so good a purpose, for that it would be a …
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 401 · Open in the reader
Printed
… as the Miniſters falſlie called Puritanes: doe but conſider theſe words of Briſtow: Of CatholikesCatholics thorowlie diſcharged of their fealtie, yet for common humanity, for their accuſtomed vſe, for …
With rule
… as the Miniſters falſlie called Puritanes: doe but conſider theſe words of Briſtow: Of CatholikesCatholics thorowlie diſcharged of their fealtie, yet for common humanity, for their accuſtomed vſe, for …
Josias Nichols · The Plea of the Innocent · p. 145 · Open in the reader
Printed
… vs? They pretend the auncient faith, and none must be so good beleeuers and CatholikesCatholics as they: but how doe they shewe this their faith? Is it by the …
With rule
… vs? They pretend the auncient faith, and none must be so good beleeuers and CatholikesCatholics as they: but how doe they shewe this their faith? Is it by the …
William Perkins · A Cloud of Faithful Witnesses · p. 505 · Open in the reader
Printed
… faith is not necessarily ioyned with knowledge; but that it is inough for common CatholikesCatholics to say, that they beleeue, as the Church beleeueth, though they know nothing themselues …
With rule
… faith is not necessarily ioyned with knowledge; but that it is inough for common CatholikesCatholics to say, that they beleeue, as the Church beleeueth, though they know nothing themselues …
John Frewen · Choice Grounds and Principles of our Christian Religion · p. 183 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (9)

9 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

The Popish Royal Favorite A56192

Printed
IN all humility sheweth, That whereas your Petitioner, with other foure ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS, by EVILL EVIDENCE was in his and their absence indicted the 25. of Iune last …
With rule
IN all humility sheweth, That whereas your Petitioner, with other foure ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS, by EVILL EVIDENCE was in his and their absence indicted the 25. of Iune last …
William Prynne · The Popish Royal Favorite · p. 28 · Open in the reader
Printed
… readie to be given of such persons ordinarie practices, AND DAYLY VEXATIONS OF ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS, ALTHOVGH CERTAINLY KNOWN AND DESERVED TO BE OF THE NVMBER OF YOVR MAJESTIES MOST …
With rule
… readie to be given of such persons ordinarie practices, AND DAYLY VEXATIONS OF ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS, ALTHOVGH CERTAINLY KNOWN AND DESERVED TO BE OF THE NVMBER OF YOVR MAJESTIES MOST …
William Prynne · The Popish Royal Favorite · p. 28 · Open in the reader
Printed
1 That PARTICVLAR LAWES MADE AGAINST ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS, under which other Vassals of our Realmes are not compre…ended, and to whose …
With rule
1 That PARTICVLAR LAWES MADE AGAINST ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS, under which other Vassals of our Realmes are not compre…ended, and to whose …
William Prynne · The Popish Royal Favorite · p. 48 · Open in the reader
Printed
… thereof, concerned them not onely as they were Subjects, BUT AS THEY WERE ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS TOO. The verity of which Popish Parliament, orders, instructions, taxes, was fully proved and …
With rule
… thereof, concerned them not onely as they were Subjects, BUT AS THEY WERE ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS TOO. The verity of which Popish Parliament, orders, instructions, taxes, was fully proved and …
William Prynne · The Popish Royal Favorite · p. 57 · Open in the reader
Printed
… before God I testifie, that they, both by us, and ALMOST BY ALL THE CATHOLIKESCATHOLICS IN ENGLAND are had in so great veneration; whether wee respect their integrity of …
With rule
… before God I testifie, that they, both by us, and ALMOST BY ALL THE CATHOLIKESCATHOLICS IN ENGLAND are had in so great veneration; whether wee respect their integrity of …
William Prynne · The Popish Royal Favorite · p. 62 · Open in the reader

Romes Masterpiece A56199

Printed
… others, That all people who will now give ANY MONEY TO MAINTAIN THE ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS IN ENGLAND, should have it re-payd them againe in a yeeres time, with …
With rule
… others, That all people who will now give ANY MONEY TO MAINTAIN THE ROMAN CATHOLIKESCATHOLICS IN ENGLAND, should have it re-payd them againe in a yeeres time, with …
William Prynne · Romes Masterpiece · p. 33 · Open in the reader

The Catholics Supplication for Toleration B07995

Printed
THE CATHOLIKESCATHOLICS SVPPLICATION VNTO THE KINGS MAIESTIE; FOR TOLERATION OF Catholike Religion in England:
With rule
THE CATHOLIKESCATHOLICS SVPPLICATION VNTO THE KINGS MAIESTIE; FOR TOLERATION OF Catholike Religion in England:
Gabriel Powel · The Catholics Supplication for Toleration · Open in the reader
Printed
THE CATHOLIKESCATHOLICS SVPPLICATION.
With rule
THE CATHOLIKESCATHOLICS SVPPLICATION.
Gabriel Powel · The Catholics Supplication for Toleration · p. 6 · Open in the reader
Printed
A BRIEFE CONSIDERATION OF THE CATHOLIKESCATHOLICS REASONS FOR TOLERATION OF THEIR Religion in England, intimated in their Supplication to his …
With rule
A BRIEFE CONSIDERATION OF THE CATHOLIKESCATHOLICS REASONS FOR TOLERATION OF THEIR Religion in England, intimated in their Supplication to his …
Gabriel Powel · The Catholics Supplication for Toleration · p. 20 · Open in the reader