Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4461 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

genealogiegenealogy

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 567 times in 194 works
Consistency: 99.6% (567 of 569)
Reach if approved: ~598 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: genealogy
Matches: Exact word, any case
In our text: 569 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (567 changes in 194 works, 99.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 567)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… sundrie sortes of people, and such as could not finde their names in the genealogiegenealogy, came out of Aegipt, and out of Babilon with the Israelites, onely because they …
With rule
… sundrie sortes of people, and such as could not finde their names in the genealogiegenealogy, came out of Aegipt, and out of Babilon with the Israelites, onely because they …
Thomas Taylor · The Beauties of Bethel · p. 78 · Open in the reader
Printed
… might keepe them the better in their memories, and as Matthew ſummeth up the genealogiegenealogy of Chriſt into three foureteene generations for the memories cauſe: So theſe Pſalmes are …
With rule
… might keepe them the better in their memories, and as Matthew ſummeth up the genealogiegenealogy of Chriſt into three foureteene generations for the memories cauſe: So theſe Pſalmes are …
John Weemes · Exercitations Divine · p. 171 · Open in the reader
Printed
… kingdome, though he never came the ordinary way. Math. 1. ver. 1. to the end. The GenealogieGenealogy is devided into three ſeverall foureteene generations; becauſe of a threefold change of government …
With rule
… kingdome, though he never came the ordinary way. Math. 1. ver. 1. to the end. The GenealogieGenealogy is devided into three ſeverall foureteene generations; becauſe of a threefold change of government …
John Yates · A Model of Divinity · p. 224 · Open in the reader
Printed
… man: whereas it is euident, that rendring a cause why Saint Luke beginning the genealogiegenealogy at Christe, endeth it in Adam, he disputeth first, of the mystery of our …
With rule
… man: whereas it is euident, that rendring a cause why Saint Luke beginning the genealogiegenealogy at Christe, endeth it in Adam, he disputeth first, of the mystery of our …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 259 · Open in the reader
Printed
… was of the poſteritie and kinred of Eſau, as wee may ſee in his genealogiegenealogy, Gen. 36. verſ. 28. Now Eſau and his poſteritie were inhabitants of Idumea, Malach. 1.3.4. This countrie …
With rule
… was of the poſteritie and kinred of Eſau, as wee may ſee in his genealogiegenealogy, Gen. 36. verſ. 28. Now Eſau and his poſteritie were inhabitants of Idumea, Malach. 1.3.4. This countrie …
Henry Holland · The Christian Exercise of Fasting · p. 123 · Open in the reader
Printed
… ſay Zacharies progenitors were Iddo, Berechiah, Iehoiada, &c. when no ſuch thing appeares in GenealogieGenealogy? Beſides, it is not unlikely, that that Zacharie, in the ſecond of Chronicles, was …
With rule
… ſay Zacharies progenitors were Iddo, Berechiah, Iehoiada, &c. when no ſuch thing appeares in GenealogieGenealogy? Beſides, it is not unlikely, that that Zacharie, in the ſecond of Chronicles, was …
William Pemble · Exposition of Zechariah 1-9 · p. 3 · Open in the reader
Printed
… borne King of the Iewes, by right descent from his father Dauid, as his GenealogieGenealogy plainely sheweth, Luk. 3. And also the question of the wise men at Ierusalem, saying …
With rule
… borne King of the Iewes, by right descent from his father Dauid, as his GenealogieGenealogy plainely sheweth, Luk. 3. And also the question of the wise men at Ierusalem, saying …
William Perkins · Exposition of Revelation 1-3 · p. 177 · Open in the reader
Printed
And you see in the GenealogieGenealogy of Christ, he came both of Iewes and Gentiles, as we see in Ruth …
With rule
And you see in the GenealogieGenealogy of Christ, he came both of Iewes and Gentiles, as we see in Ruth …
Richard Sibbes · Light from Heaven · p. 131 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Collected Sermons A06521

Printed
A SERMON OF D. MARTIN LVTHER, OF THE GENEALOGIEGENEALOGY OR PEDEGREE OF CHRIST.
With rule
A SERMON OF D. MARTIN LVTHER, OF THE GENEALOGIEGENEALOGY OR PEDEGREE OF CHRIST.
Martin Luther · Collected Sermons · p. 35 · Open in the reader

The Genealogy of Christianity and Christians A85175

Printed
THE GENEALOGIEGENEALOGY OF CHRISTIANITY AND OF CHRISTIANS.
With rule
THE GENEALOGIEGENEALOGY OF CHRISTIANITY AND OF CHRISTIANS.
Christopher Feake · The Genealogy of Christianity and Christians · Open in the reader