Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #3923 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

bodiebody

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 25,521 times in 1,443 works
Consistency: 99.9% (25,521 of 25,531)
Reach if approved: ~27,183 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: body
Matches: Exact word, any case
In our text: 25,871 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: 332 places (not counted against it)

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (25,521 changes in 1,443 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 25,521)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… Heare the reproach of Papists. Quoties non mut arunt suam quisque sententiam. Quod edificant bodiebody, cras destruunt saye the Professours of Culane in their Antidiagma, that is, How oft …
With rule
… Heare the reproach of Papists. Quoties non mut arunt suam quisque sententiam. Quod edificant bodiebody, cras destruunt saye the Professours of Culane in their Antidiagma, that is, How oft …
David Calderwood · An Answer to Forbes Peaceable Warning · Open in the reader
Printed
… as water naturally hath a propertie to waſh and clenſe the filth from the bodiebody, ſo doth the grace of God, through Chriſtes bloude, waſh away the gilt and …
With rule
… as water naturally hath a propertie to waſh and clenſe the filth from the bodiebody, ſo doth the grace of God, through Chriſtes bloude, waſh away the gilt and …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 318 · Open in the reader
Printed
… The symboles or tokens which are seene, he honoured with the name of his bodiebody and bloud, not changing the nature, but adding grace to the nature. Likewise Dialog …
With rule
… The symboles or tokens which are seene, he honoured with the name of his bodiebody and bloud, not changing the nature, but adding grace to the nature. Likewise Dialog …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 608 · Open in the reader
Printed
… vpon earth, sweetly comfort you at your Death, and eternally Glorifie your Soule and BodieBody in Heauen. Abandon then I beseech you in the name of Christ, all iniquitie …
With rule
… vpon earth, sweetly comfort you at your Death, and eternally Glorifie your Soule and BodieBody in Heauen. Abandon then I beseech you in the name of Christ, all iniquitie …
Hannibal Gamon · The Praise of a Godly Woman · Open in the reader
Printed
… Cope of S. Thomas Becket, and euery Friday a penie to the firſt poore bodiebody you meet. Let it now be lawful for no man to infringe this Pardon …
With rule
… Cope of S. Thomas Becket, and euery Friday a penie to the firſt poore bodiebody you meet. Let it now be lawful for no man to infringe this Pardon …
John Gee · New Shreds of the Old Snare · p. 95 · Open in the reader
Printed
… who prepares not a place for his ſoule after ſhee is diſlodged of the bodiebody. Hee is no thriftie man who laviſheth out his time, and ſpendeth his ſtrength …
With rule
… who prepares not a place for his ſoule after ſhee is diſlodged of the bodiebody. Hee is no thriftie man who laviſheth out his time, and ſpendeth his ſtrength …
Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 98 · Open in the reader
Printed
… for vs and for our nouriſhment, and as the Apoſtle ſaith from Chriſt, my bodiebody which was broken for you, although it be true that not a bone of …
With rule
… for vs and for our nouriſhment, and as the Apoſtle ſaith from Chriſt, my bodiebody which was broken for you, although it be true that not a bone of …
Dudley Fenner · The Whole Doctrine of the Sacraments · Open in the reader
Printed
… Christ hath subdued sinne in me, setled me in his kingdome, and in his bodiebody: Nothing can separate mee from him.
With rule
… Christ hath subdued sinne in me, setled me in his kingdome, and in his bodiebody: Nothing can separate mee from him.
Phineas Fletcher · Joy in Tribulation · p. 312 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (10)

8 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted A01042

Printed
Nowe, to cleare this, by Accommodation: I say, That the BODIEBODY, is the CATHOLICKE CHVRCH, in which are all sorts of Christians: the Evill in …
With rule
Nowe, to cleare this, by Accommodation: I say, That the BODIEBODY, is the CATHOLICKE CHVRCH, in which are all sorts of Christians: the Evill in …
Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 141 · Open in the reader

The Whole Revelation of John in Two Treatises A07988

Printed
IN VAINE ARE AL EARTHLIE CONIVNCTIONS, VNLES VVE BE HEIRES TOGETHER, AND OF ONE BODIEBODY, AND FELLOVV PARTAKERS OF THE PROMISES OF GOD IN CHRIST, BY THE EVANGELL.
With rule
IN VAINE ARE AL EARTHLIE CONIVNCTIONS, VNLES VVE BE HEIRES TOGETHER, AND OF ONE BODIEBODY, AND FELLOVV PARTAKERS OF THE PROMISES OF GOD IN CHRIST, BY THE EVANGELL.
John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · Open in the reader

A Reformed Catholic A09453

Printed
… ASSVMED FLESH HE IS NOT alwaies with vs. Cyril saith, He is ABSENT IN BODIEBODY and present in vertue, vvhereby all things are gouerned. Vigilius saith, That he is …
With rule
… ASSVMED FLESH HE IS NOT alwaies with vs. Cyril saith, He is ABSENT IN BODIEBODY and present in vertue, vvhereby all things are gouerned. Vigilius saith, That he is …
William Perkins · A Reformed Catholic · p. 190 · Open in the reader

Supplications of Saints A12610

Printed
And I giue thee thankes, O LORD, that thou haſt giuen mee a BODIEBODY ſo ſound and ſo free from great infirmities, and haſt ſet mee in a …
With rule
And I giue thee thankes, O LORD, that thou haſt giuen mee a BODIEBODY ſo ſound and ſo free from great infirmities, and haſt ſet mee in a …
Thomas Sorocold · Supplications of Saints · p. 362 · Open in the reader

A Short Explanation of Hebrews A20414

Printed
… IN CHRIST'S BLOOD: and the Bread, in the same Supper, is called THE BROKEN BODIEBODY OF CHRIST; because it is the Memoriall thereof. 2. It is the worke of Fayth …
With rule
… IN CHRIST'S BLOOD: and the Bread, in the same Supper, is called THE BROKEN BODIEBODY OF CHRIST; because it is the Memoriall thereof. 2. It is the worke of Fayth …
David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 272 · Open in the reader

The Old Roman Catholic A42315

Printed
… tell them, saying, The Heavenly Sacrament, which truely REPRESENTETH CHRISTS FLESH, is called, CHRISTS BODIEBODY, but improperlie. So that in this mayn poynt, we see they haue departed from …
With rule
… tell them, saying, The Heavenly Sacrament, which truely REPRESENTETH CHRISTS FLESH, is called, CHRISTS BODIEBODY, but improperlie. So that in this mayn poynt, we see they haue departed from …
William Guild · The Old Roman Catholic · p. 22 · Open in the reader

A Treatise of Christian Religion A69076

Printed
OR, THE WHOLE BODIEBODY AND ſubſtance of Diuinitie.
With rule
OR, THE WHOLE BODIEBODY AND ſubſtance of Diuinitie.
Thomas Cartwright · A Treatise of Christian Religion · Open in the reader

The Wisemans Forecast Against the Evil Time A72475

Printed
… body: the ſwords with which their enemies ſlay THEM, doe pierce MY bowells: my BODIEBODY indeed is NOT amongst them while they are thus perſecuted: my SOVLE is, and …
With rule
… body: the ſwords with which their enemies ſlay THEM, doe pierce MY bowells: my BODIEBODY indeed is NOT amongst them while they are thus perſecuted: my SOVLE is, and …
Thomas Barnes · The Wisemans Forecast Against the Evil Time · p. 50 · Open in the reader