Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4234 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

sanctuariesanctuary

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 1,915 times in 478 works
Consistency: 99.9% (1,915 of 1,916)
Reach if approved: ~2,013 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: sanctuary
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,916 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,915 changes in 478 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,915)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… Gods word doth not promise and afford? What delight can you aske, which the SanctuarieSanctuary giues not? Loue you hunting? learne here to hunt. the Foxes, the little Cubbes …
With rule
… Gods word doth not promise and afford? What delight can you aske, which the SanctuarieSanctuary giues not? Loue you hunting? learne here to hunt. the Foxes, the little Cubbes …
Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 218 · Open in the reader
Printed
… of God, before honour or riches: of yong Samuel, zealous and faithfull in Gods sanctuariesanctuary in his youth, there seruing him: of yong Daniel, in walking with an holy …
With rule
… of God, before honour or riches: of yong Samuel, zealous and faithfull in Gods sanctuariesanctuary in his youth, there seruing him: of yong Daniel, in walking with an holy …
William Guild · A Young Mans Inquisition · p. 153 · Open in the reader
Printed
… Chap. 9. 26. Long before prophecied that the Romanes should destroy both the Cittie and the SanctuarieSanctuary. The Reasons of this great alteration and change; why this great difference, that was …
With rule
… Chap. 9. 26. Long before prophecied that the Romanes should destroy both the Cittie and the SanctuarieSanctuary. The Reasons of this great alteration and change; why this great difference, that was …
Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 155 · Open in the reader
Printed
… praise to God, is by a Psalme, which he spreadeth before Him in his sanctuariesanctuary, as his pawne and witnesse to testifie for him, that what …e solemnely confesseth …
With rule
… praise to God, is by a Psalme, which he spreadeth before Him in his sanctuariesanctuary, as his pawne and witnesse to testifie for him, that what …e solemnely confesseth …
Robert Horne · The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families · Open in the reader
Printed
… or name, we haue no houſe of refuge, and reſt, beſide the lawe: no ſanctuariesanctuary in our vniuſt vexation, beſides that. The place which they ſerue God in, who …
With rule
… or name, we haue no houſe of refuge, and reſt, beſide the lawe: no ſanctuariesanctuary in our vniuſt vexation, beſides that. The place which they ſerue God in, who …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · Open in the reader
Printed
Of SanctuarieSanctuary the Priuilege
With rule
Of SanctuarieSanctuary the Priuilege
David Lindsay · Works · Open in the reader
Printed
For Gilead ſerued as a ſanctuariesanctuary vnto Iacob, when hee fled from Laban.
With rule
For Gilead ſerued as a ſanctuariesanctuary vnto Iacob, when hee fled from Laban.
Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 228 · Open in the reader
Printed
… should be, bowe downe, or fall ye downe before the Lorde, in the glorious sanctuariesanctuary. And where you say, we shunne the worde of adoration, which the Hebrew, and …
With rule
… should be, bowe downe, or fall ye downe before the Lorde, in the glorious sanctuariesanctuary. And where you say, we shunne the worde of adoration, which the Hebrew, and …
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 478 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference A11006

Printed
… ſelues: There is neuer anie man, nor woman, that ſhall gette entrie into that SAnctuarieSanctuary where the LORD IESVS ſitteth in glorie, but hee who is chaunged in himſelfe …
With rule
… ſelues: There is neuer anie man, nor woman, that ſhall gette entrie into that SAnctuarieSanctuary where the LORD IESVS ſitteth in glorie, but hee who is chaunged in himſelfe …
Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 252 · Open in the reader