Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4368 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

hipocriteshypocrites

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 320 times in 133 works
Consistency: 62.2% (320 of 514)
Reach if approved: ~540 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: hypocrites
Matches: Exact word, any case
In our text: 514 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (320 changes in 133 works, 62.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 320)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of God with their lips onely or with there tongue as the maner of hipocriteshypocrites is, but frō the bottome of ther harts they confesse as they haue tried …
With rule
… of God with their lips onely or with there tongue as the maner of hipocriteshypocrites is, but frō the bottome of ther harts they confesse as they haue tried …
William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 31 · Open in the reader
Printed
… a ſharpe expoſtulation is that which is vſed by God him ſelfe againſte diſſembling hipocriteshypocrites, which like a rower in a boate, lookes one way, and puls another, to …
With rule
… a ſharpe expoſtulation is that which is vſed by God him ſelfe againſte diſſembling hipocriteshypocrites, which like a rower in a boate, lookes one way, and puls another, to …
Samuel Hieron · The Dignity of the Scripture · p. 10 · Open in the reader
Printed
… come, and cut vs in peeces. He wyl reward vs, as he doth the hipocriteshypocrites. He wil set vs, where wayling shalbe my brethren, where gnashing of teeth shal …
With rule
… come, and cut vs in peeces. He wyl reward vs, as he doth the hipocriteshypocrites. He wil set vs, where wayling shalbe my brethren, where gnashing of teeth shal …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 12 · Open in the reader
Printed
… the praise of the vngodly hath bene short, and that the ioy of the hipocriteshypocrites hath continued, but the twinck ling of an ey? Though he be magnified vp …
With rule
… the praise of the vngodly hath bene short, and that the ioy of the hipocriteshypocrites hath continued, but the twinck ling of an ey? Though he be magnified vp …
Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader
Printed
… Weſt ſince theſe holy warres begunne, it is incredible how many aſſembled armies of hipocriteshypocrites the croſſe hath guided, it being a policy which Vrban the 2. ſet on foote …
With rule
… Weſt ſince theſe holy warres begunne, it is incredible how many aſſembled armies of hipocriteshypocrites the croſſe hath guided, it being a policy which Vrban the 2. ſet on foote …
Robert Parker · Against Symbolizing with Antichrist in Ceremonies · p. 163 · Open in the reader
Printed
… mourning and faſting, and ſackcloth, in outward ſhow, which is but as much as hipocriteshypocrites may doe; but fewe or none of them were ſound to forſake their ſinnes …
With rule
… mourning and faſting, and ſackcloth, in outward ſhow, which is but as much as hipocriteshypocrites may doe; but fewe or none of them were ſound to forſake their ſinnes …
Richard Stock · Sermon 2 November 1606 · p. 4 · Open in the reader
Printed
… mother teacheth them and that vnfaynedly, and obey her without any gayne ſaying. The hipocriteshypocrites which are not her lawfull children, but miſbegotten and baſtardes, maye well through their …
With rule
… mother teacheth them and that vnfaynedly, and obey her without any gayne ſaying. The hipocriteshypocrites which are not her lawfull children, but miſbegotten and baſtardes, maye well through their …
Pierre Viret · Christian Instruction and Sum of Doctrine Part 1 · p. 96 · Open in the reader
Printed
… héere Babilon. The diuision of it I take to be into Epicurean Atheists, close hipocriteshypocrites, and cruell superstitious, and yet openlie wicked ignorant people.
With rule
… héere Babilon. The diuision of it I take to be into Epicurean Atheists, close hipocriteshypocrites, and cruell superstitious, and yet openlie wicked ignorant people.
Clergy George Wither · The Marginal Notes of the Popish Testament Translated Into English · p. 303 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (194)

85 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 60 are listed here. 109 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Caveat for Parsons Howlet A00714

Printed
… haue snared and entangled the consciences of the modester sorte of your dissembling, timeseruing HipocritesHypocrites, euen as your selfe accompte them, (who are yet the bane of this lande …
With rule
… haue snared and entangled the consciences of the modester sorte of your dissembling, timeseruing HipocritesHypocrites, euen as your selfe accompte them, (who are yet the bane of this lande …
John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader
Printed
… Blinde guides they are, wicked fools, tithers of mint, Anise & cumin, omitting faith, iudgement & …. HipocritesHypocrites they are that make clean the outside of the cup & platter, but within they …
With rule
… Blinde guides they are, wicked fools, tithers of mint, Anise & cumin, omitting faith, iudgement & …. HipocritesHypocrites they are that make clean the outside of the cup & platter, but within they …
John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader
Printed
… of heauen, and vvill neither enter themselues, nor suffer others to enter. They are HipocritesHypocrites and Gomorrians in deede, of the seede of Cain, children of the diuel, blasphemers …
With rule
… of heauen, and vvill neither enter themselues, nor suffer others to enter. They are HipocritesHypocrites and Gomorrians in deede, of the seede of Cain, children of the diuel, blasphemers …
John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader

Commentary Upon Micah A01754

Printed
… Goſpel, as they dyd vnder the pretence of prayer, therefore doothe Chriſte call you HipocritesHypocrites whiche vnder ſo holye a clooke dare couer your wickednes, and he ſaythe forther …
With rule
… Goſpel, as they dyd vnder the pretence of prayer, therefore doothe Chriſte call you HipocritesHypocrites whiche vnder ſo holye a clooke dare couer your wickednes, and he ſaythe forther …
Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader

The Image of Both Churches in Revelation 2 A02825

Printed
… hauynge their whole trust in the mangye merites and dyrtye deseruynges of these beastlye HipocritesHypocrites / and no thynge at all in his swete promyses.
With rule
… hauynge their whole trust in the mangye merites and dyrtye deseruynges of these beastlye HipocritesHypocrites / and no thynge at all in his swete promyses.
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · p. 58 · Open in the reader
Printed
… lost / tyll erronyouse doctrine be receyued from the massengers of Antichrist the Byshoppes and HipocritesHypocrites.
With rule
… lost / tyll erronyouse doctrine be receyued from the massengers of Antichrist the Byshoppes and HipocritesHypocrites.
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
Printed
… the in secretenesse the terryble iudgement of the great whore or coūterfett churche of HipocritesHypocrites / as God hath appoynted yt. Nedes must thys whore b… Rome / for that which …
With rule
… the in secretenesse the terryble iudgement of the great whore or coūterfett churche of HipocritesHypocrites / as God hath appoynted yt. Nedes must thys whore b… Rome / for that which …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader

The Image of Both Churches in Revelation A02872

Printed
12 Let him y^t hath eares of vnderstāding, with diligence attend, not what the HipocritesHypocrites hath fantasied for lucre, but what the holy spirite of God doth here graciously …
With rule
12 Let him y^t hath eares of vnderstāding, with diligence attend, not what the HipocritesHypocrites hath fantasied for lucre, but what the holy spirite of God doth here graciously …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · p. 28 · Open in the reader
Printed
1 These blew the Trumpet as they had receiued that time. But the false HipocritesHypocrites and the Antichristes so preuayled more and more vnder Mahomet and the romish pope …
With rule
1 These blew the Trumpet as they had receiued that time. But the false HipocritesHypocrites and the Antichristes so preuayled more and more vnder Mahomet and the romish pope …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · p. 114 · Open in the reader
Printed
… soule lost, till erronious doctrine be receiued frō y^e messengers of Antichrist, y^e Bishops & HipocritesHypocrites.
With rule
… soule lost, till erronious doctrine be receiued frō y^e messengers of Antichrist, y^e Bishops & HipocritesHypocrites.
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

Three Sermons A03308

Printed
… kind of ſlight and deceitfull gladnes, but (as Iob ſaith, of the Ioy of HipocritesHypocrites) it is but for a moment, and when he dieth, his hope periſheth, and …
With rule
… kind of ſlight and deceitfull gladnes, but (as Iob ſaith, of the Ioy of HipocritesHypocrites) it is but for a moment, and when he dieth, his hope periſheth, and …
Samuel Hieron · Three Sermons · p. 69 · Open in the reader

Four Learned and Godly Treatises A03600

Printed
In the Verſe obſerve two things firſt what Carnall HipocritesHypocrites and curſed diſſemblers will doe, They have a forme but deny the power. Secondly …
With rule
In the Verſe obſerve two things firſt what Carnall HipocritesHypocrites and curſed diſſemblers will doe, They have a forme but deny the power. Secondly …
Thomas Hooker · Four Learned and Godly Treatises · p. 5 · Open in the reader

Twenty-Seven Sermons A05143

Printed
These are in deede HipocritesHypocrites, one in hart and another in mouth. We knowe that thou arte a trew …
With rule
These are in deede HipocritesHypocrites, one in hart and another in mouth. We knowe that thou arte a trew …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 100 · Open in the reader
Printed
HipocritesHypocrites, HipocritesHypocrites, HipocritesHypocrites, one in harte, a nother in mouthe, fayre in pretence, but full …
With rule
HipocritesHypocrites, HipocritesHypocrites, HipocritesHypocrites, one in harte, a nother in mouthe, fayre in pretence, but full …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 102 · Open in the reader
Printed
HipocritesHypocrites, HipocritesHypocrites, HipocritesHypocrites, one in harte, a nother in mouthe, fayre in pretence, but full of …
With rule
HipocritesHypocrites, HipocritesHypocrites, HipocritesHypocrites, one in harte, a nother in mouthe, fayre in pretence, but full of …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 102 · Open in the reader

Sermon 9 October 1550 A05158

Printed
… call hym Master, and yet wolde gladlye se him hanged. These are in deade HipocritesHypocrites, one in hert & another in mouth. We knowe thou arte a trewe manne.
With rule
… call hym Master, and yet wolde gladlye se him hanged. These are in deade HipocritesHypocrites, one in hert & another in mouth. We knowe thou arte a trewe manne.
Hugh Latimer · Sermon 9 October 1550 · Open in the reader
Printed
HipocritesHypocrites, hipocriteshypocrites, hipocriteshypocrites, one in hearte, a nother in mouthe, farre in pretence, but full …
With rule
HipocritesHypocrites, hipocriteshypocrites, hipocriteshypocrites, one in hearte, a nother in mouthe, farre in pretence, but full …
Hugh Latimer · Sermon 9 October 1550 · Open in the reader

Certain Observations A05689

Printed
4 HipocritesHypocrites in life, and bitter enemies to the Kingdom of Chriſt.
With rule
4 HipocritesHypocrites in life, and bitter enemies to the Kingdom of Chriſt.
Randal Bate · Certain Observations · p. 166 · Open in the reader

The Flower of Godly Prayers A06743

Printed
… thy promise, O Lord, for it is time, seing that not onlye the wilie HipocritesHypocrites, those p…inted sepulchres outwardli appearing beutifull, and ful of holynes, but inwardlie ful …
With rule
… thy promise, O Lord, for it is time, seing that not onlye the wilie HipocritesHypocrites, those p…inted sepulchres outwardli appearing beutifull, and ful of holynes, but inwardlie ful …
Thomas Becon · The Flower of Godly Prayers · p. lxxi · Open in the reader

The Governance of Virtue A06832

Printed
… of, and shal hew him in peces, and geue him his porcion w^t the HipocritesHypocrites, there shall be weping and gnashyng of teath.
With rule
… of, and shal hew him in peces, and geue him his porcion w^t the HipocritesHypocrites, there shall be weping and gnashyng of teath.
Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader
Printed
… and drinketh with the dronken that seruant I say, shall haue his part with HipocritesHypocrites, and shalbe cast into vtter darknes, where wepinge & and gnashing of teeth shalbe.
With rule
… and drinketh with the dronken that seruant I say, shall haue his part with HipocritesHypocrites, and shalbe cast into vtter darknes, where wepinge & and gnashing of teeth shalbe.
Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader

The Relics of Rome A07146

Printed
… rude and simple people, and great prouocations vnto Idolatry, Notwithstandyng the Papistes and supersticious HipocritesHypocrites did beare suche a route and rule in that Sinode that the matter was …
With rule
… rude and simple people, and great prouocations vnto Idolatry, Notwithstandyng the Papistes and supersticious HipocritesHypocrites did beare suche a route and rule in that Sinode that the matter was …
Thomas Becon · The Relics of Rome · Open in the reader
Printed
… of Christes death, and to sowe erroures and heresyes in the heartes of paynted HipocritesHypocrites, yea of all people, so muche as lyeth in his power vnto y^e destruction …
With rule
… of Christes death, and to sowe erroures and heresyes in the heartes of paynted HipocritesHypocrites, yea of all people, so muche as lyeth in his power vnto y^e destruction …
Thomas Becon · The Relics of Rome · p. 197 · Open in the reader

The Justification of Man by Faith Only A07407

Printed
… to Chriſte: and that other to theyr owne workes aſcrybed. Theſe be the holy HipocritesHypocrites which perceyuynge and ſeyng the lyght of the Goſpell ſo ſhynynge abrode all the …
With rule
… to Chriſte: and that other to theyr owne workes aſcrybed. Theſe be the holy HipocritesHypocrites which perceyuynge and ſeyng the lyght of the Goſpell ſo ſhynynge abrode all the …
Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · p. iiii · Open in the reader
Printed
… euerlaſtyng for theyr owne deſertes and merites. This is the mynde nat only of HipocritesHypocrites, but alſo of thoſe which in theyr iudgementes do folowe theyr owne blynde reaſons …
With rule
… euerlaſtyng for theyr owne deſertes and merites. This is the mynde nat only of HipocritesHypocrites, but alſo of thoſe which in theyr iudgementes do folowe theyr owne blynde reaſons …
Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · Open in the reader

Sermon 24 August 1578 A12991

Printed
… ſake you ſhewe this mercie, in relieuing his and youre members. Giue not as HipocritesHypocrites and Papiſtes, for praiſe, or for to merite thereby Heauen: But let that whiche …
With rule
… ſake you ſhewe this mercie, in relieuing his and youre members. Giue not as HipocritesHypocrites and Papiſtes, for praiſe, or for to merite thereby Heauen: But let that whiche …
John Stockwood · Sermon 24 August 1578 · p. 106 · Open in the reader

The Christian Disputations A14461

Printed
… their ſoules. I dóe greatly meruaile of thoſe great louers of the honour of HipocritesHypocrites, Seduſers, falſe Prophets, rauiſhers, & deuourers of the poore widdowes, and fatherleſſe, mockers, contemners, & blaſphemers …
With rule
… their ſoules. I dóe greatly meruaile of thoſe great louers of the honour of HipocritesHypocrites, Seduſers, falſe Prophets, rauiſhers, & deuourers of the poore widdowes, and fatherleſſe, mockers, contemners, & blaſphemers …
Pierre Viret · The Christian Disputations · p. 10 · Open in the reader
Printed
… a great deale more worſe then bruite beaſtes. If they bée Phariſes and obſtinate HipocritesHypocrites, and that they doe ſéeke the occaſion of offence, they doe finde it in …
With rule
… a great deale more worſe then bruite beaſtes. If they bée Phariſes and obſtinate HipocritesHypocrites, and that they doe ſéeke the occaſion of offence, they doe finde it in …
Pierre Viret · The Christian Disputations · p. 16 · Open in the reader
Printed
… diuine ſeruice, and their Idolles, Diuells, the which they call Gods. Wherefore althoughe ſuch HipocritesHypocrites haue their forheades of ſtone and Iron ſo harde and immutable, that one cannot …
With rule
… diuine ſeruice, and their Idolles, Diuells, the which they call Gods. Wherefore althoughe ſuch HipocritesHypocrites haue their forheades of ſtone and Iron ſo harde and immutable, that one cannot …
Pierre Viret · The Christian Disputations · p. 18 · Open in the reader

Christian Instruction and Sum of Doctrine Part 1 A14462

Printed
… an other. For there are ſeldome any other there, but Scribes & Phariſeis, Saduces & Herodiās, HipocritesHypocrites and Epicures, Glottons & Dronckardes. Whoremaſters & Sodomites, Players & Hūters, with ſuch like, very ignoraunt in …
With rule
… an other. For there are ſeldome any other there, but Scribes & Phariſeis, Saduces & Herodiās, HipocritesHypocrites and Epicures, Glottons & Dronckardes. Whoremaſters & Sodomites, Players & Hūters, with ſuch like, very ignoraunt in …
Pierre Viret · Christian Instruction and Sum of Doctrine Part 1 · p. 147 · Open in the reader

A Christian Instruction Containing the Law and the Gospel A14463

Printed
VVhether HipocritesHypocrites and Infidells do as vvell communicate in the Supper, of the things ſignified by …
With rule
VVhether HipocritesHypocrites and Infidells do as vvell communicate in the Supper, of the things ſignified by …
Pierre Viret · A Christian Instruction Containing the Law and the Gospel · p. 313 · Open in the reader

Commentary on Romans A15525

Printed
… Church; and this is eyther vnto the knowledge and profession of Christ, as of HipocritesHypocrites, by a generall and externall calling, when the word soundeth in the eare, to …
With rule
… Church; and this is eyther vnto the knowledge and profession of Christ, as of HipocritesHypocrites, by a generall and externall calling, when the word soundeth in the eare, to …
Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 26 · Open in the reader
Printed
Yea, but this may … vs, for HipocritesHypocrites & wicked men say they haue a calling? And such as haue a true calling …
With rule
Yea, but this may … vs, for HipocritesHypocrites & wicked men say they haue a calling? And such as haue a true calling …
Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 731 · Open in the reader

An ABC for Laymen A15621

Printed
… praise of men by doing it openly, and so shew our selues to be HipocritesHypocrites.
With rule
… praise of men by doing it openly, and so shew our selues to be HipocritesHypocrites.
Clergy George Wither · An ABC for Laymen · p. 5 · Open in the reader

Harmony of the Gospels A16078

Printed
HipocritesHypocrites, stage plaiers, 187. 2.
With rule
HipocritesHypocrites, stage plaiers, 187. 2.
John Calvin · Harmony of the Gospels · Open in the reader
Printed
HipocritesHypocrites are to be cited before the iudgment seate of Christ, 223. 22.
With rule
HipocritesHypocrites are to be cited before the iudgment seate of Christ, 223. 22.
John Calvin · Harmony of the Gospels · Open in the reader
Printed
HipocritesHypocrites are great obseruers of ceremonies, 6. 6. & 117. 11. & 382. 39. & 437. 7.
With rule
HipocritesHypocrites are great obseruers of ceremonies, 6. 6. & 117. 11. & 382. 39. & 437. 7.
John Calvin · Harmony of the Gospels · Open in the reader

The Christians Heavenly Treasure A17320

Printed
… for Hypocrites, which will not iudge of themselues, as well as of other things. HipocritesHypocrites (saith hee) Yee can discerne the face of the Earth, and of the Skie …
With rule
… for Hypocrites, which will not iudge of themselues, as well as of other things. HipocritesHypocrites (saith hee) Yee can discerne the face of the Earth, and of the Skie …
William Burton · The Christians Heavenly Treasure · p. 70 · Open in the reader

The Institutes of the Christian Religion A17662

Printed
… call those, not which are altogether hidden from men, as are y^e sinnes of HipocritesHypocrites, for those come not into the iugement of y^e Chirch, but those of the …
With rule
… call those, not which are altogether hidden from men, as are y^e sinnes of HipocritesHypocrites, for those come not into the iugement of y^e Chirch, but those of the …
John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader

The Little Book A17684

Printed
… man was minded. All men vaunted thēselues gloriously vnder shadowe of the Gospell. Wicked HipocritesHypocrites bare most swinge in many places. But after that this foyle was taken, many …
With rule
… man was minded. All men vaunted thēselues gloriously vnder shadowe of the Gospell. Wicked HipocritesHypocrites bare most swinge in many places. But after that this foyle was taken, many …
John Calvin · The Little Book · p. 42 · Open in the reader

Sermons on Divinity Humanity and Nativity of our Lord Jesus Christ A17690

Printed
… are moſt incredulous, are not yet ſo ignorant, but that they play the very HipocritesHypocrites. They would gladly couer and cloake it: Howbéeit they cloſe vp their eyes for …
With rule
… are moſt incredulous, are not yet ſo ignorant, but that they play the very HipocritesHypocrites. They would gladly couer and cloake it: Howbéeit they cloſe vp their eyes for …
John Calvin · Sermons on Divinity Humanity and Nativity of our Lord Jesus Christ · p. 198 · Open in the reader

Sermons on Ephesians A17705

Printed
… now adayes take that vppon them? Euen as many Moonks, Freers, Masse Priests, and HipocritesHypocrites as bee in the world: for they sell their prayers, as though Iesus Christ …
With rule
… now adayes take that vppon them? Euen as many Moonks, Freers, Masse Priests, and HipocritesHypocrites as bee in the world: for they sell their prayers, as though Iesus Christ …
John Calvin · Sermons on Ephesians · Open in the reader
Printed
… for ryghtuous, so he had no intent too offend. After that maner do the HipocritesHypocrites weene themselues to do well: and when they haue inuented a sort of follies …
With rule
… for ryghtuous, so he had no intent too offend. After that maner do the HipocritesHypocrites weene themselues to do well: and when they haue inuented a sort of follies …
John Calvin · Sermons on Ephesians · p. 252 · Open in the reader

Sermons on Galatians A17706

Printed
… well diſcharged their dutie, whē they haue ſo played an enterlude: and ſo thoſe HipocritesHypocrites doo nothing elſe but fill the worlde full of their abuſes and Illuſions. Therefore …
With rule
… well diſcharged their dutie, whē they haue ſo played an enterlude: and ſo thoſe HipocritesHypocrites doo nothing elſe but fill the worlde full of their abuſes and Illuſions. Therefore …
John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader

A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 A18080

Printed
… before: cloſe papiſtes / and Atheiſtes which diſſemble their vvickednes / are in the nomber off HipocritesHypocrites / and therfore muſte be holden to be in the church / vntil the Lorde diſcouer …
With rule
… before: cloſe papiſtes / and Atheiſtes which diſſemble their vvickednes / are in the nomber off HipocritesHypocrites / and therfore muſte be holden to be in the church / vntil the Lorde diſcouer …
Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 · p. CCXLV · Open in the reader

Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation A19563

Printed
… and is loth that his lies should come to light and triall. And all HipocritesHypocrites and Papistes be of a like sorte afraide, that their doctrine should come to …
With rule
… and is loth that his lies should come to light and triall. And all HipocritesHypocrites and Papistes be of a like sorte afraide, that their doctrine should come to …
Archishop Thomas Cranmer · Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation · p. 59 · Open in the reader

A Treatise of the Church A19858

Printed
… God, who iudgeth according to truth, no Chriſtians. All Chriſtians of this kind be HipocritesHypocrites, which of all people bee moſt hatefull to God: Nay, our Sauiour ſaith, they …
With rule
… God, who iudgeth according to truth, no Chriſtians. All Chriſtians of this kind be HipocritesHypocrites, which of all people bee moſt hatefull to God: Nay, our Sauiour ſaith, they …
John Darrell · A Treatise of the Church · p. 27 · Open in the reader
Printed
… but the Sinagogue of Satan. And marke how our Lord Ieſus doth threaten theſe HipocritesHypocrites, and deepe diſſemblers with God and men, in matters appertaining to God. Behold I …
With rule
… but the Sinagogue of Satan. And marke how our Lord Ieſus doth threaten theſe HipocritesHypocrites, and deepe diſſemblers with God and men, in matters appertaining to God. Behold I …
John Darrell · A Treatise of the Church · p. 27 · Open in the reader
Printed
… that vſually the greateſt part of the viſible Church are Chriſtians in name onely, HipocritesHypocrites, wicked, and vngodly men, reprobates, which though they profeſſe Chriſtian Rel…gion, are in …
With rule
… that vſually the greateſt part of the viſible Church are Chriſtians in name onely, HipocritesHypocrites, wicked, and vngodly men, reprobates, which though they profeſſe Chriſtian Rel…gion, are in …
John Darrell · A Treatise of the Church · p. 28 · Open in the reader

The Vocation of John Bale to the Bishopric A68157

Printed
HipocritesHypocrites & Idolatours with their plages .21. they dyfferre from good men .26. take awaye the keye of …
With rule
HipocritesHypocrites & Idolatours with their plages .21. they dyfferre from good men .26. take awaye the keye of …
John Bale · The Vocation of John Bale to the Bishopric · Open in the reader

An Humble Supplication Unto God for Restoring His Holy Word A68446

Printed
… thy holy worde and bleſſed ordenances vntothe trifeling tradicions & croked yea cankred conſtitucious of HipocritesHypocrites: And in the ſteadof them place thow godly Byſhopes / learned Preachers / Chriſtē miniſters / Faithful …
With rule
… thy holy worde and bleſſed ordenances vntothe trifeling tradicions & croked yea cankred conſtitucious of HipocritesHypocrites: And in the ſteadof them place thow godly Byſhopes / learned Preachers / Chriſtē miniſters / Faithful …
Thomas Becon · An Humble Supplication Unto God for Restoring His Holy Word · Open in the reader

Whole Works A68831

Printed
HipocritesHypocrites can ye diſcerne the face of heauen, and not diſcerne the ſigne of the …
With rule
HipocritesHypocrites can ye diſcerne the face of heauen, and not diſcerne the ſigne of the …
William Tyndale · Whole Works · p. 59 · Open in the reader
Printed
HipocritesHypocrites their holines. 245. a. blind 114 a. howe they read Gods lawe. 24. a. what deedes of …
With rule
HipocritesHypocrites their holines. 245. a. blind 114 a. howe they read Gods lawe. 24. a. what deedes of …
William Tyndale · Whole Works · Open in the reader

Commentaries A68840

Printed
… hath hys foundacion in the holye Scriptures. For when Chriſt ſayd vnto the Phariſeis: HipocritesHypocrites, why violate ye the commaundement of God, bicauſe of your own tradicion? For God …
With rule
… hath hys foundacion in the holye Scriptures. For when Chriſt ſayd vnto the Phariſeis: HipocritesHypocrites, why violate ye the commaundement of God, bicauſe of your own tradicion? For God …
Peter Martyr Vermigli · Commentaries · Open in the reader

Sermons on Job A69056

Printed
56. HipocritesHypocrites yee can diſcerne the face of the earth and of the skie, and why …
With rule
56. HipocritesHypocrites yee can diſcerne the face of the earth and of the skie, and why …
John Calvin · Sermons on Job · Open in the reader
Printed
HipocritesHypocrites haue forgotten God. 159. b 32.
With rule
HipocritesHypocrites haue forgotten God. 159. b 32.
John Calvin · Sermons on Job · Open in the reader
Printed
HipocritesHypocrites can praiſe God in proſperity. 21. a 52. 22. a 5.
With rule
HipocritesHypocrites can praiſe God in proſperity. 21. a 52. 22. a 5.
John Calvin · Sermons on Job · Open in the reader

The Power of Godliness A96372

Printed
… former cauſe of grief hath made him act ſo to the life: So when HipocritesHypocrites confeſs their ſins, as ſoon as ever their prayer is ended, and their confeſſion …
With rule
… former cauſe of grief hath made him act ſo to the life: So when HipocritesHypocrites confeſs their ſins, as ſoon as ever their prayer is ended, and their confeſſion …
Thomas White · The Power of Godliness · p. 209 · Open in the reader

A Hundred Sermons on Revelation B11837

Printed
… but very fewe, if they ſhoulde be referred or compared to the numbre of HipocritesHypocrites or dead, whiche in dede are a greate deale more. Nother oughte we here …
With rule
… but very fewe, if they ſhoulde be referred or compared to the numbre of HipocritesHypocrites or dead, whiche in dede are a greate deale more. Nother oughte we here …
Henrich Bullinger · A Hundred Sermons on Revelation · p. 106 · Open in the reader

The First Principles of the Doctrine of Christ N00207

Printed
… and mystical, this is proper to true believers, or external and visible, and this HipocritesHypocrites have in common with true believers.
With rule
… and mystical, this is proper to true believers, or external and visible, and this HipocritesHypocrites have in common with true believers.
James Fitch · The First Principles of the Doctrine of Christ · p. 43 · Open in the reader