Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4027 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

tryaltrial

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 6,976 times in 1,497 works
Consistency: 99.7% (6,976 of 6,997)
Reach if approved: ~7,355 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: trial
Matches: Exact word, any case
In our text: 7,000 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (6,976 changes in 1,497 works, 99.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 6,976)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the rest, exhorted the Pope that their cause might be suffered to come to tryaltrial and examination before the Iudges. When the Pope had frowardly loked on him a …
With rule
… the rest, exhorted the Pope that their cause might be suffered to come to tryaltrial and examination before the Iudges. When the Pope had frowardly loked on him a …
David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · p. 42 · Open in the reader
Printed
… pleadest a Legacie in this Will: Goe to, let vs ioyne issue, & come to tryaltrial. Where is thy Euidence? Here it is, my Faith. This Euidence, as all other …
With rule
… pleadest a Legacie in this Will: Goe to, let vs ioyne issue, & come to tryaltrial. Where is thy Euidence? Here it is, my Faith. This Euidence, as all other …
Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 4 · Open in the reader
Printed
… Pluralityes, even to all the Miniſters of your Church in your eſtate. Make a tryaltrial: ſearch the Teſtament of Chriſt throughout, and if you can, ſhew it to be …
With rule
… Pluralityes, even to all the Miniſters of your Church in your eſtate. Make a tryaltrial: ſearch the Teſtament of Chriſt throughout, and if you can, ſhew it to be …
Francis Johnson · Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England · p. 214 · Open in the reader
Printed
… not onely still to continue the exercise of Prophesy aforesayd, but also vpon due tryaltrial to proceed vnto choyce and ordination of Officers for the Ministery and service of …
With rule
… not onely still to continue the exercise of Prophesy aforesayd, but also vpon due tryaltrial to proceed vnto choyce and ordination of Officers for the Ministery and service of …
Henry Ainsworth · The Confession of Faith of English People in Exile · p. 53 · Open in the reader
Printed
… Feed his Lambes; and hee giues this commandement three times to Peters, as the tryaltrial of his loue to Chriſt: but if wee may try the loue of Miniſters …
With rule
… Feed his Lambes; and hee giues this commandement three times to Peters, as the tryaltrial of his loue to Chriſt: but if wee may try the loue of Miniſters …
Samuel Smith · Exposition of Hosea 6 · p. 136 · Open in the reader
Printed
… auoyd it. Let vs learn therefore to be wel prouided againſt the day of tryaltrial. And ſurely if we profeſſe, as we ſeem, or carry that ſincere zeale, as …
With rule
… auoyd it. Let vs learn therefore to be wel prouided againſt the day of tryaltrial. And ſurely if we profeſſe, as we ſeem, or carry that ſincere zeale, as …
Pierre Viret · Epistle to the Faithful · Open in the reader
Printed
… shee is found out at length, shee hath ben warned to come to her tryaltrial, shee hath appeared, her cauſe is heard, shee is found guilty, shee is condemned …
With rule
… shee is found out at length, shee hath ben warned to come to her tryaltrial, shee hath appeared, her cauſe is heard, shee is found guilty, shee is condemned …
Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 491 · Open in the reader
Printed
… God ſtrēgtheneth his, al after as it ſhall pleaſe him to draw them into tryaltrial: but let this ſerue to make vs alwayes to looke more neerely vnto our …
With rule
… God ſtrēgtheneth his, al after as it ſhall pleaſe him to draw them into tryaltrial: but let this ſerue to make vs alwayes to looke more neerely vnto our …
John Calvin · Thirteen Sermons on Free Election in Jacob and Reprobation in Esau · p. 85 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (21)

18 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 3 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Public Trial of the Quakers A28667

Printed
A PUBLICK TRYALTRIAL OF THE Quakers IN BARMUDAS Upon the firſt Day of May, 1678.
With rule
A PUBLICK TRYALTRIAL OF THE Quakers IN BARMUDAS Upon the firſt Day of May, 1678.
Sampson Bond · Public Trial of the Quakers · Open in the reader

An Appeal to All Rational Men Concerning His Trial A34423

Printed
King Charls his Caſe: OR, AN APPEAL To all Rational Men, Concerning His TRYALTRIAL AT THE High Court of Iuſtice. Being for the moſt part that which was …
With rule
King Charls his Caſe: OR, AN APPEAL To all Rational Men, Concerning His TRYALTRIAL AT THE High Court of Iuſtice. Being for the moſt part that which was …
John Cook · An Appeal to All Rational Men Concerning His Trial · Open in the reader
Printed
… if the King had Pleaded to the CHARGE, and put himſelf upon a fair TRYALTRIAL. With an additional Opinion concerning The Death of King James, The loſs of Rochel …
With rule
… if the King had Pleaded to the CHARGE, and put himſelf upon a fair TRYALTRIAL. With an additional Opinion concerning The Death of King James, The loſs of Rochel …
John Cook · An Appeal to All Rational Men Concerning His Trial · Open in the reader

The Application of Redemption A44342

Printed
TRYALTRIAL. We have here Ground of Discovery how to pass a safe Sentence touching the …
With rule
TRYALTRIAL. We have here Ground of Discovery how to pass a safe Sentence touching the …
Thomas Hooker · The Application of Redemption · p. 343 · Open in the reader
Printed
TRYALTRIAL, We may hence gain undoubted evidence, whether ever our hearts were soundly soaked in …
With rule
TRYALTRIAL, We may hence gain undoubted evidence, whether ever our hearts were soundly soaked in …
Thomas Hooker · The Application of Redemption · p. 590 · Open in the reader

A Comment Upon Christs Last Prayer A44344

Printed
Hence by way of TRYALTRIAL, we way gain undoubted evidence unto our Hearts, that we are indeed Beleevers, and …
With rule
Hence by way of TRYALTRIAL, we way gain undoubted evidence unto our Hearts, that we are indeed Beleevers, and …
Thomas Hooker · A Comment Upon Christs Last Prayer · p. 118 · Open in the reader
Printed
2. TRYALTRIAL.
With rule
2. TRYALTRIAL.
Thomas Hooker · A Comment Upon Christs Last Prayer · p. 352 · Open in the reader

A Companion for the Penitent A47291

Printed
THE TRYALTRIAL AND JUDGMENT OF THE SOUL. OR, Certain Questions or Articles of Examination, whereby the …
With rule
THE TRYALTRIAL AND JUDGMENT OF THE SOUL. OR, Certain Questions or Articles of Examination, whereby the …
John Kettlewell · A Companion for the Penitent · p. 69 · Open in the reader

An Office for Prisoners for Crimes A47307

Printed
EJACULATIONS FOR THE PRISONER FOR CRIMES, At his TRYALTRIAL.
With rule
EJACULATIONS FOR THE PRISONER FOR CRIMES, At his TRYALTRIAL.
John Kettlewell · An Office for Prisoners for Crimes · p. 78 · Open in the reader
Printed
EJACULATIONS After his TRYALTRIAL, if Acquitted.
With rule
EJACULATIONS After his TRYALTRIAL, if Acquitted.
John Kettlewell · An Office for Prisoners for Crimes · p. 79 · Open in the reader
Printed
Ejaculations at his TRYALTRIAL. p. 78
With rule
Ejaculations at his TRYALTRIAL. p. 78
John Kettlewell · An Office for Prisoners for Crimes · p. 113 · Open in the reader

The Trial of Assurance A61663

Printed
THE TRYALTRIAL OF Aſſurance, Set forth in a SERMON Preached at Boston upon a Lecture day …
With rule
THE TRYALTRIAL OF Aſſurance, Set forth in a SERMON Preached at Boston upon a Lecture day …
Solomon Stoddard · The Trial of Assurance · Open in the reader
Printed
The TRYALTRIAL of Aſſurance.
With rule
The TRYALTRIAL of Aſſurance.
Solomon Stoddard · The Trial of Assurance · p. 1 · Open in the reader

The Trial of Henry Vane A63192

Printed
THE TRYALTRIAL OF Sir Henry Vane, K^t. AT The KINGS BENCH, Weſtminſter, June the 2d. and …
With rule
THE TRYALTRIAL OF Sir Henry Vane, K^t. AT The KINGS BENCH, Weſtminſter, June the 2d. and …
Henry Vane · The Trial of Henry Vane · Open in the reader
Printed
The TRYALTRIAL of Sir Henry Vane Knight, at the Kings Bench, Weſtminſter, June the 2d. and …
With rule
The TRYALTRIAL of Sir Henry Vane Knight, at the Kings Bench, Weſtminſter, June the 2d. and …
Henry Vane · The Trial of Henry Vane · p. 5 · Open in the reader

A Persuasive to an Ingenuous Trial of Opinions in Religion A69762

Printed
A PERSWASIVE TO AN Ingenuous TRYALTRIAL OF Opinions in Religion.
With rule
A PERSWASIVE TO AN Ingenuous TRYALTRIAL OF Opinions in Religion.
Nicholas Clagett · A Persuasive to an Ingenuous Trial of Opinions in Religion · p. 1 · Open in the reader

A Two-Fold Shaking of the Earth A79856

Printed
… pretence of ſome, in breaking one Parliament after another, that they did it for TRYALTRIAL. And ſo this laſt Government was ſet up, as judged the beſt and moſt …
With rule
… pretence of ſome, in breaking one Parliament after another, that they did it for TRYALTRIAL. And ſo this laſt Government was ſet up, as judged the beſt and moſt …
John Canne · A Two-Fold Shaking of the Earth · p. 116 · Open in the reader

The Churchs Quarrel Espoused N01398

Printed
… and as it ſtrikes at the Vitals of our Government, it muſt in the TRYALTRIAL bear weight accordingly.
With rule
… and as it ſtrikes at the Vitals of our Government, it muſt in the TRYALTRIAL bear weight accordingly.
John Wise · The Churchs Quarrel Espoused · p. 63 · Open in the reader