Waiting for reviewApostrophes and possessivesCandidate #39816 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

caesarescaesar's

Apostrophes added or expanded, mostly possessives: gods → god's. Approve one at a time: some places are plurals.

Puritas changed it: 90 times in 26 works
Consistency: 97.8% (90 of 92)
Reach if approved: ~97 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 92 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (90 changes in 26 works, 97.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 90)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the firſt Conquerours, or moſt notable perſonnes, as the whole Romane Emperours were called CaeſaresCaesar's, according to the name of the firſte Emperour Iulius Caeſar. So Rome hauing obtayned …
With rule
… the firſt Conquerours, or moſt notable perſonnes, as the whole Romane Emperours were called CaeſaresCaesar's, according to the name of the firſte Emperour Iulius Caeſar. So Rome hauing obtayned …
John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 35 · Open in the reader
Printed
… is in the Apocrypha fable, a Dragon, worſhipped in Babilon: So the Roman Diui CaeſaresCaesar's, and the Pope, ſhewing himſelf, in the Temple of God, as if he were …
With rule
… is in the Apocrypha fable, a Dragon, worſhipped in Babilon: So the Roman Diui CaeſaresCaesar's, and the Pope, ſhewing himſelf, in the Temple of God, as if he were …
Hugh Broughton · A Revelation of the Holy Apocalypse · p. 152 · Open in the reader
Printed
Non omnes possumus esse CaesaresCaesar's, wee cannot all be Assembly men. Some must be Country-men, all cannot live …
With rule
Non omnes possumus esse CaesaresCaesar's, wee cannot all be Assembly men. Some must be Country-men, all cannot live …
John Fathers · The Strife of Brethren and a Treaty for Peace · p. 67 · Open in the reader
Printed
Heliogabalus, or Algebalus rather, as he was ſtiled of old, as Egnatius (Notis ad CaeſaresCaesar's) proves out of ſome old Coyns.
With rule
Heliogabalus, or Algebalus rather, as he was ſtiled of old, as Egnatius (Notis ad CaeſaresCaesar's) proves out of ſome old Coyns.
Edward Leigh · Three Diatribes · p. 40 · Open in the reader
Printed
… similia, aut saepè etiam leviora quàm nos (proh dolor) perpessi sumus facinora tyrannica, saepenumero CaesaresCaesar's Romanos, Reges Vngariae, Bahemiae, Angliae, & Scotiae, ex suis imperiis & regnis dejectos, nonnullos principes ex …
With rule
… similia, aut saepè etiam leviora quàm nos (proh dolor) perpessi sumus facinora tyrannica, saepenumero CaesaresCaesar's Romanos, Reges Vngariae, Bahemiae, Angliae, & Scotiae, ex suis imperiis & regnis dejectos, nonnullos principes ex …
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 97 · Open in the reader
Printed
… by vertue of Christs institution of them? if not, they were rather Bibuli than CaesaresCaesar's, Cyphers than Consuls in the Church of God. If they had a power to …
With rule
… by vertue of Christs institution of them? if not, they were rather Bibuli than CaesaresCaesar's, Cyphers than Consuls in the Church of God. If they had a power to …
Edward Stillingfleet · A Weapon-Salve for the Churchs Wounds · p. 422 · Open in the reader
Printed
… ſimilia, aut ſaepè etiam leviora quàm nos (proh dolor) perpeſſi ſumus facinora tyrannica, ſaepenumero CaeſaresCaesar's Romanos, Reges Ʋngariae, Bohemiae, Angliae, & Scotiae, ex ſuis imperiis & regnis dejectos, nonuullos principes ex …
With rule
… ſimilia, aut ſaepè etiam leviora quàm nos (proh dolor) perpeſſi ſumus facinora tyrannica, ſaepenumero CaeſaresCaesar's Romanos, Reges Ʋngariae, Bohemiae, Angliae, & Scotiae, ex ſuis imperiis & regnis dejectos, nonuullos principes ex …
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments Part 4 · p. 97 · Open in the reader
Printed
… Deum, ſummum omnium regem eſſe praedicarunt: deindè victorem Conſtantinum, ejuſque filios modeſtiſſimos, Deoqu… charos CaeſaresCaesar's, acclamationibus continuis extulerunt. After which this Godly Emperor to excite his Subjects to Prayers …
With rule
… Deum, ſummum omnium regem eſſe praedicarunt: deindè victorem Conſtantinum, ejuſque filios modeſtiſſimos, Deoqu… charos CaeſaresCaesar's, acclamationibus continuis extulerunt. After which this Godly Emperor to excite his Subjects to Prayers …
William Prynne · The Signal Loyalty and Devotion of Gods Saints · p. 4 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

A Revelation of the Holy Apocalypse A17001

Printed
… EAST TO WEST, DID WORSHIPP THE POPE, NO OTHERWISE THEN OF OLD THE PROFANE CAESARESCAESAR'S: He taketh autoritie to confirme the Emperors; & to make them of better eſtieme, with …
With rule
… EAST TO WEST, DID WORSHIPP THE POPE, NO OTHERWISE THEN OF OLD THE PROFANE CAESARESCAESAR'S: He taketh autoritie to confirme the Emperors; & to make them of better eſtieme, with …
Hugh Broughton · A Revelation of the Holy Apocalypse · p. 181 · Open in the reader

The Annals of the World A64619

Printed
… Effigies of Caius and Lucius, with Bucklers and Spears, with this inscription. C. L. CAESARESCAESAR'S. AUGUSTI. F. COS. DES. PRINCIPES. JUVENT. (i.e.) Caius and Lucius Caesars, the Sons …
With rule
… Effigies of Caius and Lucius, with Bucklers and Spears, with this inscription. C. L. CAESARESCAESAR'S. AUGUSTI. F. COS. DES. PRINCIPES. JUVENT. (i.e.) Caius and Lucius Caesars, the Sons …
James Ussher · The Annals of the World · p. 799 · Open in the reader