Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4387 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

wythinwithin

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 205 times in 81 works
Consistency: 99.0% (205 of 207)
Reach if approved: ~217 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: within
Matches: Exact word, any case
In our text: 207 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (205 changes in 81 works, 99.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 205)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… wolde pytie any true chriſten mā nes herte to remembre how many ther are wythinwithin that realme (which are fully perſuaded in theyr conſciences concerninge true religion) that myght …
With rule
… wolde pytie any true chriſten mā nes herte to remembre how many ther are wythinwithin that realme (which are fully perſuaded in theyr conſciences concerninge true religion) that myght …
Ulrich Zwingli · The Account Reckoning and Confession of Faith · Open in the reader
Printed
… fonde suttle deuise is alledged in vayne, that there is a iuyce already enclosed wythinwithin the branche, and a certayne power to bryng forth frute, and that therefore it …
With rule
… fonde suttle deuise is alledged in vayne, that there is a iuyce already enclosed wythinwithin the branche, and a certayne power to bryng forth frute, and that therefore it …
John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader
Printed
wythinwithin this lyttle whyle.
With rule
wythinwithin this lyttle whyle.
Robert Crowley · Thirty-One Epigrams · Open in the reader
Printed
… abolyshed / his purgatorye / pelgrimages / and other peltryes vtterlye exyled? and so lyke to be wythinwithin short space in other regyons also? If thys be not a deadlye woundynge of …
With rule
… abolyshed / his purgatorye / pelgrimages / and other peltryes vtterlye exyled? and so lyke to be wythinwithin short space in other regyons also? If thys be not a deadlye woundynge of …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
Printed
¶ The thyrde Sermon of Maister Hughe Latymer, whyche he preached before the kynge, wythinwithin hys graces Palayce at Westminster, the xxii. daye of Marche.
With rule
¶ The thyrde Sermon of Maister Hughe Latymer, whyche he preached before the kynge, wythinwithin hys graces Palayce at Westminster, the xxii. daye of Marche.
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 41 · Open in the reader
Printed
… had no liste to eate breade, as for fleshe and wine there came none wythinwithin my mouthe. No, I did not once annoynte myselfe, till the whole thre wekes …
With rule
… had no liste to eate breade, as for fleshe and wine there came none wythinwithin my mouthe. No, I did not once annoynte myselfe, till the whole thre wekes …
Thomas Becon · A Fruitful Treatise · Open in the reader
Printed
… when GOD hath in ſome meaſure aduaunced our regeneration in vs, there lieng lurking wythinwithin vs the cinders of Hatred and Diſ-like, readye to breake foorthe into a …
With rule
… when GOD hath in ſome meaſure aduaunced our regeneration in vs, there lieng lurking wythinwithin vs the cinders of Hatred and Diſ-like, readye to breake foorthe into a …
Theodore Beza · Two Sermons and The Lords Supper · p. 234 · Open in the reader
Printed
… as heretofore I did, but if I had but euery night suche a guest, wythinwithin one moneth all men woulde refraine from comming to mine house, and so I …
With rule
… as heretofore I did, but if I had but euery night suche a guest, wythinwithin one moneth all men woulde refraine from comming to mine house, and so I …
John Udall · The State of the Church of England · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

The Tragical Death of David Beaton A05559

Printed
WythinWithin hys realme, make reformation
With rule
WythinWithin hys realme, make reformation
David Lindsay · The Tragical Death of David Beaton · Open in the reader

The Image of Both Pastors Set Forth B08235

Printed
… good folkes, herken not vnto them. We waraunt you, they ſhall not continue longe. WythinWithin there two or thre yeares and leſſe, ye ſhall ſee all thinges clene altered …
With rule
… good folkes, herken not vnto them. We waraunt you, they ſhall not continue longe. WythinWithin there two or thre yeares and leſſe, ye ſhall ſee all thinges clene altered …
Ulrich Zwingli · The Image of Both Pastors Set Forth · Open in the reader