All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36323 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
vnderstā deunderstand
Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.
- Puritas changed it
- 3 times in 3 works
- Consistency
- 100% (3 of 3, in those works)
- Reach if approved
- ~3 places (estimated)
- MorphAdorner
- No opinion (map not loaded)
- Matches
- Phrase, any case
- In our text
- 3 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3 changes in 3 works, 100% consistent).”
Where Puritas made the change (3 of 3)
Our text, as printed and with the candidate applied
- Printed… shuld preache: as thou mayest see Luk last, where he opened theyr wittes to vnderstā deunderstand the scrypture and sayd, that repentaunce and forgeuenes of synnes muste be preached in …With rule… shuld preache: as thou mayest see Luk last, where he opened theyr wittes to vnderstā deunderstand the scrypture and sayd, that repentaunce and forgeuenes of synnes muste be preached in …
William Tyndale · The Practice of Prelates · Open in the reader
- Printed… people of a farre and of a ſtrange langage, whoſe tōgue ye ſhall not vnderſtā deunderstand, an impudēt natiō, ād hard harted people, with out all pitie and mercie, which …With rule… people of a farre and of a ſtrange langage, whoſe tōgue ye ſhall not vnderſtā deunderstand, an impudēt natiō, ād hard harted people, with out all pitie and mercie, which …
Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · p. 178 · Open in the reader
- Printed… therfore do I ſpeake theſe thinges / nor yet ſo theſe thinges ought to be vnderſtā deunderstand / as who ſhulde ſaye / that nothing ſhuld be geuen vnto the miniſters of the …With rule… therfore do I ſpeake theſe thinges / nor yet ſo theſe thinges ought to be vnderſtā deunderstand / as who ſhulde ſaye / that nothing ſhuld be geuen vnto the miniſters of the …
Martin Luther · Sermon on John 20 · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.