Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4431 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

insufficiencieinsufficiency

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 325 times in 218 works
Consistency: 95.5% (325 of 340)
Reach if approved: ~357 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: insufficiency
Matches: Exact word, any case
In our text: 340 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (325 changes in 218 works, 95.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 325)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… armes then all other trickes, and ouer reaches them. Or they will conceale the insufficiencieinsufficiency of the wares; and for this cause they darken their shops, lest the light …
With rule
… armes then all other trickes, and ouer reaches them. Or they will conceale the insufficiencieinsufficiency of the wares; and for this cause they darken their shops, lest the light …
Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 264 · Open in the reader
Printed
… is to beſeene in Ieremie: God calling him, he began to complaine of his inſufficiencieinsufficiency; O Lord, beholde I can not ſpeake, for I am a childe . Well, the …
With rule
… is to beſeene in Ieremie: God calling him, he began to complaine of his inſufficiencieinsufficiency; O Lord, beholde I can not ſpeake, for I am a childe . Well, the …
Samuel Hieron · The Abridgment of the Gospel · p. 4 · Open in the reader
Printed
… And thus much hitherto touching the firſt cauſe of the nullitie, and incompetencie or inſufficiencieinsufficiency of the iudge: which notwithſtanding that they may be more apparent to the moſt …
With rule
… And thus much hitherto touching the firſt cauſe of the nullitie, and incompetencie or inſufficiencieinsufficiency of the iudge: which notwithſtanding that they may be more apparent to the moſt …
François Hotman · The Brutish Thunderbolt · p. 206 · Open in the reader
Printed
… eſtate or degree ſoeuer, feare to colour ouer their negligences with the pretext of inſufficiencieinsufficiency: for Chriſt, that ſets them in their eſtates and places, hath aſcended and obtained …
With rule
… eſtate or degree ſoeuer, feare to colour ouer their negligences with the pretext of inſufficiencieinsufficiency: for Chriſt, that ſets them in their eſtates and places, hath aſcended and obtained …
John Mayer · The English Catechism Explained · p. 75 · Open in the reader
Printed
Secondly, to make manifest in the weakenesse and insufficiencieinsufficiency of the meanes, his owne all-sufficient power and wisedome, for the furtherance of …
With rule
Secondly, to make manifest in the weakenesse and insufficiencieinsufficiency of the meanes, his owne all-sufficient power and wisedome, for the furtherance of …
William Perkins · A Cloud of Faithful Witnesses · p. 468 · Open in the reader
Printed
… he alone is able to comfort without the Creatures helpe, else there were an insufficiencieinsufficiency, and narrownesse in him, and so then he should not be God, if he …
With rule
… he alone is able to comfort without the Creatures helpe, else there were an insufficiencieinsufficiency, and narrownesse in him, and so then he should not be God, if he …
John Preston · Sins Overthrow · p. 3 · Open in the reader
Printed
… they are ſilent, doth argue intolerable boldnes and preſumption. Fourthly, I know my owne inſufficiencieinsufficiency, and am priuie to my owne weaknes, ingeniouſly confeſſing, I haue more neede to …
With rule
… they are ſilent, doth argue intolerable boldnes and preſumption. Fourthly, I know my owne inſufficiencieinsufficiency, and am priuie to my owne weaknes, ingeniouſly confeſſing, I haue more neede to …
Nehemiah Rogers · The True Convert · Open in the reader
Printed
… Oration ended, D. Storie moſt arrogantly dealeth with him, and laboureth to prooue the inſufficiencieinsufficiency of the Archbiſhops oath againſt the Pope. And ſo (ſéeking to breake vp the …
With rule
… Oration ended, D. Storie moſt arrogantly dealeth with him, and laboureth to prooue the inſufficiencieinsufficiency of the Archbiſhops oath againſt the Pope. And ſo (ſéeking to breake vp the …
John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 197 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (15)

7 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 8 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Rejoinder to Bristows Reply A01324

Printed
… your carnall Carpernaiticall presence, what you hold of Iustification by workes, Worshipping of Images, InsufficiencieInsufficiency of Christes redemption, Impeccabilitie of Marie &c. contrarie to the expresse and plaine textes …
With rule
… your carnall Carpernaiticall presence, what you hold of Iustification by workes, Worshipping of Images, InsufficiencieInsufficiency of Christes redemption, Impeccabilitie of Marie &c. contrarie to the expresse and plaine textes …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 353 · Open in the reader

Three Treatises A10659

Printed
… from whence he states the point in Two maine Conclusions. The first the Creatures InsufficiencieInsufficiency, in the beginning of the Booke, Vanitie of Vanities, All is vanity. The second …
With rule
… from whence he states the point in Two maine Conclusions. The first the Creatures InsufficiencieInsufficiency, in the beginning of the Booke, Vanitie of Vanities, All is vanity. The second …
Edward Reynolds · Three Treatises · p. 1 · Open in the reader
Printed
These things thus explained, let us now consider the InsufficiencieInsufficiency of the Creature to conferre, and the Vnsatisfiablenesse of the flesh to receive any …
With rule
These things thus explained, let us now consider the InsufficiencieInsufficiency of the Creature to conferre, and the Vnsatisfiablenesse of the flesh to receive any …
Edward Reynolds · Three Treatises · p. 4 · Open in the reader
Printed
… Let us then looke a little into the particulars of that great disproportion and InsufficiencieInsufficiency of any or all the Creatures under the sun to make up an adequate …
With rule
… Let us then looke a little into the particulars of that great disproportion and InsufficiencieInsufficiency of any or all the Creatures under the sun to make up an adequate …
Edward Reynolds · Three Treatises · p. 8 · Open in the reader
Printed
HAving shewed the InsufficiencieInsufficiency of the Creature to make man happie, as being full of vanitie, and the …
With rule
HAving shewed the InsufficiencieInsufficiency of the Creature to make man happie, as being full of vanitie, and the …
Edward Reynolds · Three Treatises · p. 399 · Open in the reader
Printed
… of the Creature to make man happie, as being full of vanitie, and the InsufficiencieInsufficiency of Man to make himselfe Happie, as being full of sinne; we now proceede …
With rule
… of the Creature to make man happie, as being full of vanitie, and the InsufficiencieInsufficiency of Man to make himselfe Happie, as being full of sinne; we now proceede …
Edward Reynolds · Three Treatises · p. 399 · Open in the reader

Works of Joseph Hall A68126

Printed
SECTION XV. Of the InſufficiencieInsufficiency of Scripture.
With rule
SECTION XV. Of the InſufficiencieInsufficiency of Scripture.
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 654 · Open in the reader