Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #36008 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

sē dethsēdeth

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it: 5 times in 4 works
Consistency: 100% (5 of 5, in those works)
Reach if approved: ~5 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Phrase, any case
In our text: 5 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (5 changes in 4 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (5 of 5)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the Scriptures can not be exponded by them selues whence cometh this that Christe sē dethsēdeth vs no where els, when he sayeth searche the Scriptures? And how cōmeth it …
With rule
… the Scriptures can not be exponded by them selues whence cometh this that Christe sē dethsēdeth vs no where els, when he sayeth searche the Scriptures? And how cōmeth it …
Theodore Beza · Answer to Navarre · Open in the reader
Printed
… diſciples belonged to Caiphas who was the high prieſt for that yeare. Therfore Anna ſē dethsēdeth him by and by away to Caiphas his ſon in law, which thē was …
With rule
… diſciples belonged to Caiphas who was the high prieſt for that yeare. Therfore Anna ſē dethsēdeth him by and by away to Caiphas his ſon in law, which thē was …
Ulrich Zwingli · The Death Resurrection and Ascension of Christ · p. 78 · Open in the reader
Printed
… is his mightie power y^• vpholdeth the earth, that stretcheth out y^• heauens, that sē dethsēdeth forth the windes, that raiseth on high the great waues of the sea, & these …
With rule
… is his mightie power y^• vpholdeth the earth, that stretcheth out y^• heauens, that sē dethsēdeth forth the windes, that raiseth on high the great waues of the sea, & these …
Edward Dering · Twenty-Seven Lectures Upon Hebrews · p. 26 · Open in the reader
Printed
… wicked zeale I know not, in the day of the ſupper of the Lord ſē dethsēdeth forth curſes vpon all thoſe whiche haue alienated themſelues from his inſtitution and ſect …
With rule
… wicked zeale I know not, in the day of the ſupper of the Lord ſē dethsēdeth forth curſes vpon all thoſe whiche haue alienated themſelues from his inſtitution and ſect …
Peter Martyr Vermigli · Commentaries · Open in the reader
Printed
… y^e most learned nor y^e best, yea althogh they represent the hole multitude that sē dethsēdeth them. For how often tymes will it come to passe that a simple man …
With rule
… y^e most learned nor y^e best, yea althogh they represent the hole multitude that sē dethsēdeth them. For how often tymes will it come to passe that a simple man …
Theodore Beza · Answer to Navarre · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.