All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36084 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
euā gelleuāgell
Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.
- Puritas changed it
- 4 times in 3 works
- Consistency
- 100% (4 of 4, in those works)
- Reach if approved
- ~4 places (estimated)
- MorphAdorner
- No opinion (map not loaded)
- Matches
- Phrase, any case
- In our text
- 4 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4 changes in 3 works, 100% consistent).”
Where Puritas made the change (4 of 4)
Our text, as printed and with the candidate applied
- Printed… So many as are instituted by Christe, and are showen to vs by the Euā gellEuāgell, I professe openly. Excepte it be the worde of god I dare affirme nothynge.With rule… So many as are instituted by Christe, and are showen to vs by the Euā gellEuāgell, I professe openly. Excepte it be the worde of god I dare affirme nothynge.
David Lindsay · The Tragical Death of David Beaton · Open in the reader
- Printed… IESVS had ſhewed ſuch mercy vpon him, as to concredite to him the glorious Euā gellEuāgell of the bleſſed GOD, immediately falleth out in a thankſgiuing to Chriſt. There are …With rule… IESVS had ſhewed ſuch mercy vpon him, as to concredite to him the glorious Euā gellEuāgell of the bleſſed GOD, immediately falleth out in a thankſgiuing to Chriſt. There are …
Robert Rollock · Sermons · p. 357 · Open in the reader
- Printed… be his Merchandice. Wold Maister Tyrie (we ask) and his factiō, haue refused the Euā gellEuāgell, bec…us that in the bosome of y• Kirk there arose great controuersie, and …With rule… be his Merchandice. Wold Maister Tyrie (we ask) and his factiō, haue refused the Euā gellEuāgell, bec…us that in the bosome of y• Kirk there arose great controuersie, and …
John Knox · Answer to a Jesuit · Open in the reader
- Printed… nether doeth the Kirk, the faith of the same, nor the authoritie of the Euā gellEuāgell of Christ Iesus, depend vpon that which men beleued befoir that it was published …With rule… nether doeth the Kirk, the faith of the same, nor the authoritie of the Euā gellEuāgell of Christ Iesus, depend vpon that which men beleued befoir that it was published …
John Knox · Answer to a Jesuit · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.