All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36059 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
cō spirecōspire
Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.
- Puritas changed it
- 4 times in 4 works
- Consistency
- 100% (4 of 4, in those works)
- Reach if approved
- ~4 places (estimated)
- MorphAdorner
- No opinion (map not loaded)
- Matches
- Phrase, any case
- In our text
- 4 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4 changes in 4 works, 100% consistent).”
Where Puritas made the change (4 of 4)
Our text, as printed and with the candidate applied
- Printed… were not to be cōtinued: for this were not to dwell together / but to cō spirecōspire together against Christ: Paule therfor speaketh of suche cohabitacion as is laufull without suche …With rule… were not to be cōtinued: for this were not to dwell together / but to cō spirecōspire together against Christ: Paule therfor speaketh of suche cohabitacion as is laufull without suche …
Peter Martyr Vermigli · The Cohabitation of the Faithful with the Unfaithful · p. 52 · Open in the reader
- Printed… with him in the council, represented the whol Church of God: yet they al cō spirecōspire together to extinguish the only hope of saluation. But because that Dauid had prophesied …With rule… with him in the council, represented the whol Church of God: yet they al cō spirecōspire together to extinguish the only hope of saluation. But because that Dauid had prophesied …
John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 718 · Open in the reader
- Printed… but of the deſerte and worthynes. For even all the creatures if they should cō ſpirecōspire togither, are able to doe nothing, to wringe out perforce the things from God …With rule… but of the deſerte and worthynes. For even all the creatures if they should cō ſpirecōspire togither, are able to doe nothing, to wringe out perforce the things from God …
Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 162 · Open in the reader
- Printed… wrongfull accusations are beleued. Loe, thys is the cause that all degrees agree and cō spirecōspire to the condemning of vs and our doctrine. They that sit to iudge, beeing …With rule… wrongfull accusations are beleued. Loe, thys is the cause that all degrees agree and cō spirecōspire to the condemning of vs and our doctrine. They that sit to iudge, beeing …
John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.