All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36106 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
ouercō methovercometh
Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.
- Puritas changed it
- 4 times in 3 works
- Consistency
- 100% (4 of 4, in those works)
- Reach if approved
- ~4 places (estimated)
- MorphAdorner
- No opinion (map not loaded)
- Matches
- Phrase, any case
- In our text
- 4 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4 changes in 3 works, 100% consistent).”
Where Puritas made the change (4 of 4)
Our text, as printed and with the candidate applied
- Printed… is a cōmen ſayeng, & no leſſe true: Maior pars vincit meliorem, ye greater part ouercō methovercometh y• better. So they dyd incō dēning chriſt, Nicodemus co… ſail not being regarded …With rule… is a cōmen ſayeng, & no leſſe true: Maior pars vincit meliorem, ye greater part ouercō methovercometh y• better. So they dyd incō dēning chriſt, Nicodemus co… ſail not being regarded …
John Bradford · An Exhortation to the Carrying of Christs Cross · p. 47 · Open in the reader
- Printed… is a thirst, 11. of the vvel of the vvater of lyfe, free, 12. He that ouercō methovercometh, shall inherite all thynges, 13. I vvill be his God, and he shall be my …With rule… is a thirst, 11. of the vvel of the vvater of lyfe, free, 12. He that ouercō methovercometh, shall inherite all thynges, 13. I vvill be his God, and he shall be my …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
- Printed12 Him that ouercō methovercometh wil I make a pillare in the Temple of my God, & he ſhall go …With rule12 Him that ouercō methovercometh wil I make a pillare in the Temple of my God, & he ſhall go …
John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 93 · Open in the reader
- Printed… that hath an ear, heare what the ſpirit ſaith to the churches. He that ouercō methovercometh, ſhal not be hurt of the ſecond death.With rule… that hath an ear, heare what the ſpirit ſaith to the churches. He that ouercō methovercometh, ſhal not be hurt of the ſecond death.
John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 84 · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.