All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36270 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
merchā disemerchādise
Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.
- Puritas changed it
- 3 times in 3 works
- Consistency
- 100% (3 of 3, in those works)
- Reach if approved
- ~3 places (estimated)
- MorphAdorner
- No opinion (map not loaded)
- Matches
- Phrase, any case
- In our text
- 3 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3 changes in 3 works, 100% consistent).”
Where Puritas made the change (3 of 3)
Our text, as printed and with the candidate applied
- Printed… As of mountaynes, gardens, welspringes, vyneyardes, fygge trées, tabernacles, temples, buyldynges, maryages, stewards, vyrgyns, merchā disemerchādise, tyllynge, haruest, talentes, pearles, nettes, suppers, shéepe, lambes, lyghte, wheate, salte, gootes, doues, serpentes …With rule… As of mountaynes, gardens, welspringes, vyneyardes, fygge trées, tabernacles, temples, buyldynges, maryages, stewards, vyrgyns, merchā disemerchādise, tyllynge, haruest, talentes, pearles, nettes, suppers, shéepe, lambes, lyghte, wheate, salte, gootes, doues, serpentes …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
- Printed… which Salomon ſaith of Wiſedome, Prou. 3.14. will be verified of her, viz. that her merchā diſemerchādise is better then the merchandiſe of ſiluer, and the gaine thereof is better then …With rule… which Salomon ſaith of Wiſedome, Prou. 3.14. will be verified of her, viz. that her merchā diſemerchādise is better then the merchandiſe of ſiluer, and the gaine thereof is better then …
Thomas Newhouse · Certain Sermons · p. 96 · Open in the reader
- Printed… As concerninge this last clause, Paule, 2. Cor. 2. 17. in saying that he hath not made merchā disemerchādise of the word of God, declareth that there are some, which are verye expert …With rule… As concerninge this last clause, Paule, 2. Cor. 2. 17. in saying that he hath not made merchā disemerchādise of the word of God, declareth that there are some, which are verye expert …
John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 584 · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.