Waiting for reviewu / vCandidate #427 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

deprauedeprave

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 262 times in 164 works
Consistency: 100% (262 of 262)
Reach if approved: ~275 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: deprave
Matches: Exact word, any case
In our text: 262 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (262 changes in 164 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 262)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… so fitly for his purpose, and withall is so malicious to mince them and deprauedeprave them, it should make all men to studie the holy Scriptures, that so we …
With rule
… so fitly for his purpose, and withall is so malicious to mince them and deprauedeprave them, it should make all men to studie the holy Scriptures, that so we …
William Perkins · Satans Sophistry Answered · p. 71 · Open in the reader
Printed
… indeede they are not; becauſe, they doe either refuſe ſome part of them, or deprauedeprave them, or adde vnto them their owne Inuentions. Secondly, that except and ſay that …
With rule
… indeede they are not; becauſe, they doe either refuſe ſome part of them, or deprauedeprave them, or adde vnto them their owne Inuentions. Secondly, that except and ſay that …
John Randall · Twenty-Nine Lectures · p. 222 · Open in the reader
Printed
… with what iuggling after your woonted guise and determined malice, ye wyll corrupt and deprauedeprave those places, as you doe all other for the most parte. Nay rather I …
With rule
… with what iuggling after your woonted guise and determined malice, ye wyll corrupt and deprauedeprave those places, as you doe all other for the most parte. Nay rather I …
John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
Printed
… Apologie: it was to ſuch as were captiouſly and maliciouſly bent againſt him, to deprauedeprave the honour of God in this good worke done to this poore man. Neuertheleſſe …
With rule
… Apologie: it was to ſuch as were captiouſly and maliciouſly bent againſt him, to deprauedeprave the honour of God in this good worke done to this poore man. Neuertheleſſe …
William Gouge · Exposition on John 5 · p. 12 · Open in the reader
Printed
… vvhich seeme to be spoken more bitterly against that mōstrous beast and not to deprauedeprave them vvith slaūderings, as I vnderstand some of late haue taken occasion to do …
With rule
… vvhich seeme to be spoken more bitterly against that mōstrous beast and not to deprauedeprave them vvith slaūderings, as I vnderstand some of late haue taken occasion to do …
John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader
Printed
… as we can, all vnprofitabil prolixitie. But leist that any suld thinke, that we deprauedeprave, either his dytement, or argumētis, we shal insert his hole letter, from parcel, to …
With rule
… as we can, all vnprofitabil prolixitie. But leist that any suld thinke, that we deprauedeprave, either his dytement, or argumētis, we shal insert his hole letter, from parcel, to …
John Knox · Answer to a Jesuit · Open in the reader
Printed
Wherfore CHRIST reproueth this ouerthwart kind of saints, which deprauedeprave and corrupt the word of God, and boast that they kepe the Sabboth, wher …
With rule
Wherfore CHRIST reproueth this ouerthwart kind of saints, which deprauedeprave and corrupt the word of God, and boast that they kepe the Sabboth, wher …
Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · Open in the reader
Printed
… permitted with the ſilence and conſent of the ſeruants of God, to ſmother, perſecute, deprauedeprave & corrupt, the truth of that true religion which in name they profeſſe, & to vndermine …
With rule
… permitted with the ſilence and conſent of the ſeruants of God, to ſmother, perſecute, deprauedeprave & corrupt, the truth of that true religion which in name they profeſſe, & to vndermine …
John Penry · View of Public Wants and Disorders in Wales · p. 55 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.