Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36275 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

notwithstā dyngenotwithstādynge

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
3 times in 3 works
Consistency
100% (3 of 3, in those works)
Reach if approved
~3 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
3 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3 changes in 3 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (3 of 3)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … their charges, that they were in many thynges, contrarye to the vnyuersall Christen churche, Notwithstā dyngeNotwithstādynge, yf they wolde consent vnto hym in these .iij. poyntes. That ys to saye …
    With rule
    … their charges, that they were in many thynges, contrarye to the vnyuersall Christen churche, Notwithstā dyngeNotwithstādynge, yf they wolde consent vnto hym in these .iij. poyntes. That ys to saye …

    John Bale · The Acts of English Votaries · Open in the reader

  2. Printed
    … shewed in the, had ben shewed in Sodome, it hadde remayned vnto this day. Notwithstā dyngeNotwithstādynge I saye to you, it shall be more tollerable to Sodome at the day …
    With rule
    … shewed in the, had ben shewed in Sodome, it hadde remayned vnto this day. Notwithstā dyngeNotwithstādynge I saye to you, it shall be more tollerable to Sodome at the day …

    Thomas Becon · A New Pathway Unto Prayer · Open in the reader

  3. Printed
    … by owtwarde geſtures as by cappynge and kneelynge ſeme to worſhippe with them, doth notwithſtā dyngenotwithstādynge in his herte worſhippe the onely lyuynge god: whether he may lawfully vſe ſuche …
    With rule
    … by owtwarde geſtures as by cappynge and kneelynge ſeme to worſhippe with them, doth notwithſtā dyngenotwithstādynge in his herte worſhippe the onely lyuynge god: whether he may lawfully vſe ſuche …

    John Calvin · What a Faithful Man Dwelling Among Papists Ought to Do · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.