Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36129 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vnderstā dingevnderstādinge

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
4 times in 4 works
Consistency
100% (4 of 4, in those works)
Reach if approved
~4 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
4 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4 changes in 4 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (4 of 4)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … yet still he droue it of till we came into Douer roade / I not vnderstā dingevnderstādinge the misterie cōcerninge the seyd moneye / as that it was in my hande and …
    With rule
    … yet still he droue it of till we came into Douer roade / I not vnderstā dingevnderstādinge the misterie cōcerninge the seyd moneye / as that it was in my hande and …

    John Bale · The Vocation of John Bale to the Bishopric · p. 37 · Open in the reader

  2. Printed
    … miſteries (howbecit with a ſingle meaninge mind) by their ſlender capacitie of their ſmall vnderſtā dingevnderstādinge, dealinge in likewiſe as if a man that were iorneying by the firſt dawning …
    With rule
    … miſteries (howbecit with a ſingle meaninge mind) by their ſlender capacitie of their ſmall vnderſtā dingevnderstādinge, dealinge in likewiſe as if a man that were iorneying by the firſt dawning …

    Theodore Beza · Book of Christian Questions and Answers · Open in the reader

  3. Printed
    … were voide of the ſpirite of trueth which onely openeth the waie to the vnderſtā dingevnderstādinge of the heauenly miſteries.
    With rule
    … were voide of the ſpirite of trueth which onely openeth the waie to the vnderſtā dingevnderstādinge of the heauenly miſteries.

    Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. clxxiiii · Open in the reader

  4. Printed
    … laberin theſe inextricable. They erre in extenuating ſynne bothe originall and actuall / in not vnderſtā dingevnderstādinge the lawe / the force of it (I meane) nor the ende of it / in …
    With rule
    … laberin theſe inextricable. They erre in extenuating ſynne bothe originall and actuall / in not vnderſtā dingevnderstādinge the lawe / the force of it (I meane) nor the ende of it / in …

    Thomas Sampson · Letter to the True Professors of Christs Gospel · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.