All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36292 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
saytosay to
Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.
- Puritas changed it
- 3 times in 3 works
- Consistency
- 100% (3 of 3)
- Reach if approved
- ~3 places (estimated)
- MorphAdorner
- No opinion (map not loaded)
- Matches
- Exact word, any case
- In our text
- 3 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3 changes in 3 works, 100% consistent).”
Where Puritas made the change (3 of 3)
Our text, as printed and with the candidate applied
- Printed… particular soul, being a particular Word, as much as if God should come and saytosay to the child, If thou be not careles to seek Regeneration, and to come to …With rule… particular soul, being a particular Word, as much as if God should come and saytosay to the child, If thou be not careles to seek Regeneration, and to come to …
Edward Leigh · Body of Divinity · p. 525 · Open in the reader
- Printed… rebellious. yet notwithſtāding there wil be ſuch a careleſneſſe in vs, that whatſoeuer mē ſaytosay to vs, it is al one, and wee are neyther greeued nor moued at all …With rule… rebellious. yet notwithſtāding there wil be ſuch a careleſneſſe in vs, that whatſoeuer mē ſaytosay to vs, it is al one, and wee are neyther greeued nor moued at all …
John Calvin · Sermons on Job · p. 92 · Open in the reader
- PrintedNext for the Ministry: and do I not hear them saytosay to Why! do these new Reformers intend anything in the Church, but Anarchy and confusion …With ruleNext for the Ministry: and do I not hear them saytosay to Why! do these new Reformers intend anything in the Church, but Anarchy and confusion …
Francis Woodcock · Christs Warning-Piece · p. 22 · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.