Rules
All candidates
Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4541 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

applyethapplieth

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it
1,060 times in 472 works
Consistency
99.9% (1,060 of 1,061)
Reach if approved
~1,115 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: applieth
Matches
Exact word, any case
In our text
1,061 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,060 changes in 472 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,060)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … maketh this his ordinarie dealing with his seruants from time to time. As Moses applyethapplieth this place, when he saith, The Lord hath fed thee with this M…nna …
    With rule
    … maketh this his ordinarie dealing with his seruants from time to time. As Moses applyethapplieth this place, when he saith, The Lord hath fed thee with this M…nna …

    Richard Greenham · Works · p. 251 · Open in the reader

  2. Printed
    … Miniſter to ſeale it vp vnto thee. That which hee putteth on thee, and applyethapplieth to thee, (thy heart being rightly prepared before hand) that ſame is it wherupon …
    With rule
    … Miniſter to ſeale it vp vnto thee. That which hee putteth on thee, and applyethapplieth to thee, (thy heart being rightly prepared before hand) that ſame is it wherupon …

    Samuel Hieron · The Doctrines Trial · p. 58 · Open in the reader

  3. Printed
    … of them that haue cure, the … shal go for my mony. For he styl applyethapplieth his busynes. Therfore ye vnpreaching prelates, learne ofthe Deuil to be diligent in doing …
    With rule
    … of them that haue cure, the … shal go for my mony. For he styl applyethapplieth his busynes. Therfore ye vnpreaching prelates, learne ofthe Deuil to be diligent in doing …

    Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader

  4. Printed
    … the night, euen by the iudgement of the Phiſitions. This generall prouerbe, thus he applyethapplieth: If thou reaſon & be carefully buſied in thy minde how to order thinges, and …
    With rule
    … the night, euen by the iudgement of the Phiſitions. This generall prouerbe, thus he applyethapplieth: If thou reaſon & be carefully buſied in thy minde how to order thinges, and …

    Martin Luther · Exposition of Ecclesiastes · p. 78 · Open in the reader

  5. Printed
    … leade the blinde, they ſhall both fall into the ditch. And Oſeah the Prophet applyethapplieth the ſame to euerie vnpreaching Miniſter ſaying: My people are deſtroyed for lacke of …
    With rule
    … leade the blinde, they ſhall both fall into the ditch. And Oſeah the Prophet applyethapplieth the ſame to euerie vnpreaching Miniſter ſaying: My people are deſtroyed for lacke of …

    Josias Nichols · The Plea of the Innocent · p. 187 · Open in the reader

  6. Printed
    … the bread and wine seuerally, representeth another spirituall action of the beleeuing heart which applyethapplieth Christ unto it selfe for the pardon of sinne and life euerlasting. Papists yeeld …
    With rule
    … the bread and wine seuerally, representeth another spirituall action of the beleeuing heart which applyethapplieth Christ unto it selfe for the pardon of sinne and life euerlasting. Papists yeeld …

    William Perkins · Conscience · p. 112 · Open in the reader

  7. Printed
    … Governours. vntill the time appointed of the Father. Which cuſtome of men, the Apoſtle applyethapplieth to the Church of God. to let vs know, that it is a thing …
    With rule
    … Governours. vntill the time appointed of the Father. Which cuſtome of men, the Apoſtle applyethapplieth to the Church of God. to let vs know, that it is a thing …

    John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 55 · Open in the reader

  8. Printed
    … had any comfort in them for the dead? Surely he allegeth Scripture, but he applyethapplieth it madly, and yet he often applyethapplieth it to the same purpose, belike it …
    With rule
    … had any comfort in them for the dead? Surely he allegeth Scripture, but he applyethapplieth it madly, and yet he often applyethapplieth it to the same purpose, belike it …

    William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 236 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.