Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36091 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

gē tilsgētils

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it: 4 times in 3 works
Consistency: 100% (4 of 4, in those works)
Reach if approved: ~4 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Phrase, any case
In our text: 4 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4 changes in 3 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (4 of 4)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… that is, the more pure Church among the Gentils? Muſt we diſtinguish concerning the Gē tilsGētils, wherof ſome are yet ſtrangers from Chriſt, otherſome are named Chriſtians now by the …
With rule
… that is, the more pure Church among the Gentils? Muſt we diſtinguish concerning the Gē tilsGētils, wherof ſome are yet ſtrangers from Chriſt, otherſome are named Chriſtians now by the …
Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 674 · Open in the reader
Printed
… brāches were cut of, namely the Hebrues whiche beleued not. And we whiche were gē tilsgētils were planted in their place: that is put in the ſame league wherin they …
With rule
… brāches were cut of, namely the Hebrues whiche beleued not. And we whiche were gē tilsgētils were planted in their place: that is put in the ſame league wherin they …
Peter Martyr Vermigli · Commentaries · p. 74 · Open in the reader
Printed
… ſent to Antiochia, frō fornication. This is the cōmaundement of God. So although y^• gē tilsgētils eſtemed it to be no ſyn, yet is it expreſly forbidden in goddes lawe …
With rule
… ſent to Antiochia, frō fornication. This is the cōmaundement of God. So although y^• gē tilsgētils eſtemed it to be no ſyn, yet is it expreſly forbidden in goddes lawe …
John Knox · Letter to Lady Mary · Open in the reader
Printed
… life by faith in Chriſt? From which wee gather that the fulneſſe of the Gē tilsGētils is not a certaine ende of beleeving, at the calling of the Iewes, ſo …
With rule
… life by faith in Chriſt? From which wee gather that the fulneſſe of the Gē tilsGētils is not a certaine ende of beleeving, at the calling of the Iewes, ſo …
Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 674 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.