Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36130 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vnderstā dyngevnderstādynge

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
4 times in 4 works
Consistency
100% (4 of 4, in those works)
Reach if approved
~4 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
4 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4 changes in 4 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (4 of 4)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … herte and opē hys thoughtes by his worde, whyche is the Image of hys vnderſtā dyngevnderstādynge and mynde for to repreſente and open the ſame vnto other: the ſcripture alſo …
    With rule
    … herte and opē hys thoughtes by his worde, whyche is the Image of hys vnderſtā dyngevnderstādynge and mynde for to repreſente and open the ſame vnto other: the ſcripture alſo …

    Pierre Viret · Exposition of the Apostles Creed · Open in the reader

  2. Printed
    … quake and are very ſorowfull at the harte, & chaūge theyr coloure, theyr wytte, reaſon, vnderſtā dyngevnderstādynge and all theyr ſtrength faydeth euen awaye, death ouercōmeth them: Yee though all the …
    With rule
    … quake and are very ſorowfull at the harte, & chaūge theyr coloure, theyr wytte, reaſon, vnderſtā dyngevnderstādynge and all theyr ſtrength faydeth euen awaye, death ouercōmeth them: Yee though all the …

    Martin Luther · Exposition of Marys Magnificat · Open in the reader

  3. Printed
    BVt afore we come to the vnderſtā dyngevnderstādynge of theſe comfortable wordes, your charite ſhal fyrſt knowe that it is not my …
    With rule
    BVt afore we come to the vnderſtā dyngevnderstādynge of theſe comfortable wordes, your charite ſhal fyrſt knowe that it is not my …

    Martin Luther · Exposition of Psalm 22 · Open in the reader

  4. Printed
    … our forfather synful Adā, cā not: attayne vnto the intelligēce of the diuine misteries, & vnderstā dyngevnderstādynge of Gods truethe, excepte we be drawne of the father by his holy spirite …
    With rule
    … our forfather synful Adā, cā not: attayne vnto the intelligēce of the diuine misteries, & vnderstā dyngevnderstādynge of Gods truethe, excepte we be drawne of the father by his holy spirite …

    Thomas Becon · Davids Harp · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.