Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4064 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

societiesociety

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 3,077 times in 806 works
Consistency: 99.9% (3,077 of 3,080)
Reach if approved: ~3,236 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: society
Matches: Exact word, any case
In our text: 3,080 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3,077 changes in 806 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 3,077)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… also of the masculine gender. Hierome also in that place, interpreteth not appetite, but societiesociety, and fantasie, ththat chataoth is the masculine gender, and not the foeminine. Whereas it …
With rule
… also of the masculine gender. Hierome also in that place, interpreteth not appetite, but societiesociety, and fantasie, ththat chataoth is the masculine gender, and not the foeminine. Whereas it …
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 317 · Open in the reader
Printed
… and a thréefold cord is not eaſily brokē. Where men are linked together in ſocietiesociety and friendſhip, they be ſtrong and can not eaſily be iniuried. By theſe his …
With rule
… and a thréefold cord is not eaſily brokē. Where men are linked together in ſocietiesociety and friendſhip, they be ſtrong and can not eaſily be iniuried. By theſe his …
George Gifford · Eight Sermons on Ecclesiastes · Open in the reader
Printed
… yet of your Fraternity, nor haue yet giuen their names to be of your SocietieSociety, I meane such as are in the flowre of their age, of sufficient stature …
With rule
… yet of your Fraternity, nor haue yet giuen their names to be of your SocietieSociety, I meane such as are in the flowre of their age, of sufficient stature …
William Gouge · The Dignity of Chivalry · p. 19 · Open in the reader
Printed
… crowne, bringing vs to our countrey, to the sight of God, company of Angels, societiesociety of Saints, and coniunction with Christ: and therefore so expected with ioy, and desired …
With rule
… crowne, bringing vs to our countrey, to the sight of God, company of Angels, societiesociety of Saints, and coniunction with Christ: and therefore so expected with ioy, and desired …
William Guild · The Elf-Fire of Purgatory · p. 43 · Open in the reader
Printed
… maiestie. The Lord gyue vs the harts to beware, renounce, and abhorre, the secrete societiesociety and friendshippe of all those that seeke to trouble her quiet gouernement, as the …
With rule
… maiestie. The Lord gyue vs the harts to beware, renounce, and abhorre, the secrete societiesociety and friendshippe of all those that seeke to trouble her quiet gouernement, as the …
John Bale · The Pageant of Popes · p. 198 · Open in the reader
Printed
1 Neerenesse & societiesociety with God.
With rule
1 Neerenesse & societiesociety with God.
Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · Open in the reader
Printed
… God, to be vterlie ignorant of the Father, and with him to haue no societiesociety. S. Iohn plainely affirmeth. Iudas the seruant of Iesus Christ and brother of Iames …
With rule
… God, to be vterlie ignorant of the Father, and with him to haue no societiesociety. S. Iohn plainely affirmeth. Iudas the seruant of Iesus Christ and brother of Iames …
David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · p. 20 · Open in the reader
Printed
… for doctrines mens commandements: therefore it is no ioyning with you in any spirituall societiesociety. For which cause, that with more craft and speed, they may inueigle the vnletterd …
With rule
… for doctrines mens commandements: therefore it is no ioyning with you in any spirituall societiesociety. For which cause, that with more craft and speed, they may inueigle the vnletterd …
James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

The Value of True Valor A13562

Printed
TO THE GENEROVS MINDED MILITARY SOCIETIESOCIETY.
With rule
TO THE GENEROVS MINDED MILITARY SOCIETIESOCIETY.
Thomas Taylor · The Value of True Valor · Open in the reader

A Prospective Glass to Look into Heaven A14380

Printed
TO THE RIGHT WORSHIPFVLL SOCIETIESOCIETY OF THE GOVERNOVRS OF Christs Hospitall, I. V. Dedicateth all his poore endeuours, and …
With rule
TO THE RIGHT WORSHIPFVLL SOCIETIESOCIETY OF THE GOVERNOVRS OF Christs Hospitall, I. V. Dedicateth all his poore endeuours, and …
John Vicars · A Prospective Glass to Look into Heaven · Open in the reader

Works of Joseph Hall A68126

Printed
TO THE MOST NOBLE, AND WORTHILY HONOVRED SOCIETIESOCIETY OF GRAYES INNE: AT WHOSE BARRE THIS JMPOSTOR WAS openly arraigned: J. H. HVMBLY …
With rule
TO THE MOST NOBLE, AND WORTHILY HONOVRED SOCIETIESOCIETY OF GRAYES INNE: AT WHOSE BARRE THIS JMPOSTOR WAS openly arraigned: J. H. HVMBLY …
Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 499 · Open in the reader